Karl Valdemar Gyllström oli murhaaja

[JasseHames]

*poistettu ylipitkä lainaus*tm

"Liikennejärjestelyt ajoneuvoliikenteen osalta ovat voimassa n. klo 17:30 saakka."

Tästä ei ainakaan voi päätellä tapahtuman kestoa. Tuskin manskua on tarpeen esim. sulkea autoilta useaksi tunniksi, vaikka patsaan vieressä olisikin ohjelmaa.

"Vai että patsasta juhlamenoineen oltaisiin näytetty Ylellä kahdeksan tunnin ajan!"

Ei varmaan pelkästään patsasta, vaan myös juhlijoita ja erilaisia ohjelmanumeroita.

Kylläpäs tämä on mennyt vaikeaksi. Patsaan paljastusohjelman jälkeen on suoritettu ohimarssit ja niiden jälkeen liikennettä ei ole ollut enää mikään tarve rajoittaa. Tapahtuma on kestänyt kokonaisuudessaan noin neljä tuntia. Voi morjens, jos jotkut uskovat vielä, että homma on kestänyt kaikkinensa kahdeksan tuntia ja Yle on lähettänyt televisio-ohjelmaa koko sen ajan.

[Ross Sullivan]

*poistettu ylipitkä lainaus*tm

"Liikennejärjestelyt ajoneuvoliikenteen osalta ovat voimassa n. klo 17:30 saakka."

Tästä ei ainakaan voi päätellä tapahtuman kestoa. Tuskin manskua on tarpeen esim. sulkea autoilta useaksi tunniksi, vaikka patsaan vieressä olisikin ohjelmaa.

"Vai että patsasta juhlamenoineen oltaisiin näytetty Ylellä kahdeksan tunnin ajan!"

Ei varmaan pelkästään patsasta, vaan myös juhlijoita ja erilaisia ohjelmanumeroita.

Olettaisin, että on ollut jokin jatkopaikka ja jatkojuhlat. Miksei myös jatkojuhlia olisi televisioitu?

[Quorthon]

*poistettu ylipitkä lainaus*tm

"Liikennejärjestelyt ajoneuvoliikenteen osalta ovat voimassa n. klo 17:30 saakka."

Tästä ei ainakaan voi päätellä tapahtuman kestoa. Tuskin manskua on tarpeen esim. sulkea autoilta useaksi tunniksi, vaikka patsaan vieressä olisikin ohjelmaa.

"Vai että patsasta juhlamenoineen oltaisiin näytetty Ylellä kahdeksan tunnin ajan!"

Ei varmaan pelkästään patsasta, vaan myös juhlijoita ja erilaisia ohjelmanumeroita.

Olettaisin, että on ollut jokin jatkopaikka ja jatkojuhlat. Miksei myös jatkojuhlia olisi televisioitu?

Ei tuona aikana varmaan televisioitu mitään vastaavia turhuuksia kuin nykyiset linnanjuhlien jatkot. TV oli sen verran alkutekijöissään suomessa.

[Ross Sullivan]

*poistettu ylipitkä lainaus*tm

"Liikennejärjestelyt ajoneuvoliikenteen osalta ovat voimassa n. klo 17:30 saakka."

Tästä ei ainakaan voi päätellä tapahtuman kestoa. Tuskin manskua on tarpeen esim. sulkea autoilta useaksi tunniksi, vaikka patsaan vieressä olisikin ohjelmaa.

"Vai että patsasta juhlamenoineen oltaisiin näytetty Ylellä kahdeksan tunnin ajan!"

Ei varmaan pelkästään patsasta, vaan myös juhlijoita ja erilaisia ohjelmanumeroita.

Olettaisin, että on ollut jokin jatkopaikka ja jatkojuhlat. Miksei myös jatkojuhlia olisi televisioitu?

Ei tuona aikana varmaan televisioitu mitään vastaavia turhuuksia kuin nykyiset linnanjuhlien jatkot. TV oli sen verran alkutekijöissään suomessa.

"Ensimmäinen suora televisiolähetys Presidentinlinnasta nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.[3]"

https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C ... astaanotto

Onko 67 täysin eri aikaa kuin 60?

[Quorthon]

Olettaisin, että on ollut jokin jatkopaikka ja jatkojuhlat. Miksei myös jatkojuhlia olisi televisioitu?

Ei tuona aikana varmaan televisioitu mitään vastaavia turhuuksia kuin nykyiset linnanjuhlien jatkot. TV oli sen verran alkutekijöissään suomessa.

"Ensimmäinen suora televisiolähetys Presidentinlinnasta nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.[3]"

https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C ... astaanotto

Onko 67 täysin eri aikaa kuin 60?

TV:n osalta on, koska alkuvuosina ne lähetysajatkin oli todella rajoitettuja. Ei tullut kovin myöhään asti. Varmasti tuossa 60-67 välillä oli paljon kehitystä. Ensimmäiset säännölliset lähetykset alkoi 50-luvun lopulla.

[LexVeritas]

Ote Ruth Kolin kuulustelusta 8.10.2003:

Markku Tuominen: Oliko siinä silloin edellisenä iltana paljon muita ihmisiä?
Ruth Koli: Oli...oli siinä, no me oltiin siinä venerannassa jo...ja sillon siinä oli kyllä muun muassa tämä G (kioskimies), mistä nyt on puhuttu ja hän oli kovin vihainen, se mun täytyy sanoa....että hän oli todella hirveän vihainen ja hän kiroili siitä että tänne tulevat että kohta ne kylän ihmiset ei saa tulla tänne enään että kun tollasella vehkeellä aletaan tänne tulemaan....niin tota...mutta en nyt hänestäkään tiedä mutta kovin kiukkuinen hän oli...että se on ainoa mitä hänestä tiedän.
MT: Tunsitteko tämän G:n (kioskimies)?
RK: En, mä tiesin vaan että se oli G...olen kuullut nyt vaan...että se on se G
MT: Oliko se varmasti se sama ilta?
RK: Oli, oli, se oli juuri se edellinen ilta...eihän siinä muuten olis voinut suuttua koska muita ei koskaan tullut sinne pyörällä, meidän nähden...

[MEG]

Puhuiko Ruht perjantai vai lauantai illasta. Moottoripyörien paikallaolo viittaisi lauantaihin, mutta missä itse nelikko tuolloin oli. Voisi viitata Marjatan leirillä käyntiin.
Vai oliko pyörät jätetty venerantaan, josta yöksi siirretty teltan luokse.(lisäys)

[LexVeritas]

Puhuiko Ruht perjantai vai lauantai illasta. Moottoripyörien paikallaolo viittaisi lauantaihin, mutta missä itse nelikko tuolloin oli. Voisi viitata Marjatan leirillä käyntiin.

