Ärsyttävät ilmaisut tai sananparret

[Primavera]

tasan tarkkaan

siitä johtuen

Sori Kale!

[anneli1]

Meinasin myöhästyä, onneks en myöhästynyt, tää repliikki kuultuna henkilöltä, joka juuri on myöhästynyt ja häiritsee siten mitä tahansa jo meneillään olevaa tapahtumaa... arhghh

[Kalessin]

tasan tarkkaan

siitä johtuen

Sori Kale!

ei mitn

[Lizzie B.]

öbauttiarallaa (sori Käkä)
ei mitn (sori Kalessin)
ei tod. (sori vähän sinne sun tänne)

[Loka]

Laipio
Polanne
Poletti

[gravedigger]

No,ihan miten vaan
Kybä tai ihan kybällä
Eihän siinä
Niinkö,aijaa just joo

Tossa pari tehokuuntelussa,ei ärsytä hirveesti,jos ei nauratakaan

[rapier]

Vanhaa mummon markkaa

[Aariel]

"niinku" -sana. Ärsyttää sen viljely puheessa. Radiosta tuli jonkun (en muista kenen) naisartistin haastattelu ja noin joka viides sana oli niinku. Argh!

[Sakara]

Ihmiset, jotka änkyttävät tekstissä, ovat ärsyttäviä. Tota ja niinku ym. kuuluvat puhekieleen.

[Annie W]

totanoinnaanniin (= tuota noin)

[Balthasar]

Toisinaan raskaana olevat (fiksutkin) naiset menettävät kyvyn puhua normaalien ihmisten tapaan, ja alkavat käyttää mitä älyttömämpiä ja ärsyttävämpiä lässytys ilmauksia, kuten esim. masuasukki, masukki, äityli, yms. Tai sitten puhuvat tulevasta lapsesta ihan vaan tuttavallisesti toukkana, mikä ei kuulosta yhtään paremmalta.

Toinen mikä ärsyttää (lienee enemmän murrejuttu) on kuka-sanan korvaaminen ketä-sanalla. Tämä särähtää niin kovasti omaan korvaan, että koen oikeasti vaikeaksi olla tekemisessä henkilön kanssa, joka näin puhuu.

Niin ja sitten vielä oikeastaan koko etelä-pohjanmaan murre.

[joey]

Ns. diftongien avartuminen.

"Miakka" (=miekka)
"Yällä" (=yöllä)

En tiedä miksi olen tätä mieltä, mutta mun mielestä tuo antaa todella kouluttamattoman, lähes luolamiesmäisen kuvan puhujasta.

[Balthasar]

Yksi asia mikä ärsytti kuulemma lukion äidinkielenopettajaa on rektiovirhe alkaa sanaa käytettäessä. Itse aina alan tekemään, kun kieliopillisesti oikein pitäisi alkaa tehdä. Oma kielikorvani jopa sanoisi, että tuo ensimmäinen muoto olisi oikeampi vaikka suomen kielioppi onkin eri mieltä kanssani. Liekköhän tuokin sitten murrealueesta kiinni?

[joey]

Liekköhän tuokin sitten murrealueesta kiinni?

Tällaiseen tulokseen on mm. omien äidinkielenopettajieni ja muiden minfolaisten kanssa tultu

Itsekin mieluummin alan lukemaan, muuten

[PaulaDrew]

Alkaa -verbin rektio on useimmiten puhekielessä sama kuin ennen yleisemmän ruveta -verbin. Eli ruveta tekemään > alkaa tekemään.

Itseäni ärsyttää ko. asiasta valittajat, koska ei puhekieleen voi asettaa sääntöjä, jotka kirjakielessä pätevät. Kirjakieltä ei edes voi puhua, se on kirjakieltä.

Ja lisäksi ärsyttää
palataan astialle
sama pää kesät talvet
miten vaan vaikeimmaksi saat
kiva, kiitti moi -puhelinkeskustelun lopetus.
sekä elikkä kaupan kassalla tai puheen aloituksena.