Sivu 1/1

Työntekijä ampui viisi työtoveriaan ja itsensä

Lähetetty: Ke Kesä 25, 2008 7:08 pm
Kirjoittaja VoDKa
Olikin jo hiljaista sillä rintamalla.
Iltalehti kirjoitti:Työntekijä suuttui esimiehelle - ampui neljä
25.6.2008 13:50

Riita työntekijän ja esimiehen välillä johti joukkosurmaan amerikkalaisessa tehtaassa.

Yhdysvaltain Kentuckyssa sijaitsevassa muovituotetehtaassa työskennellyt mies suuttui keskiviikkoaamuna esimiehelleen ja haki kotoaan käsiaseen ruokatauolla.

Mies palasi työpaikalleen ja ampui hengiltä neljä ihmistä. Sen jälkeen hän käänsi aseen itseensä ja teki itsemurhan.

Kaksi tehtaan työntekijää haavoittui ammuskelussa. Heidät toimitettiin nopeasti sairaalaan.

Surmatut löytyivät eri puolilta tehdasta.

- Vaikuttaa siltä, että hän ampui ihmisiä satunnaisesti, komisario David Piller sanoi uutistoimisto AP:lle.
Etsin lisää tietoa ja lisään ne tämän otsikon alle pian.

Edit: No niin.

MSNBC väittää kuolleita olevan jopa kuusi. Pikainen suomennos:

6 kuollutta kun riita pomon kanssa päättyi verilöylyyn

Poliisi sanoo työntekijän menneen kotiinsa hakemaan aseen ennen tehtaan ammuskeluvälikohtausta

Kuva

Henderson, KY. - Työntekijä ampui ja tappoi työnjohtajansa ja neljä muuta verilöylyssä joka päättyi ampujan itsemurhaan riideltyään läntisen Kentuckyn muovitehtaalla, poliisi ja tehdas ilmoittivat keskiviikkona.

Ammuskelu tapahtui noin keskiyön paikkeilla Atlantis Plasticsilla Ohio Riverin kaupungissa, jossa on noin 28 000 asukasta.

Työntekijä aloitti riitelyn työnjohtajansa kanssa ja saatettiin pois rakennuksesta, Bud Philbrook kertoi lehdistölle.

Kun työntekijä oli lähdössä, hän otti aseen, ampui työnjohtajansa, sen jälkeen palasi taukohuoneeseen ja ampui useita työntekijöitä. Sen jälkeen hän palasi ensimmäiseen kerrokseen ja ampui toisen työntekijän ennen kuin ampui itsensä, Philbrook sanoi.

"Todellinen shokki"

"Tämä on todellinen shokki. Se on jotain josta luet lehdistä mitä tapahtui yhdessä tehtaistamme," Philbrook sanoo.

Ei ollut selvää oliko työntekijällä ase mukanaan vai lähtikö hän noutaakseen sen ensin riidan jälkeen.

"Me emme tiedä oliko ase autossa vai kävikö hän jossain hakemassa sen," Hendersonin poliisiluutnantti David Piller sanoi.

Ainakin yksi muukin ihminen loukkaantui, poliisi sanoi. Loukkaantunut uhri vietiin St. Maryn sairaala ja lääkekeskukseen Evansvilleen, puhemies Cheryl Dauble sanoi. Tuo henkilö on tällä hetkellä hoidettavana ja aiheeseen palataan myöhemmin.

Ampujan ja uhrien nimiä ei julkaistu.

Kuitenkin, Hendersonin kuolinsyytutkija Bruce Farmer vahvisti, että työnjohtaja oli kuolleiden joukossa. Hän sanoi kaikkien kuuden ruumiinavausta suunnitelluksi keskiviikoksi.

"Yritämme yhä ottaa yhteyttä omaisiin ja haastatella silminnäkijöitä.", Farmer sanoi.

Atlantassa tukikohtaansa pitävällä tehtaalla on yli 1 300 työntekijää maailmanlaajuisesti ja noin 150 Hendersonissa, missä työntekijät valmistavat osia jääkaappeihin ja pistoraiteisiin.

Kaupunkia ravistelaan

Hendersonin maakunnan tuomari Sandy Watkins sanoo tragedian ravistelleen koko kaupunkia osittain jo siksi, että useat kaupungin asukkaat ovat joko sukua tai tuttuja tehtaalla työskenteleville.