Minä käsitän asian niin, että Ruth Koli puhui lauantaista, nelikko oli murhaniemessä ja Sahakangas jossain muualla kuin siellä, missä väitti olleensa.

Martti Kolin kuulustelu:

MT: Voimme aloittaa….jos Martti Koli kertoo nyt ensin oman muistikuvan mukaisesti tämän helluntai…ensimmäisen helluntaipäivän aamun tapahtumista.
MK: Aamun tapahtumat…me lähdettiin pojan kanssa, oltiin jo edellisenä iltana sovitttu että lähdetään ongelle hän oli pikkupoika ja…yleensä mä aina lähdin jos mä yksin lähdin niin mä lähdin aamulla jo siinä kolmen maissa…ja sillon me lähdettiin myöhemmin…Emmä sitä aikaa ihan muista mutta luultavasti me lähdettiin siinä kuuden aikaan kävelemään…sitä polkua mistä aina ennenkin ollaan menty tai mentiin…ja mentiin veneelle ja sousimme sinne ulos …ne on ne turot siellä vielä tänä päivänäkin…mistä ruukattiin onki…meil oli ihan tavalliset mato-onget…istuimme siellä ja oli kaunis aamu…ja sitt oli sovittu että tyttäreni ja vaimo tulee sitten myöhemmin…tytär oli ihan pieni siihen aikaan vielä…tulevat uimaan ja me soudetaan rantaan, mistä se murhakin oli…tästä kallion kärkeen …meillä oli venen täällä…sitä varten me ei huomattu sitä sillon aamulla…
MT: Voisitko sä merkitä tolla keltaisella sen reitin mitä sä tulit..pojan kanssa aamulla sinne rantaan?
MK: No tää on se vesilaitos vai?…
MK: Kuvattuna…no tästähän se polku tulee, tästähän se tulee…ja sitt toinen haara menee tästä ja toinen lähtee tästä tänne…ja veneet oli tässä…ja me tultiin tästä näin tänne…ja tästä lähdettiin ulos…turot on suunnilleen tästä paikkeilla…ja tässäkin oli yks turo…se ei ole enää jäljellä mutt nää turot on kyllä jäljellä…
MT: Millä alueella, jos me merkitään siihen karttaan se reitti mistä sä tulit, se polku mistä sä tulit siihen?
MK: Tästä näin…toinen tuli tästä suoraan…
MT: …sitä metsikön reunaa?
MK: Joo, ja tästä me soudettiin tänne ja täällä me istuimme ja soutelimme…vaimo huusi sitten….
MT: Tuloaika oli siis aamulla, seitsemän…?
MK: Seitsemän maissa suurin piirtein…mä en nyt ihan tarkasti sitä muista…koska poika oli vielä niin nuori niin ei me niin aikaisin lähdetty…muuten minä läksin aina aamulla kun mä yksin tulin…
MT: Minkälainen säätila oli, muistatko?
MK: Sää oli hieno, aurinko ja…kaikki näkyvyydet olivat hyvät ja…
MT: Näkyvyys oli hyvä?
MK: Oli…eihän me sillon huomattu…siel oli niin hiljainen ranta…me istuttiin ja ongittiin siellä niin kuin ennenkin aina…ja tuota ei me huomattu mimmostakaan liikettä silloin aamulla aikaisin, ei mitään…se oli kaputt kaikki…
MT: Te olitte siinä Bodomjärvellä, paljonko siitä on arvioitu etäisyys siihen…..?
MK: Parisataa metriä olisko…
MT: …Niemen kärkeen?
MK: Niin…mutt se oli siinä niemen…se heidän telttansa ei ollut siinä kallion vaan siinä töyrään päällä, että se järvelle tulo tuskin näkyikään…ja tuota…
MT: Tapasitteko te, sillon aamulla kun tulitte seitsemän aikanaan sinne rantaan ja veneelle, niin sillä matkalla ketään henkilöitä?
MK: Ei, ei ketään.
MT: Entä sitten siellä järvellä, oliko muita onkijoita?
MK: Ei ollut muita onkijoita, ja sitä me ihmeteltiin…yleensä siellä oli niitä…siihen aikaan oli ne kolme neljä kaveria kun aina onki siellä, mutta se oli vissiin kun oli helluntaipäivä niin oli varmaan kyläilemässä siellä tai jossain, tai missä sitten oli…että me oltiin pojan kanssa yksin siellä…rannoilla mä en nähnyt ketään…eikä sillon paljon…se oli vaan nää kalliot sillon…se vanha ranta…sehän missä nyt on uimarannat tehty ja kaikki se ulkoaulue… niin nehän oli semmosta…eihän sinne voi mennä….se oli tota myöten mutaa ja liejua….siellä me istuttiin ja ongittiin ja sitt tuli noi…
MT: Oliko teillä ennalta sovit-tu aika, että vaimo tulee sillon ja sillon?
MK: Joo, suurin piirtein, suurin piirtein…ja he ilmoitti sitten sieltä rannalta…ja me soudettiin pojan kanssa rantaan ja me soudettiin se vene tohon…tälle puolelle…tultiin tästä tähän…tähän murhakallion tälle sivulle…tai ihan tähän niemen kärkeen…
MT: Sille eteläpuoleiselle sivulle, anteeksi tota länsipuoleiselle sivulle?
MK: Juu, tänne vasemmalle tohon….
MT: Ei kun sitten se onkin päinvastainen puoli? Itäpuoli.
MK: Itäpuoli juu tota…sitten me päästiin rantaan ja tytär tuli siihen, se oli ihan pikkunen tallo? ja se sano mulle, että ”isä, tuolla ylhäällä yks mies makaa ja se on ihan veressä kaikki”…tuota me noustiin sitten ja vaimo tuli siihen ja sanoi että siellä on jotain nyt tapahtunut että siellä on varmaan tapeltu keskenään että kyllä siellä on verta niin jumalattomasti ja teltta on vedetty auki ja ..no me mentiin sitten katsoo sinne niin tuota sehän oli kaamea se näky siinä…
MT: Voisitko kuvailla sen, että mitä näkyi?
