Vapaa, puutteellinen ja heikko suomennos:mikodeus kirjoitti:voihan hemmetti kun ei oo tot ulkomaankielen taitoo niih paljon karttunnu että ton osais lukee tai osaishan ton kyllä lukee mutta kärsivällisyys ei siihen riitäois kiva saada suomenkielel tänne!
10. Haju
Vankilassa haisee paskalle. Pahemmalle kuin paskalle. Voitko kuvitella, miltä jenkem (ulosteesta ja virtsasta muodostunut huumausaine tms.) haisee?
Kukaan ei vedä vessaa. Ikinä. Tiedättekö miksi vankilat näyttävät kuvissa niin puhtailta? Koska olemme hinkanneet niitä puhtaiksi vittu koko päivän.
En ole homo.
9. Valkoiset.
Ensimmäisen vuoden jälkeen häpesin sitä, että olin valkoinen. Valkoiset ihmiset pystyvät kaikenlaiseen upeisiin ja hirveisiin tekoihin. Mutta kaikkiaan olemme vain yksiä mulkkuja.
Aryan Brotherhood ei juuri ollut kanssani lusimassa, mutta he ovat tarpeeksi pahoja saadakseen sinut toivomaan, että neekeri raiskaisi äitisi.
Raiskauksia ei tapahtunut hirveän usein, mutta aina kun niitä tapahtui minun puoellani (block?), raiskaaja oli valkoinen. Ja aina kun joku murhattiin, murhaaja oli valkoinen. Minun lusimisaikanani siellä oli 33 murhaaja, 12 minun puolellani. Vankilassa olisi ollut ihanaa olla musta.
8. Lihominen
Vankiloissa ei ole urheiluvälineitä. Voitte unohtaa "joukko miehiä vetämässä rautaa"-mielikuvan. Urheiluvälineet ovat aseita ja aseet ovat kiellettyjä. Meidän puolellamme oli yksi juoksumatto, joka toimi silloin tällöin. Kun syöt rasvaista ruokaa joka päivä, kokoajan, tulet veteläksi hyvin nopeasti. Yksi asia, johon kului paljon aikaa, oli yrittää keksiä jotain fyysisesti rasittavaa. Sellaisen puolen vuoden jälkeen tunsin muskeleideni hävinneen, joten minä ja sellikaverini aloimme maastavetää toisiamme joitain tunteja. Homointa puuhaa, mitä ikinä on nähty, mutta alkoi menetellä ajan myötä.
7. Yksinolo
Kun menin vankilaa, olin vitun kauhuissani siitä että tuntisin itseni yksinäiseksi, mihin myötävaikutti oma käytökseni. Kunnes tajusin, ettei yksinäisyys ole jostain jota voit vain pidellä poissa sillä ettet ole mulkku. Se on elämän realitetti ja jossain elämäsi vaiheessa tulet olemaan yksinäinen ilman vittu mitään kummenmpaa syytä. Ei kirjoja, ei huopaa, ei valoa, ovi lukittuna 23 tuntia päivässä.
6. Huumeet
Jonkin aikaa lusittuani, huumeista tuli varteenotettava mahdollisuus. Niitä on siellä paljon tarjolla. Viiden kuukauden jälkeen aloin käyttää hepoa. Kokeilin heroiinia, mutta se tuntui ajan tuhlaukselta. Pelkäsin kuollakseni sairastuvani AIDS:iin, joten pidin omaa neulaa kokoajan mukana.
5. Talous
4. Kaikkien rakastamiesi ihmisten menettäminen
Kukuaan ei puhu tästä, koska vankila tekee ihmisestä kovan. Tai vähintäänkin saa sinut pitämään itseäsi sellaisena. Ensimmäiset, jotka menetät, ovat ystäväsi. He sanovat kirjoittavansa sinulle ja lähettävänsä tavaroita. Mutta he tekevät niin vain muutaman kuukauden ajan. Lapsellani, joka oli noin 1-vuotias, kun menin vankilaan, ei ole mitään vitun aavistusta kuka olen. Hänen äitinsä otti hänet pois sillä sekunnilla, kun jouduin vankilaan. Hän ei koskaan soitellut. Äitini ja isäni olivat pahimmat. He lupasivat pitää yhteyttä minuun, jos minä pitäisin heihin, he soittelisivat ja vierailisivat säännöllisesti. *He lakkasivat joskus käymästä*, eivätkä ole nähneet minua sen jälkeen, kun pääsin ulos.
3. Yksinäisyys
2. Kuolema
Näin 12 kuollutta. Yhtä kaveria vanginvartija ampui päähän, kun hän yritti paeta. Kaksi muuta vanginvartija pahoinpiteli, enkä tiennyt heidän kuolleen, ennekuin vasta jälkikäteen.
1. Vapautuminen.
Veikkaan, että on melko arka aihe kysyä, mutta kokeillaan kepillä jäätä.
saa koskea, jutella, olla ulkona. Niin, ja saa pitää vierailun aikana rintaliivejä