Re: Itku häiritsi pelaamista-mies surmasi vauvan
Lähetetty: La Marras 20, 2010 12:44 pm
Suomennos tuosta aiemmin julkistetusta uutisesta sille joka sitä pyysi:
Hirvittävä hyökkäys aiheutti "katastrofaaliset" sisäiset vammat, mukaanlukien murtuneet kylkiluut ja aivovamman.
Hyökkäys tapahtui suoraan taaperon 22-vuotiaan äidin Claire Flanaganin nenän alla.
Mutta hän "käänsi sokean silmän" (jätti siis reagoimatta) koska halusi epätoivoisesti pitää poikaystävänsä Alcockin, Manchester Crowin oikeudesta kerrottiin.
Flanagan on tuomittu vankilaan viideksi vuodeksi sen jälkeen kun hänet vapautettiin murhasta mutta todettiin syylliseksi kuolemantuottamukseen (tai sen sallimiseen, mitä pykälää ei Suomesta löydykään?)
Alcock kertoi hänen olevan vähintään 21 vuotta vankilassa.
Oikeus kuuli kuinka taapero oli kärsinyt vähintään kolme erillistä hyökkäystä kuolemaa edeltävinä viikkoina.
Ruumiinavauksessa löytyi merkkejä yli 35 erillisestä vammasta hänen kasvoissaan ja ruumiissaan, mukaanlukien mustelmat, kylkivammat ja aivovamma.
Alcock, joka painaa yli 82,5 kiloa ja oli tuomittu aiemman seurustelukumppaninsa kimppuun hyökkäämisestä, hyökkäsi Violetin kimppuun kun hän oli yksin lapsen kanssa.
Vanhempi tutkijakonstaapeli Vinnie Chadwick kuvaili tekoa "kammottavaksi" ja "tarpeettommaksi ja julmaksi".
"Gary Alcock oli itsekäs, kiusaava mies joka otti viattoman lapsen hengen silloin kun hänen oli tarkoitus pitää hänestä huolta," hän sanoi.
Tessa Chapman, Sky's north of Englandin vastaava kertoi lääketieteellisten tutkimusten viittaavan siihen, että Alcock oli tallonut Violetia.
"Pienellä Violet Mulletilla ei ollut mitään mahdollisuuksia kun raivo sai hänestä (Alcockista) vallan," hän sanoi.
"Kuoleman jälkeen löydetyt mustelmat olivat ympäriinsä hänen ruumiissaan. Hänellä oli 35 erillistä vammaa ja vamma aivoissa, murtuneet kylkiluut ja sisäisiä vammoja.
Löysimme myös merkkejä joita epäilemme nipistysjäljiksi."
Hän lisäsi: "He luulevat että Gary Alcock löi häntä ja luultavasti talloi ja ehkä myös ravisteli häntä."
Flanagan kielsi nähneensä minkäänlaista väkivaltaa väittäen, että hän "luotti" nyt entiseen rakastajaansa.