MK: No sehän oli teltasta vedetty ne narut poikki että se oli pudonnut siihen ja sitt mä tykkäsin, että se oli vedetty harja siitä puukolla auki että se oli siinä vähän niinku levällään…ja sitten tämä mikä jäi eloon; Gustafsson, hän oli siinä päällimmäisenä…semmonen verinen möykky…ja mä huomasin, että hän oli elossa ainakin koska rintakehä nousi ja laski…että hän hengitti…ja hän oli siinä päällimmäisenä, niitä alimmaisia ei nyt paljon sieltä näkynytkään, se oli yhtä verimylläkkää kaikki….ja tuota siinä ihmeteltiin, siinä oli muutama ihminen jo tullut siihen ja…sitten ruvettiin kysymään että apuahan siihen pitää saada…täytyy vesilaitokselle mennä soittamaan…poliisit ja ambulanssi…ettei tää nyt ihan oikein ole…ja sitt sieltä tuli yks kaveri…mä en muista enää hänen nimeä…hän asui siinä Myllykylässä…ja hän sanoi että hän kävi soittamassa…ja ne tulikin sitt ambulanssit ja poliisit…sinne nopeasti…ja sitt ne ajo… ne tyhjensi sen pois… piti lähteä pois…et en mä muuta ole
MT: Näittekö te yhtään mitä toimenpiteitä esim. poliisi ja viranomaiset teki?
MK: Ei, ei…muistaakseni ensimmäinen sana kun ne tuli siihen, ne sanoi oli että näähän on selviä ja sillon me vasta hiffattiin, että nehän on kuolleita…paitsi se Gustafsson joka oli siinä päällimmäisenä kasassa…ja teltassa näkyi, oli reikiä…niinku teltan läpi oli isketty puukolla…ja muistaakseni ne tytöt oli pukeissa…ainakin toinen oli ihan puettu…mutta toisella muistaakseni oli että oli nää rintaliivit päällä mutta… ne oli veressä kaikki…että ei siitä paljon selvää saanut…mutta me jouduttiin siitä pois lähtemään…korjas ne pois että ei päästy sen paremmin niitä katsomaan…
MT: Oliko…näitten tyttöjen vaatetus vielä, toisella oli…minkälaiset vaatetukset heillä oli?
MK: En minä enää sitä muista mimmoset vaatetukset oli…tykkäsin, että toisella olis ollut..olisko ollut rintaliivit päällä…kun muuten oli käsivarret muistaakseni paljaana …kun siinä näkyi niitä jälkiä siinä…
MT: Oliko hänellä housut jalassa taikka?
MK: Kyllä mä voin melkein sanoa…oli…toinen oli muistaakseni ihan täysissä pukeissa
MT: Ja toinen sitten vähän vähemmän?
MK: Joo…mut sitä…
MT: Entä tämä herra Gustafsson?
MK: Hän oli siinä päällä, hänellä oli vaatteet päällä ja…
MT: Oliko…rinta nousi ja laski, oliko muuta liikettä?
MK: Ei
MT: Puhuiko hän?
MK: Ei, ei mitään
MT: Ääntelikö hän?
MK: Ei….ainakaan minä en kuullut mitään…..sen näki että hän oli hengissä… ???
MT: Muistatko siitä ympäristöstä, mielikuva tuli siitä mitä on tapahtunut?
MK: Ensimmäisenä tuli se mielikuva, että ne on keskenään tapelleet…ryypänneet ja tapelleet…mutt en mä….mä en muista mitä siinä teltan ympärillä oli…vesiastia siinä muistaakseni oli…mutta ei siinä niinku juomingin jälkiä näkynyt teltan ympärillä…millään tavalla…..en tiedä miten sitten ovat iltaansa viettäneet…että
MT: Olitko silloin kenenkään poliisin kanssa keskustelemassa?
MK: Ei…en…tää oli suora yllätys mulle….en ole ollut missään
MT: Eli sinua ei ole missään vaiheessa puhuteltu eikä kuuluteltu?
MK: Ei…ei missään vaiheessa…sitä mä ihmettelenkin..kuinka nyt sitten …eikä mulla sen parempia tietoja heistä ole…ihmeteltiin vaan…me oltiin sillon illalla siellä lasten kanssa uimassa kun he tulivat sinne…
MT: Siis edellisenä iltana?
MK: Edellisenä iltana joo….
MT: Mikä oli sen edellisen illan tilanne?
MK: Illalla oltiin uimassa…ja me oltiin jo ihan vissiin pois lähdössä jo kun he tulivat sinne….ja ruvettiin ihmettelemään että kun he moottoripyörillä tulivat siellä…luultavasti he tulivat sieltä vesilaitoksen tietä ja sitä polkua pitkin siihen niemen kärkeen……moottoripyörät jäi siihen ylös penkan päälle…siinä on iso mänty vielä tänäkin päivänä…siihen mäntyä vasten panivat ne polkupyörät…
MT: Moottoripyörät?
MK: Niin…kahdella pyörällä tulivat…ja tuota ei me sillon tiedetty…koska siellä ei käynyt mitään vieraita…ne oli oma porukka mikä siellä pyöri…siitä Myllykylästä ja Bembölen lapset ja sitten sieltä Gunnarsin tien varsista…eihän siihen tullut mitään tietä niin kuin tänä päivänä tulee…siel oli se haka…siellä oli mullikoita ja hevosia…semmoista joutokarjaa ne piti siellä rannalla…
MT: Siinä pellolla?
MK: Niin tai se oli semmosta pusikkoa…sinne kartanolle, navetalle saakka…se alaosa oli kaikki aidattu, siihen aikaan.
MT: Siis te olitte edellisenä iltana uimassa siellä? Oliko se sama niemeke?
MK: He tulivat siihen samaan niemekkeeseen mistä he löytyivät sitten aamulla.
MT: Te olitte illalla?
MK: Siinä lahden pohjukassa missä aina uitiin.
MT: Siinä niemien välisessä lahden pohjukassa?
MK: Siinä niemin välissä.
MT: Se oli aikanaan se uimapaikka?
MK: Se oli siihen aikaan se uimapaikka?
MT: Olitteko te mitenkään keskustelussa näitten kanssa?
MK: Ei, ei oltu…
MT: Minkä verran siinä oli sitten muita ihmisiä?
MK: Kyllä siinä oli..en muista oliko siinä joku aikuinen ollut..lapsia siinä nyt kumminkin oli…nuoria ja jäikin siihen vielä kun me pois lähdettiin…että en mä sen paremmin muista enää..ei me puhuttu heidän kanssaan mitään…mä tykkäsin että he oli sillon siinä polun varressa sitten kun se polku yhtyi siinä…siinä yhtymäkohdassa…että he olis jotain keppejä katkonut ja luultavasti jos he otti, niin he otti niitä telttatarvikkeita…että nostaa pystyyn….en mä muuta..en mä voi sanoa…että mä nyt tuntisin jos ne tulis vastaan…ei mitään sen paremmin…ihmeteltiin vaan suuresti että kun ei sinne yleensä tullut ketään vierasta ihmistä tullut…ja sitä mä ihmettelen vielä tänä päivänkin…kuinka ne on vielä…en mä koskaan nähnyt ketään outoa ihmistä siellä…nää oli ensimmäiset ketä tuli ja sitä me ihmeteltiin… että kuinka ne on löytänyt edes sinne
