Bestiaarit
Lähetetty: Pe Loka 21, 2016 12:05 am
Keskiajalta on peräisin lukuisia eläintarinoita, joita koottiin eläinkirjoihin, jotka saivat nimen bestiaarit. Kirjat kirjoitettiin käsin ja niihin voitiin liittää kauniita ja suuria kuvia eläimistä. Yhden bestiaarin tekeminen saattoi kestää jopa 10- 20 vuotta, minkä vuoksi kirjat olivat kalliita eikä niitä pystynyt kuka tahansa ostamaan. Kirjoissa keskiaikana eläneet ”eläintieteilijät” kertoivat näkemyksiään eri eläimistä, joista osa oli oikeita eläimiä ja osa mielikuvituksen tuottamia tarueläimiä. Oikeista eläimistäkin sen ajan tieteilijöillä oli mitä kummallisimpia uskomuksia.
Keskiajan bestiaarien esikuva oli antiikin ajalta peräisin oleva käsikirjoitus Physiologus (Luonnontutkija), joka syntyi jolloinkin 100-400 jKr. Se sisältää ”tieteellisiä” ja sepitteellisiä asioita ja selittää eläinten ja luonnonilmiöiden symboliikkaa. Kristillismoraalisia aineksia lisättiin siihen myöhemmin, ja kreikasta latinaan ja muihin kieliin tehtyihin käännöksiin otettiin materiaalia monista lähteistä. Sanaa bestiaari käytettiin tällaisista eläintarinakokoelmista ensimmäisen kerran 1100–1200- luvuilla.
Papit käyttivät kirkossa näitä eläinkirjoja, kun he saarnasivat kansalle. Kun tarinoihin liittyi kristillistä symboliikkaa, papit opettivat kansalle kristillisiä sääntöjä ja siveellisiä käskyjä, joiden mukaan ihmisten piti osata elää. Vedottiin siihen, että eläimetkin osasivat elää oikealla tavalla. Näin kirkon vaatimukset tulivat entistäkin ankarimmiksi. Esimerkiksi elefantti symboloi avioliittoa ja pappien näkemysten mukaan se osasi elää siveellisesti, joten tavallisen kansankin pitäisi kyetä elämään yhtä siveellisesti.
Keskiajalla ihmiset uskoivat, että oli olemassa mm. lohikäärmeitä ja aarnikotkia sekä muita mielikuvituksellisia eläimiä. Tiedot näistä ”eläimistä” oli peräisin esim. länsimaisten kauppiaiden ja merimiesten kertomuksista. Nämä kaukaisissa maissa käyneet miehet väittivät nähneensä tai kuulleensa puhuttavan oudoista olioista maissa, jotka olivat kaukana Euroopasta. Ei tarvinnut pelätä, että jäisi heti valheesta kiinni. Esimerkiksi kuuluisa tutkimusmatkailija Marco Polo valehteli nähneensä aarnikotkan ja yksisarvisen joillakin seuduilla, jossa hän oli matkustanut.
Bestiaareissa kuvataan myös monia helposti tunnistettavia eläimiä, joilla tosin on joitakin melko kummallisia ominaisuuksia. Esimerkiksi kärppään näyttää liittyvän sekä hyvää että pahaa. Tarinan mukaan kärppä hedelmöityi korvan kautta ja synnytti pentunsa suun kautta. Niinpä ajateltiin, että se symboloi Neitsyt Marian neitseellistä hedelmöitymistä Jumalan sanasta. Tosin kärppä yhdistetään myös viekkauteen ja himoon.
Valkoinen kärppä eli lumikko, hermeliinin tuottaja, oli puhtauden ja siveyden vertauskuva. Tämä juontui siitä, että mudan ja lian keskelle joutunut lumikko jää mieluummin ansaan kuin juoksee pakoon, jottei likaantuisi. Niinpä kuninkaan viitan hermeliinireunuksella on vahva moraalinen sivumerkitys: se kuvaa tahratonta uskollisuutta.
Jokaisella bestiaarieläimellä on sekä myönteinen että kielteinen merkitys. Lantakasalla kiekuva kukko kuvaa syntistä väärää ylpeyttä, auringon noustessa kiekuva kukko taas valppautta ja henkistä vireyttä. Riikinkukko voi symboloida turhamaisuutta tai ylpeyttä, mutta myös ikuista elämää tai Kristuksen ylösnousemusta, sillä sen liha ei uskomuksen mukaan koskaan mätäne.
