Sivu 2/3
Lähetetty: Pe Syys 21, 2007 11:04 pm
Kirjoittaja DonHessu
ShipWreck kirjoitti:DonHessu kirjoitti:Elikkäs tuo paljon internet nörttien suosima sana on lyhenne lauseesta "Lot's of Laugh" eli paljon naurua, you know.
Eipä muuten ole. Kyllä se on "Laughing Out Loud". Vastaavia ovat myös mm. LMAO (Laughing My Ass Off) ja pidemmässä muodossa ROTFLMAO (Rolling On the Floor Laughing My Ass Off).
Mee panemaan akkaa, ei pilkut anna :F
No samaahan tuo tarkoittaa?
Lähetetty: Pe Syys 21, 2007 11:14 pm
Kirjoittaja ShipWreck
DonHessu kirjoitti:Mee panemaan akkaa, ei pilkut anna :F
Taidanpa ryhtyä tuumasta toimeen.
DonHessu kirjoitti:No samaahan tuo tarkoittaa?
Käytännössä kyllä. Tarkkaan otettuna ei. Käsittääkseni laughing out loud tarkoittaa nimenomaan (kova)äänistä naurua, kun taas lots of laugh tarkoittaa "paljon naurua" eli ilmeisesti pitkäkestoista naurua. Voin toki olla väärässäkin.
Hmm...ainakin suomenkielinen Wikipedia mainitsee seuraavaa: "LOL on ääneen nauramista tarkoittava lyhenne (akronyymi), joka tulee englannin kielen sanoista laughing out loud tai lots of laugh (suomeksi ”nauraa ääneen” tai ”paljon naurua”)."
Eli ehkä olimme molemmat oikeassa.
Lähetetty: Pe Syys 21, 2007 11:21 pm
Kirjoittaja ABC
^ Olen kuullut sellaisen selityksen, että LOL == Lots Of Laughter.
Eli siis 'paljon naurua'. (Laugh=nauraa, laughter=nauru).
Lähetetty: Pe Syys 21, 2007 11:46 pm
Kirjoittaja DonHessu
Annetaan olla, ok?
Lähetetty: La Syys 22, 2007 1:17 am
Kirjoittaja Mother_North
Pohjoisen mammapa näin nettihirmuna tulee ja opastaa
LOL on = Laughing Out Loud joka on in finnish nauraa kovaa/kovasti.
Eli sen voi rinnastaa sanaan "Reps" (Revetä nauramaan kovaa)
Homma käsitelty, loppu, finito ja caput
Kettu kuittaa kiitos ja nam
Lähetetty: La Syys 22, 2007 3:02 am
Kirjoittaja Herkkis
lol j00 n00bs 5uX0r cuz ! B 1337|-|4xx0R kekekekeke
Lähetetty: La Syys 22, 2007 10:23 am
Kirjoittaja DonHessu
Im not n00b, im 1337 you fucking hax0r! :F
Lähetetty: La Syys 22, 2007 1:03 pm
Kirjoittaja Kalessin
ehehehheehehe...LOL...
Lähetetty: La Syys 22, 2007 8:38 pm
Kirjoittaja Howler
0|{, _|0$ _|0|{5 %|\/||\/|ä.7ää $35.44\/4|\| |{%$%|\/|%|{$3|\| _|4 \/4$744 $11|-|3|\| |\|11|\| |\|0$74|\| |-|47754:
|\/|1|{$1 1|-||\/|33$$ä p17ää |{3|{$1ä |\|ä1|\||{1|\| \/41|{3174 "|{13#1ä"?
Lähetetty: La Syys 22, 2007 8:53 pm
Kirjoittaja Tampereen Tyttö
Wtf????LOL!
Lähetetty: Su Syys 23, 2007 4:42 pm
Kirjoittaja Orkidea
Ja suomennos:
Ok, jos joku ymmärtää seuraavan kysymyksen ja vastaa siihen niin nostan hattua:
Miksi ihmeessä pitää keksiä näinkin vaikeita "kieliä"?
Ehkä siksi että mamma ja pappa ei ymmärtäisi teinihorinoita..
Lähetetty: Su Syys 23, 2007 5:32 pm
Kirjoittaja Herkkis
51|{51 377ä 541517 |{%5%ä
Lähetetty: Su Syys 23, 2007 7:15 pm
Kirjoittaja Kalessin
NYT LOPETATTE TON SUPUTTELUN!!!!!
kerrotte heti mitä kirjoitatte!!!!
Lähetetty: Su Syys 23, 2007 7:27 pm
Kirjoittaja wretch
Goddamn fucking script-kiddies
Lähetetty: Su Syys 23, 2007 7:28 pm
Kirjoittaja DonHessu
No se on eräänlaista meidän tietokone pelaajien kieltä. Ollaan niin laiskoja ettei jakseta muulla tavoin ilmaista sitä että meitä huvittaa kuin; LOL.
Ja jos jokin vähäänkään ihmetyttää niin peliin ilmestyy sana: WTF?
Näin. We are 1337 ppl, u should know it! Get it! U n00bs!! Gimme me s0m epic stuff!