Coral Eugene Watts

Ulkomailla tapahtuneet selvitetyt tai vielä selvittämättömät henkirikokset
lost
Olivia Benson
Viestit: 713
Liittynyt: Ti Huhti 17, 2007 5:11 pm

Coral Eugene Watts

Viesti Kirjoittaja lost »

Tästä tuli dokumentti Jimiltä maanantaina ja ajattelin avata ketjun, kun kukaan muu ei ole sitä tehnyt.


Tässä ensimmäinen linkki, josta voitte lukea aiheesta wikipediasta englanniksi:

http://en.wikipedia.org/wiki/Carl_Eugene_Watts

Ja sitten jos tuo kieli ei luonnistu, niin tässä ihan suomeksi

http://www.geocities.com/sarjamurhaajat/Male/Watts.html

Suomeksi oleva sivusto ei ole kauhean kattava, joten toivottavasti joku kiva minfolainen voisi vähän suomennella tänne tuota wikipedian artikkelia :wink:
Ihmiset valehtelevat, todisteet eivät.
taide
Aloitteleva Besserwisser
Viestit: 13
Liittynyt: Su Kesä 08, 2008 11:36 am

Viesti Kirjoittaja taide »

Tässä jonkinlaista käännöstyötä:

Carl Eugene "Coral" Watts (Marraskuu 7, 1953 – Syyskuu 21, 2007) oli sarjamurhaaja. Hän onnistui saamaan syyttömyyden tusinasta murhasta, seurauksena neuvottelusta syyttäjän kanssa vuonna 1982. Yhdessä vaiheessa selvisi hänet oltaisiin voitu vapauttaa vuonna 2006, välittämättä jopa 80 murhasta, jotka hän oli suorittanut. carl kuoli eturauhasen syöpään 60 vuoden vankeusaikanaan.

Toukokuun 23, 1982, Watts pidätettiin murrosta, jonka hän suoritti kahden naisen asuntoon Houstonin Texasissa, sekä heidän tappoyrityksestään. Vankilassa ollessaan poliisi yhdisti Wattsin useisiin murhiin, joissa uhrina nainen. Vuoteen 1981 asti hän oli asunut Michiganissa, jossa viranomaiset epäilivät hänen olevan syyllinen ainakin kymmenen naisen ja tytön murhiin. Watts oli aiemmin kyseenalaistettu vuonna 1975 tapahtuneesta murhasta, mutta todisteiden puutteessa ei vangittu. Toisaalta hän vietti vuoden vankilassa, sillä oli hyökännyt naisen kimppuun, joka selviytyi.

Syyttäjät texasissa eivät tunteneet saaneensa riittävästi todisteita Wattsin olevan murhaaja, joten, vuonna 1982, he järjestivät neuvottelun (plea bargain). Jos Watts antaisi täyden tunnustuksen yksityiskohtineen rikoksistaan, häneltä otettaisiin murhasyytteet pois ja sen sijasta ottaa vastaan syytteet varkauksista ja murhayrityksestä. Näin Watts saataisiin kuudeksikymmeneksi vuodeksi vankilaan ja viranomaiset tunsivat sen olevan riittävästi pitämään 29-vuotiaan Wattsin poissa silmistä. Hän hyväksyi sopimuksen ja tunnusti välittömästi kaksitoista Texasissa tapahtunutta murhaa.


/ Wikipedian artikkelista käännettyä. Lisää tulee kun ehtii kirjoittaa.
"Ainoa vahvuus onkin heikkous nyt."
taide
Aloitteleva Besserwisser
Viestit: 13
Liittynyt: Su Kesä 08, 2008 11:36 am

Viesti Kirjoittaja taide »

/ja jatkoa edelliseen, vieläkin wikipedian mukaan:

Myöhemmin Watts väitti, että hän oli tappanut neljäkymmentä naista ja yhteenlaskettuna tulos oli niinkin paljon kuin kahdeksankymmentä. Nyt hän on epäiltynä yli sadan naisen murhaan, ja tämä tekisi hänestä tuottoisimman sarjamurhaajan Amerikan historiassa. Useat tapot eivät olleet yhteyksissä toisiinsa. Sarjamurhaajat yleensä valitsevat uhrinsa tietystä ikähaarukasta ja tappavat samalla tavalla. Kun taas Watts, joka tappoi naisia iältä 14-44 ja lisäksi useilla eri tavoilla; puukottamalla, viiltämällä, kuristamalla, hukuttamalla ja nuijimalla. Watts käytti puunkaivertamistyökaluja, puukkoja ja erilaisia välineitä kuristamiseen. Wattsin hyökkäyksien kesto oli niin lyhyt, ettei hänen DNA:taan vastaavia todisteita ikinä löydetty. Joskus hän tappoi jopa niin, ettei koskenut itse uhriin, muutakuin puukolla. Sarjamurhaajat myös yleensä tappavat ihmisiä omasta rodustaan; Watts, joka oli Afrikanamerikkalainen, valitsi eniten valkoisia uhreja. Watts väitti nähneensä pahan tappamiensa naisten silmissä. Hän myös teki outoja asioita, jotta uhrien sielut eivät lähteneet hänen peräänsä, kuten piti osan heidän omaisuudestaan ja polttamalla ne, sekä hukuttamalla naiset kylpyammeeseen, jolloin sielu ei paennut. Watts myös ajoi 1-2 tuntia kauemmas kotoaan jotta voisi murhata. Hän vakoili valittua uhria autosta, parkkeerasi heidän edelleen ja nousi ulos autosta lähestyäkseen heitä. Hänen uskotaan suorittaneen murhia Kanadassa, Michiganissa, Ohiossa ja Teksasissa.

