Kirjoitusvirheitä ja muita häiriötekijöitä :)
Lähetetty: Pe Loka 19, 2007 11:35 am
Ketju sisältää keskustelua, vääntöä ja esimerkkejä kirjoitusvirheistä, väärinilmaisuista ja ärsyttävistä kirjoitustavoista...
Listaa eräästä emailista jonka sain 'kiertokirjeenä':
● Meillä ei kiskota munista!
Ruokakaupan ilmoitus Kouvolan Sanomissa 20.2.2006
● Miehet ovat tyytyväisiä muniinsa. Olavi Ala-Nissilä ja Jorma Haaranen pitivät maalauskokemuksesta.
Kuvateksti Turun Sanomissa 14.4.2006
● Ahkerat talkoolaiset keittivät kahvia väen lisääntyessä.
Tyrvään Sanomat 23.2.2006
● Onko syytä olla maksamatta TV-lupaa, kun digi ei näy ja anaalinen on siinä ja siinä.
Tekstari Lapin Kansassa 13.10.2006
● Pahoinpitely aiheutti aivovamman ja vei työkyvyttömyyden.
Otsikko Länsi-Suomessa 4.10.2006
● Pysäköitynä ollut henkilöauto syöksyi läpi autokatoksen tiiliseinän Joensuussa.
Helsingin Sanomat 19.6.2006
● Avoauto syöksyi rajusti tieltä katolleen.
Otsikko Ilta-Sanomissa 12.7.2005
● Mies ajoi ojaan luvatta Hyvinkäällä.
Otsikko aamupostissa 4.7.2005
● Väki vanhenee nopeimmin Etelä-Savossa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 21.9.2006
● Myydään puinen perämoottori ilman moottoria syyshintaan.
Ilmoitus Etelä-Saimaassa 19.8.2006
● 37-vuotias helsinkiläismies kaatui maahan ja loukkaantui, kun hänen oikea etujalkansa jäi ilmeisesti bussin pyörän alle.
Iltalehti 4.10.2006
● Karviassa väkiluku laski 49 hengellä. Nettomuutto oli –36. Kuolleita oli 19 enemmän kuin elävänä kuolleita.
Ylä-Satakunta 31.1.2006
● Liukkailla keleillä liukastumisriski on tavallista suurempi.
Kuopion Kaupunkilehti 25.11.2005
● Laihian uimahalliin lämpimän veden päivä.
Otsikko Pohjalaisessa 26.8.2005
● Kansanedustaja Jari Vilén muistuttaa, että rasismia ja suvaitsevaisuutta vastaan on toimittava kaikin mahdollisin tavoin.
Iltalehti 4.8.2005
● Epäilty seurusteli 1977 kuolleen miehen kanssa ja oli vuotta aiemmin kuolleen kanssa ainakin kaveruussuhteessa.
Pohjalainen 8.4.2006
● Hirvi tuli oikealta noin satasen vauhtia Joensuuta kohti edenneen henkilöauton eteen. Hirvi kuoli voimakkaassa törmäyksessä, jossa myös auto vaurioitui.
Karjalainen 20.7.2006
● Lapuan yläasteella alkaa tänä syksynä uudenlainen koulupoliisikokeilu, jonka toivotaan tekevän yhä useammista nuorista poliisin vanhoja tuttuja.
Ilkka 11.8.2005
● Vuonna 1962 syntynyt pianonsoitonopettaja löydettiin juhannuksena kuolleena Helsingin Kontulasta. Helsingin poliisin mukaan mies otettiin kiinni keskiviikkona asunnoltaan Vantaalta. Hän ei tehnyt vastarintaa.
Aamulehti 7.7.2006
● Poliisi sai vielä tiistai-iltana vihjeen, jonka mukaan nainen olisi nähty Sysmän matkahuollossa. Tuolloin hän oli jo varmuudella menehtynyt.
Ilta-Sanomat 20.7.2006
● Elvis Presley heräsi eloon Malmin kirkossa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 15.12.2006
● Ohikulkijoilta tuli yhdentoista aikaan aamupäivällä ilmoitus joessa kelluvasta vedestä.
Iltalehti 4.8.2006
● Mies suistui tieltä Inarissa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 30.4.2006
● Linja-auto metsään, kuusi loukkaantui.
