MURHA.INFO

Det var i samband med lunchpausen under rättegångens andra dag som den mordåtalade 16-åringen bröt ihop. Rätten beslöt att avbryta förhandlingarna.

- Min klient lämnade sin berättelse under förmiddagen. När han hade gjort det fick han väldigt stark kontakt med sina känslor kring allt som har hänt. Han drabbades av en ångestattack, och det är ju inte så konstigt. Han var inte så illa däran att han inte kunde gå själv. Men han behöver få medicinsk tillsyn och han måste få återhämta sig innan förhandlingarna kan återupptas igen, säger pojkens advokat Claes Borgström till DN.se.

Pojken fördes med ambulans till sjukhus och kommer efter omvårdnad att föras till det ungdomshem där han sitter i förvar.

- Han mår förhållandevis bra och kunde lämna sjukhuset efter undersökning. Jag räknar med att förhandlingarna kan fortsätta på tisdag, säger Claes Borgström.

Han menar att pressen på de tilltalade är mycket stor, trots att rättegången är stängd för allmänheten.

Ilta-Sanomat kirjoitti:http://www.iltasanomat.fi/uutiset/ulkom ... id=1728442

Teinipariskunnalle tuomio murhaoikeudenkäynnissä Ruotsissa
09.09.2009 16:35

Ruotsalainen käräjäoikeus antoi keskiviikkona päätöksensä huomiota herättäneessä 15-vuotiaan tytön murhajutussa.

Käräjäoikeus katsoi 16-vuotiaan pojan syyllistyneen murhaan ja tämän samanikäisen tyttöystävän murhan yllytykseen, kertoo Dagens Nyheter -lehti verkkosivuillaan.

Murha tapahtui kesäkuussa Etelä-Tukholmassa sijaitsevassa Sturebyssä. 16-vuotias poika myönsi jo tutkinnan aikana syyllistyneensä tappoon ja kuristaneensa tytön kuoliaaksi. Tuomittu tyttö sen sijaan kävi pojan kanssa keskustelua tekstiviestitse ennen murhaa, mikä tytön mukaan oli vain "peliä".

Oikeus määräsi kaksikon mielentilatutkimuksiin, joiden tulokset saadaan aikaisintaan puolentoista kuukauden kuluessa. Niiden jälkeen päätetään nuorten rangaistuksesta. Pojan asianajaja arveli, että nuoret joutuvat korkeintaan kahdeksi vuodeksi suljettuun hoitoon.

STT

Pojan asianajaja arveli, että nuoret joutuvat korkeintaan kahdeksi vuodeksi suljettuun hoitoon.

Ruotsin teinimurhasta tuomitut täydessä ymmärryksessä
Perjantai 23.10.2009 klo 22.28
Teini-ikäisen tytön murhasta Ruotsissa tuomittu 16-vuotias poika ei ollut vakavasti psyykkisesti häiriintynyt tehdessään rikoksen.

Vastaavanlaisen lausunnon mielentilatutkimuksista sai perjantaina pojan samanikäinen tyttöystävä, joka tuomittiin aiemmin murhaan yllytyksestä.

Tutkimustulosten seurauksena nuoret voidaan nyt tuomita suljettuun hoitoon. Tuloksia käsitellään viimeisen kerran vielä maanantaina.

15-vuotiaan tytön murha tapahtui kesäkuussa Etelä-Tukholmassa sijaitsevassa Sturebyssä. Oikeus määräsi nuoret mielentilatutkimuksiin tuomioiden yhteydessä syyskuussa.


STT-TT

Kuusitoistavuotias ruotsalaispoika ja tämän tyttöystävä tuomittiin maanantaina suljettuun nuorisohoitoon 15-vuotiaan tytön murhasta.

Poika sai tuomion murhasta ja tyttö yllytyksestä murhaan.

Molemmat joutuvat nuorisolle tarkoitettuun suljettuun hoitoon vuoden ja kahdeksan kuukauden ajaksi.

Poika tappoi 15-vuotiaan kuristamalla kesäkuussa Sturebyssä Etelä-Tukholmassa.

Oikeus otti huomioon useita lieventäviä asianhaaroja tuomioita määrätessään. Pojan katsottiin muun muassa toimineen tyttöystävänsä painostuksen alaisena.

Murhatun tytön ystävät olivat pettyneitä lievään tuomioon.

- Tämä on aivan liian vähän, me olimme toivoneet neljää vuotta. Vuosi ja kahdeksan kuukautta kuulostaa vähän siltä kuin he lähtisivät vaihto-oppilaiksi. He pääsevät vapaiksi ennen kuin me pääsemme lukion toiselta luokalta, sanoivat tytön ystävät Aftonbladet-lehdelle.

Damien kirjoitti:

Kuusitoistavuotias ruotsalaispoika ja tämän tyttöystävä tuomittiin maanantaina suljettuun nuorisohoitoon 15-vuotiaan tytön murhasta.

Poika sai tuomion murhasta ja tyttö yllytyksestä murhaan.

Molemmat joutuvat nuorisolle tarkoitettuun suljettuun hoitoon vuoden ja kahdeksan kuukauden ajaksi.

Poika tappoi 15-vuotiaan kuristamalla kesäkuussa Sturebyssä Etelä-Tukholmassa.

Oikeus otti huomioon useita lieventäviä asianhaaroja tuomioita määrätessään. Pojan katsottiin muun muassa toimineen tyttöystävänsä painostuksen alaisena.

Murhatun tytön ystävät olivat pettyneitä lievään tuomioon.

- Tämä on aivan liian vähän, me olimme toivoneet neljää vuotta. Vuosi ja kahdeksan kuukautta kuulostaa vähän siltä kuin he lähtisivät vaihto-oppilaiksi. He pääsevät vapaiksi ennen kuin me pääsemme lukion toiselta luokalta, sanoivat tytön ystävät Aftonbladet-lehdelle.

http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/200910 ... 6_ul.shtml
Vähemmällä pääsivät kuin Sumppilan surmaaja...

– De är barn och barn ska inte behandlas som vuxna, säger rådman Paul Arnell, rättens ordförande.

Domen i går är en skandal, och bör hamna i hovrätten för en rimligare syn på vad som ska göras med de mycket farliga tonåringar som tyvärr finns, på olika ställen i landet.

Maybrick kirjoitti:Uskomattoman lievät tuomiot. Onko tietoa, mitä tuomitut itse tuumaavat?

Straffvärdet är, enligt rätten, inte livstid – det är förbehållet de ännu grövre brotten – utan tio års fängelse.

Eftersom de är under 21 år ska deras straff räknas ned, som 16-åring får du bara en fjärdedel av det straff en vuxen skulle ha dömts till.

En fjärdedel av tio år är två och ett halvt år, 30 månader.

Men, i fängelset kan du bli villkorligt frigiven efter att ha avtjänat två tredjedelar av ditt straff – det sker inte inom den slutna ungdomsvården.

Därför räknas ytterligare en tredjedel av straffet bort.

Resultatet blir 20 månader – ett år och åtta månader.