Suomalaismies (Tommi Hirvinen) kadonnut Palermossa lokakuussa 2022

[Sipi]

Helsinkiläisen Tommy Hirvisen, 29, kerrotaan kadonneen Palermossa, Sisilian pääkaupungissa. Suomalaismiehen katoamisesta ovat uutisoineet lukuisat italialaismediat, muun muassa Rai News.

Hirvisen kerrotaan syksyllä muuttaneen Palermoon, aikeenaan perustaa Bed and Breakfast -majatalon. Rai News kertoo, ettei Hirvisen perhe ole kuullut pojasta lokakuun jälkeen. Yhteys katkesi vain muutamia päiviä sen jälkeen, kun Hirvinen saapui Palermoon.

Italialaismedioiden mukaan mies on vieraillut kaupungissa ennen muuttoaan muutamaan otteeseen.
Kuukausia kadonneena

Hirvisen perhe on yrittänyt löytää kadonneen pojan, mutta tuloksetta. He ovat olleet yhteydessä sekä Italian poliisiin että yksityiseen etsivätoimistoon.

Italian mediassa on jaettu Hirvisen kuva sekä tiedot ulkonäöstä: kyseessä on 190 senttimetriä pitkä, vaaleatukkainen ja ruskeasilmäinen mies, jonka kerrotaan olevan ruumiinrakenteeltaan hoikka. Hirvinen kärsii tietojen mukaan myös sairaudesta, johon hänellä on lääkitys.

Etsivätoimiston mukaan Hirvinen on sairauden vuoksi ollut pariin otteeseen ensiavussa Italiassa, mutta hän on jättänyt hoidot kesken. Hänen kerrotaan myös joutuneen ennen katoamistaan hoitoon, oletettavasti tappelun aiheuttamien vammojen vuoksi. Rai Newsin mukaan epäillään, ettei Hirvinen ole täysin selväpäisessä tilassa.

Italian lehdistö on käyttänyt Hirvisen etunimestä kahta kirjoitusasua, Tommy ja Tommi. Iltalehti ei ole pystynyt varmistamaan kumpi on oikea kirjoitusasu.

Iltalehti, 14.1.2023 https://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/f4c ... e276ee8280


Haiseeko mafiahommilta, uuden yrittäjän suojelurahatouhulta ? jos on vähän takki auki lähdetty ja ajateltu, että homma hoituu kuten Suomessa ja sitten tulleet isot pojat ovelle kertomaan, miten Sisiliassa toimitaan... Ensimmäinen fiilis vain, kun luin jutun.

[jolkuttelija]

Hänen kerrotaan myös joutuneen ennen katoamistaan hoitoon, oletettavasti tappelun aiheuttamien vammojen vuoksi. Rai Newsin mukaan epäillään, ettei Hirvinen ole täysin selväpäisessä tilassa.

Tämä ei toki lupaa hyvää.
Mihinhän viitataan tuolla, ettei ole täysin selväpäisessä tilassa? Sairauteen, tälliin vai huumeisiin/alkoholiin?
Edit: Vastaankin tähän itselleni tuolta italialaisesta jutusta käännettynä:

He would suffer from schizophrenia, which he would be able to keep under control thanks to some drugs, but which he would stop taking when he arrived in Palermo, thus undermining his precarious state of health.

Great skier, at the age of 15 he won the Finnish slalom championship. The following year he had a bad skiing accident, also hitting his head. Doctors don't rule out that his current problems may be connected to this episode.

https://www.palermotoday.it/cronaca/tur ... vinen.html

Tuolla pari kuvaa kadonneesta:

Tommi Hirvinen 4.jpg (84.11 KiB) Katsottu 2094 kertaa

Kuvan kokoa kohtuullistettu. Toinen iso kuyva poistettu. Henkilö löytyi saman tien, niin ei ole useammalel kuvalle enää tarvetta
-NILS-

[Kendar89]

Onkohan tosiaan tiennyt miten nää hommat Sisiliassa (varsinkin Palermossa) hoidetaan? Ei oo muistanu maksaa suojelurahaa

[Haisenberg]

Voisko hänet nyt vaan pitää siellä osastolla.

[ruusumaa]

Tässähän on kaikki ainekset sille, että end ei ole happy.

Ei ole kotimaassaan, EU-maassa sentään, ei syö lääkkeitään skitsofreniaan, viinaa, tappelua, aivovammaa ja mitä kaikkea takana.

[Olivia Benson]

Voisko hänet nyt vaan pitää siellä osastolla.

Johan oli asiaton kommentti.
Mielenterveysongelmat ei poissulje mahdollisuutta joutua henkirikoksen uhriksi tai millään tavalla tässä oikeuta mikäli näin on käynyt. Läheisten epätietoisuus ei myöskään siitä vähene. Toivoisin ettei tätä(kään) keskustelua vietäisi sivuraiteelle uhria syyllistävillä kommenteilla heti ensimmäisellä sivulla.