"Koko yhteisömme on shokissa," Watkins sanoo.

Tunteja ammuskelun jälkeen poliisi oli asettanut tiesulkuja teille jotka johtivat tehtaalle. Tehdas sijaitsee teollisuusalueella Hendersonin eteläpuolella.

Muut työntekijät päästettiin kotiin. Noin 34 oli sisällä tehtaassa ammuskelujen sattuessa.

-------------

Kuusi on ilmeisesti tuo oikea luku sittenkin, ainakin suurin osa lähteistä niin sanoo. Korjaan otsikon.

Ampujan tai uhrien nimet ovat vielä hukassa, samoin kuvat. Eiköhän noita kuitenkin putkahtele julkisuuteen seuraavan vuorokauden sisällä.

Re: Työntekijä ampui viisi työtoveriaan ja itsensä

Lähetetty: To Kesä 26, 2008 3:22 pm
Kirjoittaja VoDKa
Ampujan nimi on Wesley N. Higdon, 25.

Riita koski ilmeisesti sitä, ettei työntekijä käyttänyt turvalaseja ja käytti kännykkäänsä työaikana. Yksi uhreista kuoli välittömästi, neljä muuta ei ollut ihan yhtä onnekkaita. Hidgon kuoli välittömästi ammuttuaan itseään päähän.

Kaksi tuntia ennen ammuskelua Wesley oli soittanut tyttöystävälleen ja ilmoittanut tappavansa ainakin pomonsa. Mistään yksinäisestä nörtistä siis ei ollut tässä tapauksessa ilmeisesti kyse, vaikka sellaisen käsityksen ensin sain ainakin itse kun uutisia luin.

Suomennosta The Gleanerista:

Aikajana keskiviikko-aamun ammuskeluihin Atlantis Plasticsilla:


-18.00, tiistai - Hendersonin asukas Wesley N. Hidgon aloittaa työvuoronsa Atlantis Plasticsilla, jossa hän työskentelee prässikoneella. Nainen joka työskentelee viereisellä työpisteellä huomaa oudon käytöksen välittömästi.

"(Hän sanoi) hänen olleen hyvin masentunut, sekaisin suurinpiirtein kaikesta," sanoo Hendersonin poliisi John Neveals.

-Jossain vaiheessa työvuoronsa aikana Hidgonilla oli riita työnjohtajansa, 40-vuotiaan Kevin G. Taylorin kanssa, joka oli lähestynyt Hidgonia puhuakseen tämän kanssa kännykän käytöstä ja turvalasien käyttämättömyydestä.

-Noin kello 22.00 Hudgon soittaa tyttöystävälleen ja sanoo hänelle aikovansa tappaa pomonsa, Taylorin, poliisi kertoo. Tyttöystävä, jonka nimeä ei julkaista poliisin toimesta, ei hälytä viranomaisia, kertoen puhelusta vasta sen jälkeen kun hän saa kuulla ammuskelusta. Kuitenkin, The Gleanerin haastattelussa tyttöystävä sanoi ettei puhelun aikana Hidgon koskaan uhannut Tayloria. Sen sijaan Hidgon oli sanonut aikovansa tappaa itsensä.

-Keskiyön aikoihin, tauolla ollessaan Hidgon väittelee ja nujakoi työkaverinsa Joshua Hinojosan, 28, kanssa.

-Minuutteja myöhemmin, palatessaan tehtaalle, Taylor kertoo Hidgonille ettei siedä riitelyä työntekijöidensä kesken ja että Hidgonin olisi lähdettävä kotiin. Poliisi kertoo heidän kahden kävelleen ulos yhdessä.

-Hidgon nappaa puoliautomaatin käsiaseensa - jonka hän luultavasti oli ottanut autostaan jossain vaiheessa yötä - ja ampuu Taylorin.

-Sen jälkeen Hidgon kävelee takaisin tehtaalle, ryntää taukohuoneeseen sanomatta mitään ja ampuu neljää työntekijää useasti, myös 22-vuotiasta Noelia Monroyta, joka selviytyy. Kolme muuta työntekijää kuolee.