Watts tuomittiin sovittuun 60 vuoden vankeuteen, mutta syyttäjä ei ottanut perusteita sääntöihin aikaisemmasta vapautuksesta. Watts oli mallivanki ja Teksasin lain mukaan hän voisi vähentää kolme päivää tuomiostaan, jokaista palvelupäiväänsä vastaan, kunhan hän vain käyttäytyi hyvin. Tämä tarkoitti, että Watts oltaisiin voitu vapauttaa jo Toukokuun 9 päivä, vuonna 2006. Wattsin vapautus perustui siihen, ettei häntä oltu informoitu että kylpyamme ja vesi, joilla hän yritti hukuttaa Lori Listerin pidettiin tappavana aseena, mikä olisi tehnyt hänestä epäkelvon sopimukselle.
"Ainoa vahvuus onkin heikkous nyt."
lost
Olivia Benson
Viestit: 713
Liittynyt: Ti Huhti 17, 2007 5:11 pm

Viesti Kirjoittaja lost »

Kiitos paljon taide! :)

Iselleni tosiaan eka kerta kun kuulin tästä tyypistä. Aika hassua, että hän ei ole kauhean monessa paikassa noussut esille, vaikka hänen uhriensa määrä on mittava.

Monet uhreista olisi varmaan pelastuneet, jos Wattsista olisi varoitettu kunnolla. Poliisithan kun tiesivät koko ajan, että hän on asialla. Ojelmassakin puhuttiin tästä, mutta siinä se kyttä selitti vain jotain, että jos informointi olisi ollut mahdollista, se olisi tehty.
Ihmiset valehtelevat, todisteet eivät.
taide
Aloitteleva Besserwisser
Viestit: 13
Liittynyt: Su Kesä 08, 2008 11:36 am

Viesti Kirjoittaja taide »

Vuonna 2004 virkavalta teki anomuksia, jotta saataisiin todistajia todistamaan, että Watts on murhaaja. Tällöin häntä ei vapautettaisi. Hän oli tehnyt selväksi, että tappaisi uudelleen jos ikinä pääsee pois vankilasta. Joseph Foy Westlandin Michiganista paljasti, että hän oli nähnyt miehen, joka vastaa Wattsin tuntomerkkejä Helen Dutcherin, 36-vuotiaan naisen, joka kuoli joulukuussa 1979 kahteentoista puukoniskuun. Foy tunnisti Wattsin hänen silmistään, joissa hän kuvaili olevan pahan ilman tunteita. Wattsilla oli syyttömyys kahteentoista murhaan, jotka hän oli suorittanut Teksasissa, mutta tämä ei pätenyt Michiganiin. Ennen vuoden 2004 oikeudenkäyntiä, lain toimeenpano viranomaiset kysyivät oikeudenkäynnin tuomarilta luvan käyttää Teksasissa tapahtuneita tunnustuksia todisteena ja lupa myönnettiin.

Watts oli välittömästi syytetty Helen Dutcherin murhaan ja joulukuun 17, 2004, silminnäkijän todistuksen jälkeen Michiganin valamiehistö tuomitsi hänet syylliseksi.

Joulukuun 7, Watts tuomittiin elinikäiseen vankeusrangaistukseen, käytännössä katsoen varmistettiin, ettei 51-vuotias Watts ikinä pääsisi pois vankilasta. Kaksi päivää myöhemmin viranomaiset Michiganissa alkoivat epäilemään häntä läntisessä Michiganissa tapahtuneesta opiskelijan murhasta, Gloria Steele puukotettiin kuoliaaksi 1974. Tapaus esitettiin televisio-ohjelmissa Cold Case Files ja The Investigators.

Heinäkuun 25, 2007 Wattsin oikeudenkäynti Steelen murhasta alkoi Kalamazoo, Michiganissa.
Loppuväitettely päättyi heinäkuun 26. Seuraavana päivänä valamiehistö antoi tuomion: Syyllinen. Watts suljettiin maksimiturvalliseen vankilaan Ionia, Michiganissa. Wattsille diagnosoitiin eturauhassyöpä ja hän kuoli syyskuun 21, vuonna 2007.


/tässä vielä tämä viimeinen pätkä jota en ollutkaan muistanut lisätä. Eihän tuo ihan täydellinen käännös ole, mutta kaipa siitä selviää asiat pääosin.
"Ainoa vahvuus onkin heikkous nyt."
Vastaa Viestiin