Mafian suojelurahojen maksamatta jättämisestä: tuskin on ehtinyt bisnestä vielä pyöräyttää käyntiin jos on saman tien kadonnut.

[KayserSoze]

On löytynyt elossa.

https://www.palermotoday.it/cronaca/rit ... parso.html

Käännän tuosta kohta pääkohdat suomeksi.

[Sipi]

Mafian suojelurahojen maksamatta jättämisestä: tuskin on ehtinyt bisnestä vielä pyöräyttää käyntiin jos on saman tien kadonnut.

Mä uskoisin, että kaikki Sisiliaan tuleva liiketoiminta on jollan tavalla mafialla tiedossa ja itse asiassa sopisi hyvinkin kuvaan, että ollaan käyty "tervehtimässä" uutta yrittäjää ennen varsinaisen liiketoiminnan alkamista terveisten kera. Ne olisivat voineet olla sellaisia, että "jos aiot täällä tehdä yhtään mitään, niin meidän kautta /luvalla /suojeluksessa". Saattaa olla härmän miehelle vaikeaa niellä ja on siksi ajatunut isoihin ongelmiin jo ennen kuin mitään on varsinaisesti edes aloitettu.

Lisäksi mietin, että kun hän on suunnitellut avaavansa B&B -mestan, luulisi, että hänellä olisi ollut ainakin kiinteistö tarkoitusta varten katsottuna ja kaupat tehtyinä tai vuokrasopimus hiottuna. Onhan niitä mahdollisuuksia vaikka miten paljon, mutta jos joku on vaikuttanut tosi hyvältä ja edulliselta, niin riski on voinut juuri olla siinä, että kiinteistöä ei kukaan ole halunnut. On ehkä mafian alueella, siihen liittyy jotain sotkuja ja muuta, miksi ulkomaalainen sinisilmä on sitten tarttunut innoissaan tarjoukseen tietämättä, mihin ryhtyy.

Ja sinisilmä on metafora, luin kyllä hänen olevan ruskeasilmäinen.

Mitä sairauteen ja lääkitykseen tulee, niin vaihtoehtoja on kyllä sitten jo liikaa spekuloitavaksi. Jos kyse on mielenterveyden ongelmista, voi olla myös niin, että lääke on vaihtunut toiseen Italiaan muutettaessa. Tai hänellä ei itsellään ole sairaudentuntoa, ja on kokenut voivansa niin hyvin, että voi lopettaa lääkkeet. Jos hänellä ei ole ollut mitään läheistä turvaverkkoa Italiassa, ei kukaan ole reagoinut hänen muuttuneeseen käyttäytymiseensä riittävän ajoissa. Tai koko skitsofrenia on pelkkää paskapuhetta ja mies kärsii esim. diabeteksesta, jonka vuoksi on käynyt ensiavussa.

Yksi vaihtoehto on myös se, että Italian media syyllistää uhria voimakkaasti, jotta tapauksesta ei tulisi mitään kansainvälistä selkkausta tai isoa juttua. Olisi varmasti karmea tilanne Sisilian poliisille, jos eurooppalaiset mediat alkaisivat tonkia jotain mafiayhteyksiä tai spekuoida, että Sisilia on vaarallinen paikka turisteille tai yrittäjille. On heille edullisempaa luoda heti kuvaa sairaasta, irrationaalisesti käyttäytyvästä miehestä, yksittäistapauksesta, joka on itse syyllinen tilanteeseensa. Tätä näkee valitettavasti usein, kun suomalainen katoaa ulkomailla, ihan maasta riippumatta.

[ruusumaa]

Ihanaa!!

Onneksi erehdyin. Olin varma, ettei kaveri oo enää elossa.

[KayserSoze]

Hirvinen on harhaillut Michelangelo-kadulla olevassa hylätyssä rakennuksessa, missä aikanaan on ilmeisesti ollut koulu. Nähtyään isänsä palkkaaman tutkijan Riccardo Calabresen, on hymyillyt. On ollut kunnossa voidakseen kävellä ja on ymmärtänyt kaikki kysymykset.

Paikalle ovat tulleet poliisi ja ambulanssi. Hirvinen on parhaillaan Lungaron kasarmilla (vastaa ehkä parhaiten meikäläistä poliisiasemaa). Nyt vanhemmat voivat ottaa ensimmäisen lennon ja nähdä poikansa.

PalermoToday-julkaisun mukaan heidän lukijansa antama vihje auttoi Hirvisen löytämisessä.