MT: Se ei ollut tämmöinen yleinen leiriytymispaikka?
MK: Ei.
MT: Se oli paikkakuntalaisten oma uimapaikka?
MK: Joo, ja se oli niin kuin Oittaan kartanon aluetta…Oittaan kartanon vanha emäntä…hän oli hyvä ihminen…hän antoi paikkakuntalaisten käydä uimassa ja sai pitää venettä siinä ja…
MT: Mä vielä tätä karttaa täydennän, siinä ei oikein näkynyt se teidän tuloreitti…tää keltanen on vähän huono, onko sulla kuulakärkikynää?…Tässä on sininen väri, piirrä tällä sinisellä värillä se reitti mitä tulit.
MK: Tää menee sinne ja tää menee sinne…me tultiin tästä näin, tästä näin sillon aamulla…tästä näin ja tohon.
MT: Tässä kartassa kun on tätä vaaleata aluetta niin oliko se sitä haka…?
MK: Tässä oli kaikki peltoa sillon…tässä oli se haka…tässä Oittaan kartano…se oli tää ranta tänne…tää on Hästbacka nimeltäänkin hevoskallio…että se oli ollut vissiin vuosikausia ollut, hakan joutokarjaa pitäneet siellä…
MT: Sitten olitte päivän…tai ne aamun tunnit täällä järvellä ongella?
MK: Joo
MT: Ja sitten palasitte joukolla rantaan
MK: Joo. Tai muut tuli..vaimo ja
MT: Panetko nuolen siihen kohtaan missä tää rantautuminen tapahtui?
MK: Rantautuminen oli tässä näin.
MT: Ja siinä tuli tietoa
MK: Siinä tuli tieto….päästiin rantaan ja tytär tuli ja sanoi, että siellä makaa yksi mies ja se on ihan veressä
MT: Sitten se edellinen ilta…sitten oli, te olitte ollut uimassa…se oli
MK: …tapa…käydään uimassa…me käytiin aika usein, jos ei töihin joutunut…paljon tehtiin ylitöitä siihen aikaan…mutt jos ei ollut ylitöitä, me lähdettii uimaa…lasten kanssa ja illalla, siitä lähti ne muutkin naapurin lapset…ne varto aina…papaks ja mammaks sanoi…jos pappa ja mamma tulee niin sitten lähdetään uimaan…kun mä ihmettelin sitä kun ne sukelteli sieltä kalliolta…ja sitt siinä oli yks kaveri sieltä Korsbackasta ja ne aina huusi että kato pappa kato pappa…kun ne sukelteli ja sukelteli se kattoi mun päälle ja lopulta kysyi, että onko noi kaikki sun…Mä sanoin että ei ne nyt kaikki ole…tämmönen tää, en minä sen kummempia tiedä
MT: Vielä kysäisen että kun tää oli paikka mihin ei yleensä kukaan retkeile eikä muuta…miten suhtauduttiin kun tuli vieras porukka?
MK: Sitä en tiedä miten lähimmät…me oltiin vieraita…vierailulla, mutta…Oittaalaiset ei koskaan…ainoa voi olla että se Oittaan poika ei tykännyt siitä …mä en sitä poikaa koskaan nähnyt…mä kuulin vaan, että hän on joskus käynyt ja vaimoni sitä kertoi että he oli kerran lasten uimassa, minä en ollut mukana…he oli pyörällä mennyt ja pyörä oli siinä, siinä oli se haka-aika ja se oli tullut sinne…siin kanssa siel oli jotain viljaakin, kauraa vai vehnää vai mitä siellä nyt kasvoi…se oli tullut ja jotain rähjännyt siitä ja huutanut..ja ottanut sen pyörän siitä ja heittänyt sen sinne aidan yli pellolle…muka sinne ei saa mennä… vanha emäntä ???mä tiedän semmosiakin…Helsingissä satamassa olleita kun minä olin Helsingin kaupungin palveluksessa…satamassa olleita.…..siihen aikaan oli muistaakseni kaks ???työnjohtajaakin vielä..jotka teki heinäpäiviä vanhalle emännälle että ne sai tulla talvella pilkille sinne…se oli semmosta vanhanaikaista meininkinä…
MT: Kalastusoikeus…
MK: Muistaakseni kalastusoikeuskaan ei Bodomjärvelle..siinähän käytiin paljonkin …mutta se oli myöhäisemmässä vaiheessa….tota ennen…tai tuon jälkeen että sitten tuli nää uudet kalastuslait ja mitä siihen tuli…että piti olla veden omistajalta lupa…
MT: Palataan siihen edelliseen iltaan, ketä muistat muita henkilöitä siellä olleen. Sanoit joidenkin uimareiden olleen?
MK: En mä muista ketä siellä olleen…
MT: Oliko ketään aikuisia, tuttuja?
MK: Ei….en mä ainakaan muista että olis ketään aikuisia ollut…kyll siel joskus joku aikuinen oli…se oli se Gyllström siellä joskus iltaisin uimassa…oli hyvä uimari….muita ja…
MT: Oliko tämän Gyllströmin kanssa mitään keskustelua?
MK: Ei koskaan ollut …Ei me oltu sen mar tuttuja hänenkään…, moikattiin vaan….ei me koskaan mitään juteltu…
MT: Sillon sinä edellisenä iltana ei ollut tää Gyllström?
MK: En ainakaan muista että siellä olis ollut ketään muita aikuisempia henkilöitä…voi olla että siinä joku nainen oli lasten kanssa……mutta mä en muista ainakaan että siellä ketään olis ollut…että kovin se oli sellainen piiloinen paikka.
MT: Tämä sinun silloinen työpaikka, sähän olet ollut työelämässä?
MK: Joo
MT: Missä sinä olit?
MK: Helsingin kaupungin satamalaitoksessa.
MT: Satamalaitoksella
MK: Mmm…sen ei taida olla paljon enää ole niitä jäljelläkään.
MT: Missä tehtävissä siellä?
MK: Ensin tavaranmerkitsijänä ja sitten minä olin esimiehenä viimeiset parikymmentä vuotta, koska mulla sitäpalvelusaikaa tuli yli 40 vuotta.
MT: Sitten näistä uhreista, oliko näistä henkilöistä kukaan sinulle tuttu?
MK: Ei.
MT: Esimerkiksi nämä tytöt?
MK: Ei.
MT: Entä sitten nämä pojat?
MK: Ei.
MT: Seppo Boisman?
MK: Ei.
MT: Nils Gustafsson?
MK: Ei. Ei kumpikaan.
MT: Sitten näiden vuosien aikana, oletko sä keskustellut tästä tapauksesta niin kuin yleisesti?