Otsikko Metrossa 7.6.2006
● Lehmä lensi auton tuulilasiin.
Otsikko Keskisuomalaisessa 22.7.2005
● Invalidiliitto kaipaa uusia jäseniä.
Otsikko Nokian Uutisissa 29.8.2005
● Ulos nopeasti ja rauhallisesti! Pursisalmella harjoiteltiin hätäulosteiden käyttöä ensimmäisen kerran.
Kuvateksti Pietarsaaren Sanomissa 9.9.2005
● Alumiinirunkoinen kelkka paloi reitin varteen aivan poroksi eli vain sarvet jäivät jäljelle.
Lapin Kansa 7.2.2005
● Kuntapomo sai sakot vesijuopumuksesta.
Otsikko Savon Sanomissa 25.1.2006
● Lapsi oli tyttö, ei poika, kuten palstalla kirjoitettiin. Toimitus pahoittelee virhettä. Poika syntyi siis 16. elokuuta ja hänen painonsa oli 2635 grammaa ja pituus 47 senttiä.
Pielavesi-Keitele 31.8.2005
● Runsas viikko aikaisemmin hän ruhjoi traktorilla liikkuvan poliisin partioauton lähes lunastuskuntoon.
Ilta-Sanomat 14.6.2006
● Synnyttävien äitien kuolemat ovat Suomessa hyvin harvinaisia. Todennäköisyys on melkein lottovoiton luokkaa.
Turun Sanomat 2.4.2006
● Autosta myös löytyi tarkastuksen yhteydessä vähäinen määrä huumausainetta ja siitä oli jätetty verot maksamatta ja omistajanvaihdos tekemättä.
Mikkelin Kaupunkilehti 27.5.2006
● Palvelusuunnitelma on asiakkaan palvelutarpeen toteuttamiseksi tai hänen poistamiseksi tai vähentämiseksi tehty suunnitelma.
Helsingin kaupungin sosiaaliviraston asiakastietojen käsitemalli 27.5.2006
● Filosofian maisteri Antti Väihkönen väittelee Helsingin yliopiston teoreettisen fysiikan alalta perjantaina. Väitöksen nimi on suomeksi "Ei-gaussiset kosmologiset perturbaatiot hybridi-inflaatiosta ja preheatingistä".
Helsingin Sanomat 24.3.2006
Listaa eräästä emailista jonka sain 'kiertokirjeenä':
● Meillä ei kiskota munista!
Ruokakaupan ilmoitus Kouvolan Sanomissa 20.2.2006
● Miehet ovat tyytyväisiä muniinsa. Olavi Ala-Nissilä ja Jorma Haaranen pitivät maalauskokemuksesta.
Kuvateksti Turun Sanomissa 14.4.2006
● Ahkerat talkoolaiset keittivät kahvia väen lisääntyessä.
Tyrvään Sanomat 23.2.2006
● Onko syytä olla maksamatta TV-lupaa, kun digi ei näy ja anaalinen on siinä ja siinä.
Tekstari Lapin Kansassa 13.10.2006
● Pahoinpitely aiheutti aivovamman ja vei työkyvyttömyyden.
Otsikko Länsi-Suomessa 4.10.2006
● Pysäköitynä ollut henkilöauto syöksyi läpi autokatoksen tiiliseinän Joensuussa.
Helsingin Sanomat 19.6.2006
● Avoauto syöksyi rajusti tieltä katolleen.
Otsikko Ilta-Sanomissa 12.7.2005
● Mies ajoi ojaan luvatta Hyvinkäällä.
Otsikko aamupostissa 4.7.2005
● Väki vanhenee nopeimmin Etelä-Savossa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 21.9.2006
● Myydään puinen perämoottori ilman moottoria syyshintaan.
Ilmoitus Etelä-Saimaassa 19.8.2006
● 37-vuotias helsinkiläismies kaatui maahan ja loukkaantui, kun hänen oikea etujalkansa jäi ilmeisesti bussin pyörän alle.
Iltalehti 4.10.2006
● Karviassa väkiluku laski 49 hengellä. Nettomuutto oli –36. Kuolleita oli 19 enemmän kuin elävänä kuolleita.
Ylä-Satakunta 31.1.2006
● Liukkailla keleillä liukastumisriski on tavallista suurempi.