-Poliisi sanoo Hidgonin tämän jälkeen menneen tehdasalueelle etsiäkseen Hinojosan ja ampuu sitten tämän.

-Hidgon kääntää sen jälkeen aseen itseään kohden, tappaen itsensä.

-Noelia Monroy viedään St. Maryn sairaalaan, jossa häntä hoidetaan käsivarressa, rintakehässä ja jalassa olevien luodinreikien vuoksi.
-The Gleaner

Re: Työntekijä ampui viisi työtoveriaan ja itsensä

Lähetetty: To Kesä 26, 2008 8:52 pm
Kirjoittaja Arlene
VoDKa kirjoitti:
Ampujan ja uhrien nimiä ei julkaistu.

Ampujan tai uhrien nimet ovat vielä hukassa, samoin kuvat. Eiköhän noita kuitenkin putkahtele julkisuuteen seuraavan vuorokauden sisällä.
Ampujan nimi on nyt julkaistu, mutta miten uhrit? Onko uusi käytäntö, että uhrien nimiä ei julkaista vai julkaistaanko myöhemmin?

Re: Työntekijä ampui viisi työtoveriaan ja itsensä

Lähetetty: To Kesä 26, 2008 10:25 pm
Kirjoittaja VoDKa
Arlene kirjoitti:
VoDKa kirjoitti:
Ampujan ja uhrien nimiä ei julkaistu.

Ampujan tai uhrien nimet ovat vielä hukassa, samoin kuvat. Eiköhän noita kuitenkin putkahtele julkisuuteen seuraavan vuorokauden sisällä.
Ampujan nimi on nyt julkaistu, mutta miten uhrit? Onko uusi käytäntö, että uhrien nimiä ei julkaista vai julkaistaanko myöhemmin?
Ylemmässä viestissähän on yhden haavoittuneen ja kahden kuolleen nimet jo. En tiedä miksi kuolleiden nimiä ei ole vielä löytynyt, kieltääkö poliisi vai kuka niiden julkaisun, mutta näin vain tuntuu nyt olevan.

Toisaalta juttu on myös aika epämielenkiintoinen eikä sisällä kummemmin dramaattisia piirteitä, joten taitaa uhrien nimien uutisarvo olla niin vähäinen, ettei ketään vain yksinkertaisesti kiinnosta.

Re: Työntekijä ampui viisi työtoveriaan ja itsensä

Lähetetty: Pe Kesä 27, 2008 11:30 am
Kirjoittaja ShipWreck
VoDKa kirjoitti:Ylemmässä viestissähän on yhden haavoittuneen ja kahden kuolleen nimet jo. En tiedä miksi kuolleiden nimiä ei ole vielä löytynyt, kieltääkö poliisi vai kuka niiden julkaisun, mutta näin vain tuntuu nyt olevan.
Kyllä uhrien nimet on julkaistu, uhrit ovat:

Kevin G. Taylor, supervisor, 30, of Dixon
Trisha Mirelez, co-worker, 25, of Sebree
Rachael Vasquez, co-worker, 26, of Sebree
Joshua Hinojosa, co-worker, 28, of Sebree
Israel Monroy, co-worker, 29, of Henderson

http://www.courier-journal.com/apps/pbc ... 1/80625001
http://en.wikipedia.org/wiki/Atlantis_Plastics_shooting

Lähetetty: Pe Kesä 27, 2008 12:28 pm
Kirjoittaja loneliness
Jaahas, taas on kilahtanut työntekijällä. Syyt kuulostaa aika lieviltä, jos kännykän käytöstä ja suojalaseista kyse. Salataankohan jotain? Eläköön jenkkien ja samalla Suomen helppo aseiden saatavuus taas. :shock:

Lähetetty: Pe Kesä 27, 2008 2:38 pm
Kirjoittaja Arlene
loneliness kirjoitti: Eläköön jenkkien ja samalla Suomen helppo aseiden saatavuus taas. :shock:
HS 27.6. "Yhdysvaltain korkein oikeus vahvisti torstaina jokaisen yhdysvaltalaisen perustuslaillisen oikeuden kantaa asetta" Toisaalta "Aseenkantolupien edellyttämiseen korkein oikeus ei puuttunut."

Yhdysvalloissa kuolee luoteihin vuosittain 80000 - 100000 ihmistä.