MK: Kyllä silloin alkuvuosina…sitä aina puhuttiin ja pelättiinkin aina siinä alkuun…että se uiminenkin loppu siihen… meni vähän aikaan ennen kuin sitten…taisi mennä lapsiltakin koko kesä ettei käyty sitten uimassa ennen kuin sitten seuraavana kesänä…
MT: Onko teillä mitään omaa arviota siitä, että mitä siinä olisi tapahtunut? Myöhemmin kun olette asiaa ajatellut, että mistä olis ollut kysymys?
MK: Että mistä se olis voinut johtua…en voi sanoa sellaista että mistä, enkä voi arvaillakaan…..että mistä tollainen teko sitten johtuu…koska mä tykkään että ne on ollut teltassa sisällä ihmiset ja tultu ulkopuolelta hiivitty tai mitä tehty ja vedetty narut tältä puolelta alas ja vedetty teltta halki ja alettu pistää…tai jos vissiin …jos joku vähän nosti teltasta…niin heti…koska se oli…mä muistan sen yhden poskessakin oli tikattu reikää täys.
MT: Muistatko millaisia vammoja tällä Nils Gustafssonilla oli?
MK: En, ei hän oli tiedoton…eihän se mitään, makaili siinä vaan….että en mä tiedä enempää..ikävä juttu paikkakunnalle että tällainen sattuu…mutta tänä päivänäkin ihmettelen sitä että kuka se on ja mistä se on tullut sinne.
MT: Onko tämmönen nimi kuin Pauli Kettunen millään lailla teille tuttu?
MK: En muista…ei ainakaan mikään parempi tuttu ole ollut….joo, ei…ei ole…
MT: Sitten meillä on yks semmonen tuntemattoman henkilön soitto jossa puhutaan…tämä tuntematon henkilö mainitsee nimen Kolin Masa…
MK: Niin…
MT: Ei aivan varmoja olla ketä siinä on tarkoitettu?
MK: Kyllä se varmaan on mua tarkoittanut…koska mua Kolin Masaksi mua haukuttiin..koska mä olen Bodomilla käynyt, mä käyn vieläkin, mulla on venekin vieläkin siellä…
MT: Oliko paikkakunnalla muita samannimisiä?
MK: Ei…
MT: Sukunimellä olevia?
MK: Ei ole…Mä olen Kannakselta tullut, ei siinä nyt ole ollut….kyllä mun kaikki vissiin tunsi mutta enhän minä..koska mä liikuin siellä paljon…siihen aikaan…kun vapaa-aikaa oli niin mä olin aina kalassa…talvella sekä kesällä, pilkillä ja ongella…
MT: Jos mä pienen pätkän tosta nauhurilta koitan antaa siitä soittajan äänestä, jos sä vaikka tunnistat sen?
MK: Kolin Masa…tietää että mä olen siellä ollut ja käynyt…kalastusta harrastanut pikkupojasta, syntymästä saakka…vieläkin jaksanut mennä, mutta nyt alkaa olla vähän kunto…
MK: Onko tämä nainen vai?
MT: Ei…se ei ole tullut vielä…
MK: Kettusen Pauli vai?
MT: Tää soittaja ei ole Kettusen Pauli…hän on kuollut…
MK: Ajattelin, että yks tullivartija oli muistaakseni oli Kettunen Pauli…mutt en mä tosta kyllä…kyllä se täytyy mutt tuntea…koska se mun nimen tietää...kyllä siitä kerrottiin...tietysti kerrottiin, että nähtiin se ja…mutt ei kukaan…
MT: Hän pikkaisen antaa ymmärtää että te tietäisitte enemmän niistä taustoista ja syistä että mitä tapahtui?
MK: En…ei siitä mä en tosissaan…en……muuta kun voi vaan ihmetellä että miten se on ????..en voi sen paremmin auttaa…
MT: Sitten yksi vaihe tässä tutkinnassa näyttää olleen se, että tätä Gyllströmiä on epäilty?
MK: Niin ihmiset puhui sillon siitä…että hän oli semmonen äksy mies kuulemma ollut.
MT: Mikä sun käsitys on hänen syyllisyydestään taikka syyttömyydestään tai? Tunsitko hänet henkilökohtaisesti?
MK: Semmonen hyvän päivän tuttu…mutt tuota mitä minä nyt kuulin muilta että se oli siellä ärhellyt ja kännipäissään riehunutkin…mutt en minä tuota muuten häntä…että olisko hänestä ollut miestä tehdä…en voi mennä sanomaan….
MT: Onko jotain semmoisia asioita mitä minä en ole huomannut kysyä, minkä luulet voivan auttaa tässä?
MK: Ei, koska sen tietäisi kyllä…
MT: Vielä palataan siihen aamuun jolloin olitte siinä teltan luona, siinä oli joitakin muitakin ihmisiä paikalla?
MK: Oli joo muitakin ihmisiä jo silloin
MT: Siirrettiinkö siinä mitään, koskettiinko näihin…
MK: EiMT: …henkilöihin
MK: Ei ainakaan sillon kun me saatiin siinä olla…sitten tuli ne palomiehet ja ambulanssit…sitten en tiedä mitä siinä siirrettiin…mehän jouduttiin siirtymään pois siitä…
MT: Kumpi oli ennen oliko poliisi vai tää ambulanssi?
MK: Kyllä ne jokseenkin samoihin aikoihin ilmesty siihen…..en mä voi sanoa kumpi oli ensin…oliskohan poliisi ollut ensin…sitten kehotti meitä ja sittenhän ne aitas sen…lähdettiin siitä pois ihmeteltiin….tultiin kotia ja uutisissa kuultiin…kun ei me vielä oikein uskottu sitä…mutta tultiin kotia ja sitt uutisissa kuulimme…ja vaimohan parahti itkuun…ja sehän oli ihan hysteerinen…että semmosta on…me luultiin että ne on kaikki elossa siellä alla vielä…kuin se uutisissa ilmeni että yks on jäänyt eloon vaan ja kolme murhaa on tapahtunut……ja sitt jos jotain outoja ihmisiä paikkakunnalla…tuntemattomia ja semmoisia…koitettiin siinä pyhien aikana katella ja olla…koska ne kehotti, että täytyy pitää silmällä vähän…mutta ei ainakaan meillä siinä Torpantiellä, torpanmäellä…ketään outoa nähnyt….että tuota tarkat tutkimukset ne on tehnyt koska se polun varsi sinne mikä meille kuljettiin, se oli aika hyvin tutkittu, kaikki kannon juuret ja puun juuret pengottu…..en muuta tiedä asiasta.
MT: Kuulustelu päättyy 10.50