Bestiaarien tarkoitusperät olivat 1400- luvulle tultaessa muuttuneet moraalisiksi. Kokoelmiin lisättiin Raamatun säkeitä, ja taruolennot jäivät vähemmistöksi, koska todellisten eläinten moraaliset viestit ovat puhuttelevampia. Lukijoita opastetaan esimerkiksi tarkkailemaan viisasta muurahaista: ”Mene, laiskuri, muurahaisen luo, katso sen aherrusta ja ota opiksi.” (sananlaskut 6:6)
Lähteet: Tieteen kuvalehden historia 3/2015
Historia 3/2008
https://fi.wikipedia.org/wiki/Bestiaari
Keskiajan bestiaarien esikuva oli antiikin ajalta peräisin oleva käsikirjoitus Physiologus (Luonnontutkija), joka syntyi jolloinkin 100-400 jKr. Se sisältää ”tieteellisiä” ja sepitteellisiä asioita ja selittää eläinten ja luonnonilmiöiden symboliikkaa. Kristillismoraalisia aineksia lisättiin siihen myöhemmin, ja kreikasta latinaan ja muihin kieliin tehtyihin käännöksiin otettiin materiaalia monista lähteistä. Sanaa bestiaari käytettiin tällaisista eläintarinakokoelmista ensimmäisen kerran 1100–1200- luvuilla.
Papit käyttivät kirkossa näitä eläinkirjoja, kun he saarnasivat kansalle. Kun tarinoihin liittyi kristillistä symboliikkaa, papit opettivat kansalle kristillisiä sääntöjä ja siveellisiä käskyjä, joiden mukaan ihmisten piti osata elää. Vedottiin siihen, että eläimetkin osasivat elää oikealla tavalla. Näin kirkon vaatimukset tulivat entistäkin ankarimmiksi. Esimerkiksi elefantti symboloi avioliittoa ja pappien näkemysten mukaan se osasi elää siveellisesti, joten tavallisen kansankin pitäisi kyetä elämään yhtä siveellisesti.
Keskiajalla ihmiset uskoivat, että oli olemassa mm. lohikäärmeitä ja aarnikotkia sekä muita mielikuvituksellisia eläimiä. Tiedot näistä ”eläimistä” oli peräisin esim. länsimaisten kauppiaiden ja merimiesten kertomuksista. Nämä kaukaisissa maissa käyneet miehet väittivät nähneensä tai kuulleensa puhuttavan oudoista olioista maissa, jotka olivat kaukana Euroopasta. Ei tarvinnut pelätä, että jäisi heti valheesta kiinni. Esimerkiksi kuuluisa tutkimusmatkailija Marco Polo valehteli nähneensä aarnikotkan ja yksisarvisen joillakin seuduilla, jossa hän oli matkustanut.
Bestiaareissa kuvataan myös monia helposti tunnistettavia eläimiä, joilla tosin on joitakin melko kummallisia ominaisuuksia. Esimerkiksi kärppään näyttää liittyvän sekä hyvää että pahaa. Tarinan mukaan kärppä hedelmöityi korvan kautta ja synnytti pentunsa suun kautta. Niinpä ajateltiin, että se symboloi Neitsyt Marian neitseellistä hedelmöitymistä Jumalan sanasta. Tosin kärppä yhdistetään myös viekkauteen ja himoon.
Valkoinen kärppä eli lumikko, hermeliinin tuottaja, oli puhtauden ja siveyden vertauskuva. Tämä juontui siitä, että mudan ja lian keskelle joutunut lumikko jää mieluummin ansaan kuin juoksee pakoon, jottei likaantuisi. Niinpä kuninkaan viitan hermeliinireunuksella on vahva moraalinen sivumerkitys: se kuvaa tahratonta uskollisuutta.
Jokaisella bestiaarieläimellä on sekä myönteinen että kielteinen merkitys. Lantakasalla kiekuva kukko kuvaa syntistä väärää ylpeyttä, auringon noustessa kiekuva kukko taas valppautta ja henkistä vireyttä. Riikinkukko voi symboloida turhamaisuutta tai ylpeyttä, mutta myös ikuista elämää tai Kristuksen ylösnousemusta, sillä sen liha ei uskomuksen mukaan koskaan mätäne.
Bestiaarien tarkoitusperät olivat 1400- luvulle tultaessa muuttuneet moraalisiksi. Kokoelmiin lisättiin Raamatun säkeitä, ja taruolennot jäivät vähemmistöksi, koska todellisten eläinten moraaliset viestit ovat puhuttelevampia. Lukijoita opastetaan esimerkiksi tarkkailemaan viisasta muurahaista: ”Mene, laiskuri, muurahaisen luo, katso sen aherrusta ja ota opiksi.” (sananlaskut 6:6)
Lähteet: Tieteen kuvalehden historia 3/2015
Historia 3/2008
https://fi.wikipedia.org/wiki/Bestiaari