[Sipi]

Hirvinen on harhaillut Michelangelo-kadulla olevassa hylätyssä rakennuksessa, missä aikanaan on ilmeisesti ollut koulu. Nähtyään isänsä palkkaaman tutkijan Riccardo Calabresen, on hymyillyt. On ollut kunnossa voidakseen kävellä ja on ymmärtänyt kaikki kysymykset.

Paikalle ovat tulleet poliisi ja ambulanssi. Hirvinen on parhaillaan Lungaron kasarmilla (vastaa ehkä parhaiten meikäläistä poliisiasemaa). Nyt vanhemmat voivat ottaa ensimmäisen lennon ja nähdä poikansa.

PalermoToday-julkaisun mukaan heidän lukijansa antama vihje auttoi Hirvisen löytämisessä.

Kerrankin hyvä uutisia. Kiitos tulkkauksesta.

[Olivia Benson]

Kerrassaan hyviä uutisia! Positiivista median voimaa,

Sipi: olen samaa mieltä kanssasi tuosta viranomaisten syistä lakaista tapaus maton alle, helppo laittaa ”sekopäisyyden” piikkiin, kun ovat muutenkin kädettömiä mafian kanssa. Huonoa mainosta turismin kannalta.

[Haisenberg]

No kun kun ihminen kolmatta vai neljättä kertaa karkaa Italiaan, ni josko asuinyksikkö vaikka pitäs sen passin lukkojen takana. Ja ei, mielenterveysongelmat ei oo mitää jota pitäs salata ja tai hävetä, vaikka vanhemmat tähän onkin päätyneet ja keksineet jonkun bisnestarinan.

Mutta hyvä, että tällä kertaan löytyi ajoissa eikä kovin huonoon kuntoon ollut tällä kertaa mennyt tai jotain pahempaa.

[ruusumaa]

No kun kun ihminen kolmatta vai neljättä kertaa karkaa Italiaan, ni josko asuinyksikkö vaikka pitäs sen passin lukkojen takana. Ja ei, mielenterveysongelmat ei oo mitää jota pitäs salata ja tai hävetä, vaikka vanhemmat tähän onkin päätyneet ja keksineet jonkun bisnestarinan.

Mutta hyvä, että tällä kertaan löytyi ajoissa eikä kovin huonoon kuntoon ollut tällä kertaa mennyt tai jotain pahempaa.

Tunnetko kaverin?

[Murheli]

No kun kun ihminen kolmatta vai neljättä kertaa karkaa Italiaan, ni josko asuinyksikkö vaikka pitäs sen passin lukkojen takana. Ja ei, mielenterveysongelmat ei oo mitää jota pitäs salata ja tai hävetä, vaikka vanhemmat tähän onkin päätyneet ja keksineet jonkun bisnestarinan.

Mutta hyvä, että tällä kertaan löytyi ajoissa eikä kovin huonoon kuntoon ollut tällä kertaa mennyt tai jotain pahempaa.

Tunnetko hänet, ja tiedätkö taustat oikeasti?

Kieltämättä itselleni tuli heti ensimmäistä uutista lukiessa mieleen mielenterveysongelmat ja sairauden tunnottomuus, mikä johtanut lääkkeiden poisjääntiin ja ongelmiin sitä kautta. Ja ne ongelmat olisivat voineet sitten olla lähes mitä vain. Hän ei todellakaan ole ensimmäinen mielenterveysongelmainen, joka sairauden ajama on poistunut ulkomaille. Ja heidän takaisin saantinsa on usein hyvin, hyvin vaikeaa. Itse tiedän muutamankin sellaisen tapauksen. Yksi pahimmista oli, kun eräs poistui hoitokodista, painui Yhdysvaltoihin, eli siellä kaduilla harhaisena lähes vuoden, ja joutui lopulta, edelleen harhaisena vankilaan. Oli todella vaikeaa saada hänet sieltä Suomeen. Lopulta tuotiin kahden poliisin saattama raudoissa lentokoneella Suomeen, jossa vietiin suoraan pakkohoitoon. Samainen tyyppi oli jo aiemmin tehnyt samankaltaisen reissun Tanskaan. Nämä ulkomaille pakenemiset johtuivat sairaudentunnottomuudesta, ja harhoista Suomen valtiota ja psykiatrista hoitoa kohtaan. Minkäänlaista sairaudentuntoa ei vielä vuodenkestäneen pakkohoidon jälkeenkään ollut tullut, eikä harhat poistuneet kokonaan, vaikka taas hoitokotiin palautettiin asumaan. Aikapaljon vaikuttaa Tomminkin tapaus sellaiselta, että tuo B&B majoituksen perustaminen Italiaan on jonkinlainen harhainen pakkomielle, jota on pakko lähteä toteuttamaan ilman minkäänlaista realistista suunnitelmaa ja toteutumisen mahdollisuuksia. Nämä ovat todella ikäviä tapahtumia