Purettu nauhalta keskusrikospoliisissa 30.6.2004


Helinä Häkkänen
Tutkija

Hyväksynyt

(allekirjoitus)
Markku Tuominen
rikosylikonstaapeli "

[JasseHames]

Ilmeisesti vain hyvin huomattavat henkilöt voivat ymmärtää, että koska linnan juhlia lähetettiin Ylellä 1960 suorana klo 19.20-21.10 ja 21.40-23.00, niin Mannerheimin ratsastajapatsaan paljastusta ohjelmineen, ohimarsseja ja jotain jatkopelleilyä näytettiin Ylellä 4.6.1960 klo 14.55-23.00... Tämä on jopa hourupäisempää kuin argumentoida lähetyksen päättyneen seuraavan päivän ohjelmien mukaan (5.6.1960 TV-lähetykset todella päättyivät klo 23.00). Yleisesti todettakoon, että mielisairaat ihmiset voivat keksiä loputtomiin väitteitä, joilla he vakuuttelevat itselleen asioiden olevan sillä tavalla kuin he haluavat asioiden olla.

Ote Ruth Kolin kuulustelusta 8.10.2003:

Markku Tuominen: Oliko siinä silloin edellisenä iltana paljon muita ihmisiä?
Ruth Koli: Oli...oli siinä, no me oltiin siinä venerannassa jo...ja sillon siinä oli kyllä muun muassa tämä G (kioskimies), mistä nyt on puhuttu ja hän oli kovin vihainen, se mun täytyy sanoa....että hän oli todella hirveän vihainen ja hän kiroili siitä että tänne tulevat että kohta ne kylän ihmiset ei saa tulla tänne enään että kun tollasella vehkeellä aletaan tänne tulemaan....niin tota...mutta en nyt hänestäkään tiedä mutta kovin kiukkuinen hän oli...että se on ainoa mitä hänestä tiedän.
MT: Tunsitteko tämän G:n (kioskimies)?
RK: En, mä tiesin vaan että se oli G...olen kuullut nyt vaan...että se on se G
MT: Oliko se varmasti se sama ilta?
RK: Oli, oli, se oli juuri se edellinen ilta...eihän siinä muuten olis voinut suuttua koska muita ei koskaan tullut sinne pyörällä, meidän nähden...

Koska mahdollisesti hihhuliuskovainen Tuominen oli päättänyt Gustafssonin olevan syyllinen, niin hän ei ilmeisesti edes halunnut tarkistaa Gyllströmin vaimon antamaa alibia.

[LexVeritas]

Merkille pantavaa on, että kuulustellessaan Martti Kolia murhia edeltäneen illan tapahtumista, Tuominen johdattelee Kolia siihen suuntaan, ettei Gyllström (vastoin Ruth Kolin lausumaa) olisi ollut paikalla.

[Ross Sullivan]

Ei tuona aikana varmaan televisioitu mitään vastaavia turhuuksia kuin nykyiset linnanjuhlien jatkot. TV oli sen verran alkutekijöissään suomessa.

"Ensimmäinen suora televisiolähetys Presidentinlinnasta nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.[3]"

https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C ... astaanotto

Onko 67 täysin eri aikaa kuin 60?

TV:n osalta on, koska alkuvuosina ne lähetysajatkin oli todella rajoitettuja. Ei tullut kovin myöhään asti. Varmasti tuossa 60-67 välillä oli paljon kehitystä. Ensimmäiset säännölliset lähetykset alkoi 50-luvun lopulla.

Mielestäni Linnan juhlien televisioinneista ei voi päätellä Marskin patsaan paljastamispäivän TV-ohjelmistoa.

Hassu-Jaana toki on hyvin huomattava henkilö hauskuudessaan, mutta en vielä osta väitettä siitä, että poliisi ei olisi tarkastanut Gyllströmin vaimon alibi-kertomusta. Se todella on hourupäinen väite.

"Yleisesti todettakoon, että mielisairaat ihmiset voivat keksiä loputtomiin väitteitä, joilla he vakuuttelevat itselleen asioiden olevan sillä tavalla kuin he haluavat asioiden olla."

Tästä olen samaa mieltä. Ei ole mitään viitteitä siitä, että Gyllströmin vaimon väitteet eivät pitäisi paikkaansa.

[Quorthon]

"Ensimmäinen suora televisiolähetys Presidentinlinnasta nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.[3]"

https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C ... astaanotto

Onko 67 täysin eri aikaa kuin 60?

TV:n osalta on, koska alkuvuosina ne lähetysajatkin oli todella rajoitettuja. Ei tullut kovin myöhään asti. Varmasti tuossa 60-67 välillä oli paljon kehitystä. Ensimmäiset säännölliset lähetykset alkoi 50-luvun lopulla.

Mielestäni Linnan juhlien televisioinneista ei voi päätellä Marskin patsaan paljastamispäivän TV-ohjelmistoa.

Hassu-Jaana toki on hyvin huomattava henkilö hauskuudessaan, mutta en vielä osta väitettä siitä, että poliisi ei olisi tarkastanut Gyllströmin vaimon alibi-kertomusta. Se todella on hourupäinen väite.

"Yleisesti todettakoon, että mielisairaat ihmiset voivat keksiä loputtomiin väitteitä, joilla he vakuuttelevat itselleen asioiden olevan sillä tavalla kuin he haluavat asioiden olla."

Tästä olen samaa mieltä. Ei ole mitään viitteitä siitä, että Gyllströmin vaimon väitteet eivät pitäisi paikkaansa.