Kuopion Kaupunkilehti 25.11.2005
● Laihian uimahalliin lämpimän veden päivä.
Otsikko Pohjalaisessa 26.8.2005
● Kansanedustaja Jari Vilén muistuttaa, että rasismia ja suvaitsevaisuutta vastaan on toimittava kaikin mahdollisin tavoin.
Iltalehti 4.8.2005
● Epäilty seurusteli 1977 kuolleen miehen kanssa ja oli vuotta aiemmin kuolleen kanssa ainakin kaveruussuhteessa.
Pohjalainen 8.4.2006
● Hirvi tuli oikealta noin satasen vauhtia Joensuuta kohti edenneen henkilöauton eteen. Hirvi kuoli voimakkaassa törmäyksessä, jossa myös auto vaurioitui.
Karjalainen 20.7.2006
● Lapuan yläasteella alkaa tänä syksynä uudenlainen koulupoliisikokeilu, jonka toivotaan tekevän yhä useammista nuorista poliisin vanhoja tuttuja.
Ilkka 11.8.2005
● Vuonna 1962 syntynyt pianonsoitonopettaja löydettiin juhannuksena kuolleena Helsingin Kontulasta. Helsingin poliisin mukaan mies otettiin kiinni keskiviikkona asunnoltaan Vantaalta. Hän ei tehnyt vastarintaa.
Aamulehti 7.7.2006
● Poliisi sai vielä tiistai-iltana vihjeen, jonka mukaan nainen olisi nähty Sysmän matkahuollossa. Tuolloin hän oli jo varmuudella menehtynyt.
Ilta-Sanomat 20.7.2006
● Elvis Presley heräsi eloon Malmin kirkossa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 15.12.2006
● Ohikulkijoilta tuli yhdentoista aikaan aamupäivällä ilmoitus joessa kelluvasta vedestä.
Iltalehti 4.8.2006
● Mies suistui tieltä Inarissa.
Otsikko Helsingin Sanomissa 30.4.2006
● Linja-auto metsään, kuusi loukkaantui.
Otsikko Metrossa 7.6.2006
● Lehmä lensi auton tuulilasiin.
Otsikko Keskisuomalaisessa 22.7.2005
● Invalidiliitto kaipaa uusia jäseniä.
Otsikko Nokian Uutisissa 29.8.2005
● Ulos nopeasti ja rauhallisesti! Pursisalmella harjoiteltiin hätäulosteiden käyttöä ensimmäisen kerran.
Kuvateksti Pietarsaaren Sanomissa 9.9.2005
● Alumiinirunkoinen kelkka paloi reitin varteen aivan poroksi eli vain sarvet jäivät jäljelle.
Lapin Kansa 7.2.2005
● Kuntapomo sai sakot vesijuopumuksesta.
Otsikko Savon Sanomissa 25.1.2006
● Lapsi oli tyttö, ei poika, kuten palstalla kirjoitettiin. Toimitus pahoittelee virhettä. Poika syntyi siis 16. elokuuta ja hänen painonsa oli 2635 grammaa ja pituus 47 senttiä.
Pielavesi-Keitele 31.8.2005
● Runsas viikko aikaisemmin hän ruhjoi traktorilla liikkuvan poliisin partioauton lähes lunastuskuntoon.
Ilta-Sanomat 14.6.2006
● Synnyttävien äitien kuolemat ovat Suomessa hyvin harvinaisia. Todennäköisyys on melkein lottovoiton luokkaa.
Turun Sanomat 2.4.2006
● Autosta myös löytyi tarkastuksen yhteydessä vähäinen määrä huumausainetta ja siitä oli jätetty verot maksamatta ja omistajanvaihdos tekemättä.
Mikkelin Kaupunkilehti 27.5.2006
● Palvelusuunnitelma on asiakkaan palvelutarpeen toteuttamiseksi tai hänen poistamiseksi tai vähentämiseksi tehty suunnitelma.
Helsingin kaupungin sosiaaliviraston asiakastietojen käsitemalli 27.5.2006
● Filosofian maisteri Antti Väihkönen väittelee Helsingin yliopiston teoreettisen fysiikan alalta perjantaina. Väitöksen nimi on suomeksi "Ei-gaussiset kosmologiset perturbaatiot hybridi-inflaatiosta ja preheatingistä".
Helsingin Sanomat 24.3.2006