Juuri siksi NG on tekijä. Koska ainoa toinen varteenotettava kandidaatti on Gyllström, ja mikään todistus tai todistusaineisto ei häntä tekopaikalle sido. Ainoastaan tarinat hänen luonteestaan. Se 1969 kuolema saattoi olla itsari, tai sitten vaan perskännisen äijän uintireissun lopputulema. Oli kumpi vaan, poliisinkin mielestä kyse oli humalaisen sekoilusta.

[Ross Sullivan]

TV:n osalta on, koska alkuvuosina ne lähetysajatkin oli todella rajoitettuja. Ei tullut kovin myöhään asti. Varmasti tuossa 60-67 välillä oli paljon kehitystä. Ensimmäiset säännölliset lähetykset alkoi 50-luvun lopulla.

Mielestäni Linnan juhlien televisioinneista ei voi päätellä Marskin patsaan paljastamispäivän TV-ohjelmistoa.

Hassu-Jaana toki on hyvin huomattava henkilö hauskuudessaan, mutta en vielä osta väitettä siitä, että poliisi ei olisi tarkastanut Gyllströmin vaimon alibi-kertomusta. Se todella on hourupäinen väite.

"Yleisesti todettakoon, että mielisairaat ihmiset voivat keksiä loputtomiin väitteitä, joilla he vakuuttelevat itselleen asioiden olevan sillä tavalla kuin he haluavat asioiden olla."

Tästä olen samaa mieltä. Ei ole mitään viitteitä siitä, että Gyllströmin vaimon väitteet eivät pitäisi paikkaansa.

Juuri siksi NG on tekijä. Koska ainoa toinen varteenotettava kandidaatti on Gyllström, ja mikään todistus tai todistusaineisto ei häntä tekopaikalle sido. Ainoastaan tarinat hänen luonteestaan. Se 1969 kuolema saattoi olla itsari, tai sitten vaan perskännisen äijän uintireissun lopputulema. Oli kumpi vaan, poliisinkin mielestä kyse oli humalaisen sekoilusta.

Näin on, että NG on ainoa uskottava kandidaatti. Gyllströmiä vastaan ei ole tosiasiallisesti yhtään mitään.

[Gary Francis Poste]

"Ensimmäinen suora televisiolähetys Presidentinlinnasta nähtiin itsenäisyyspäivänä 1967.[3]"

https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Itsen%C ... astaanotto

Onko 67 täysin eri aikaa kuin 60?

TV:n osalta on, koska alkuvuosina ne lähetysajatkin oli todella rajoitettuja. Ei tullut kovin myöhään asti. Varmasti tuossa 60-67 välillä oli paljon kehitystä. Ensimmäiset säännölliset lähetykset alkoi 50-luvun lopulla.

Mielestäni Linnan juhlien televisioinneista ei voi päätellä Marskin patsaan paljastamispäivän TV-ohjelmistoa.

Hassu-Jaana toki on hyvin huomattava henkilö hauskuudessaan, mutta en vielä osta väitettä siitä, että poliisi ei olisi tarkastanut Gyllströmin vaimon alibi-kertomusta. Se todella on hourupäinen väite.

"Yleisesti todettakoon, että mielisairaat ihmiset voivat keksiä loputtomiin väitteitä, joilla he vakuuttelevat itselleen asioiden olevan sillä tavalla kuin he haluavat asioiden olla."

Tästä olen samaa mieltä. Ei ole mitään viitteitä siitä, että Gyllströmin vaimon väitteet eivät pitäisi paikkaansa.

Ei tääl ole kukka muu väittänyt varmaks mittä Marskin patsaan paljamispäivään liittyen ko Hassu-Jaana! Jaanal o tiados, et ohjelma loppus jo kello kaheksa! Poliisi ei tällättis tiärä!

[LexVeritas]

Puhuiko Ruht perjantai vai lauantai illasta. Moottoripyörien paikallaolo viittaisi lauantaihin, mutta missä itse nelikko tuolloin oli. Voisi viitata Marjatan leirillä käyntiin.

Minä käsitän asian niin, että Ruth Koli puhui lauantaista, nelikko oli murhaniemessä ja Sahakangas jossain muualla kuin siellä, missä väitti olleensa.

Martti Kolin kuulustelu:

MT: Voimme aloittaa….jos Martti Koli kertoo nyt ensin oman muistikuvan mukaisesti tämän helluntai…ensimmäisen helluntaipäivän aamun tapahtumista.
MK: Aamun tapahtumat…me lähdettiin pojan kanssa, oltiin jo edellisenä iltana sovitttu että lähdetään ongelle hän oli pikkupoika ja…yleensä mä aina lähdin jos mä yksin lähdin niin mä lähdin aamulla jo siinä kolmen maissa…ja sillon me lähdettiin myöhemmin…Emmä sitä aikaa ihan muista mutta luultavasti me lähdettiin siinä kuuden aikaan kävelemään…sitä polkua mistä aina ennenkin ollaan menty tai mentiin…ja mentiin veneelle ja sousimme sinne ulos …ne on ne turot siellä vielä tänä päivänäkin…mistä ruukattiin onki…meil oli ihan tavalliset mato-onget…istuimme siellä ja oli kaunis aamu…ja sitt oli sovittu että tyttäreni ja vaimo tulee sitten myöhemmin…tytär oli ihan pieni siihen aikaan vielä…tulevat uimaan ja me soudetaan rantaan, mistä se murhakin oli…tästä kallion kärkeen …meillä oli venen täällä…sitä varten me ei huomattu sitä sillon aamulla…
MT: Voisitko sä merkitä tolla keltaisella sen reitin mitä sä tulit..pojan kanssa aamulla sinne rantaan?
MK: No tää on se vesilaitos vai?…
MK: Kuvattuna…no tästähän se polku tulee, tästähän se tulee…ja sitt toinen haara menee tästä ja toinen lähtee tästä tänne…ja veneet oli tässä…ja me tultiin tästä näin tänne…ja tästä lähdettiin ulos…turot on suunnilleen tästä paikkeilla…ja tässäkin oli yks turo…se ei ole enää jäljellä mutt nää turot on kyllä jäljellä…
MT: Millä alueella, jos me merkitään siihen karttaan se reitti mistä sä tulit, se polku mistä sä tulit siihen?
MK: Tästä näin…toinen tuli tästä suoraan…
MT: …sitä metsikön reunaa?
MK: Joo, ja tästä me soudettiin tänne ja täällä me istuimme ja soutelimme…vaimo huusi sitten….
MT: Tuloaika oli siis aamulla, seitsemän…?
MK: Seitsemän maissa suurin piirtein…mä en nyt ihan tarkasti sitä muista…koska poika oli vielä niin nuori niin ei me niin aikaisin lähdetty…muuten minä läksin aina aamulla kun mä yksin tulin…
MT: Minkälainen säätila oli, muistatko?
MK: Sää oli hieno, aurinko ja…kaikki näkyvyydet olivat hyvät ja…
MT: Näkyvyys oli hyvä?
MK: Oli…eihän me sillon huomattu…siel oli niin hiljainen ranta…me istuttiin ja ongittiin siellä niin kuin ennenkin aina…ja tuota ei me huomattu mimmostakaan liikettä silloin aamulla aikaisin, ei mitään…se oli kaputt kaikki…
MT: Te olitte siinä Bodomjärvellä, paljonko siitä on arvioitu etäisyys siihen…..?
MK: Parisataa metriä olisko…
MT: …Niemen kärkeen?
MK: Niin…mutt se oli siinä niemen…se heidän telttansa ei ollut siinä kallion vaan siinä töyrään päällä, että se järvelle tulo tuskin näkyikään…ja tuota…
MT: Tapasitteko te, sillon aamulla kun tulitte seitsemän aikanaan sinne rantaan ja veneelle, niin sillä matkalla ketään henkilöitä?
MK: Ei, ei ketään.
MT: Entä sitten siellä järvellä, oliko muita onkijoita?
MK: Ei ollut muita onkijoita, ja sitä me ihmeteltiin…yleensä siellä oli niitä…siihen aikaan oli ne kolme neljä kaveria kun aina onki siellä, mutta se oli vissiin kun oli helluntaipäivä niin oli varmaan kyläilemässä siellä tai jossain, tai missä sitten oli…että me oltiin pojan kanssa yksin siellä…rannoilla mä en nähnyt ketään…eikä sillon paljon…se oli vaan nää kalliot sillon…se vanha ranta…sehän missä nyt on uimarannat tehty ja kaikki se ulkoaulue… niin nehän oli semmosta…eihän sinne voi mennä….se oli tota myöten mutaa ja liejua….siellä me istuttiin ja ongittiin ja sitt tuli noi…
MT: Oliko teillä ennalta sovit-tu aika, että vaimo tulee sillon ja sillon?
MK: Joo, suurin piirtein, suurin piirtein…ja he ilmoitti sitten sieltä rannalta…ja me soudettiin pojan kanssa rantaan ja me soudettiin se vene tohon…tälle puolelle…tultiin tästä tähän…tähän murhakallion tälle sivulle…tai ihan tähän niemen kärkeen…
MT: Sille eteläpuoleiselle sivulle, anteeksi tota länsipuoleiselle sivulle?
MK: Juu, tänne vasemmalle tohon….
MT: Ei kun sitten se onkin päinvastainen puoli? Itäpuoli.
MK: Itäpuoli juu tota…sitten me päästiin rantaan ja tytär tuli siihen, se oli ihan pikkunen tallo? ja se sano mulle, että ”isä, tuolla ylhäällä yks mies makaa ja se on ihan veressä kaikki”…tuota me noustiin sitten ja vaimo tuli siihen ja sanoi että siellä on jotain nyt tapahtunut että siellä on varmaan tapeltu keskenään että kyllä siellä on verta niin jumalattomasti ja teltta on vedetty auki ja ..no me mentiin sitten katsoo sinne niin tuota sehän oli kaamea se näky siinä…
MT: Voisitko kuvailla sen, että mitä näkyi?
MK: No sehän oli teltasta vedetty ne narut poikki että se oli pudonnut siihen ja sitt mä tykkäsin, että se oli vedetty harja siitä puukolla auki että se oli siinä vähän niinku levällään…ja sitten tämä mikä jäi eloon; Gustafsson, hän oli siinä päällimmäisenä…semmonen verinen möykky…ja mä huomasin, että hän oli elossa ainakin koska rintakehä nousi ja laski…että hän hengitti…ja hän oli siinä päällimmäisenä, niitä alimmaisia ei nyt paljon sieltä näkynytkään, se oli yhtä verimylläkkää kaikki….ja tuota siinä ihmeteltiin, siinä oli muutama ihminen jo tullut siihen ja…sitten ruvettiin kysymään että apuahan siihen pitää saada…täytyy vesilaitokselle mennä soittamaan…poliisit ja ambulanssi…ettei tää nyt ihan oikein ole…ja sitt sieltä tuli yks kaveri…mä en muista enää hänen nimeä…hän asui siinä Myllykylässä…ja hän sanoi että hän kävi soittamassa…ja ne tulikin sitt ambulanssit ja poliisit…sinne nopeasti…ja sitt ne ajo… ne tyhjensi sen pois… piti lähteä pois…et en mä muuta ole
MT: Näittekö te yhtään mitä toimenpiteitä esim. poliisi ja viranomaiset teki?
MK: Ei, ei…muistaakseni ensimmäinen sana kun ne tuli siihen, ne sanoi oli että näähän on selviä ja sillon me vasta hiffattiin, että nehän on kuolleita…paitsi se Gustafsson joka oli siinä päällimmäisenä kasassa…ja teltassa näkyi, oli reikiä…niinku teltan läpi oli isketty puukolla…ja muistaakseni ne tytöt oli pukeissa…ainakin toinen oli ihan puettu…mutta toisella muistaakseni oli että oli nää rintaliivit päällä mutta… ne oli veressä kaikki…että ei siitä paljon selvää saanut…mutta me jouduttiin siitä pois lähtemään…korjas ne pois että ei päästy sen paremmin niitä katsomaan…
MT: Oliko…näitten tyttöjen vaatetus vielä, toisella oli…minkälaiset vaatetukset heillä oli?
MK: En minä enää sitä muista mimmoset vaatetukset oli…tykkäsin, että toisella olis ollut..olisko ollut rintaliivit päällä…kun muuten oli käsivarret muistaakseni paljaana …kun siinä näkyi niitä jälkiä siinä…
MT: Oliko hänellä housut jalassa taikka?
MK: Kyllä mä voin melkein sanoa…oli…toinen oli muistaakseni ihan täysissä pukeissa
MT: Ja toinen sitten vähän vähemmän?
MK: Joo…mut sitä…
MT: Entä tämä herra Gustafsson?
MK: Hän oli siinä päällä, hänellä oli vaatteet päällä ja…
MT: Oliko…rinta nousi ja laski, oliko muuta liikettä?
MK: Ei
MT: Puhuiko hän?
MK: Ei, ei mitään
MT: Ääntelikö hän?
MK: Ei….ainakaan minä en kuullut mitään…..sen näki että hän oli hengissä… ???
MT: Muistatko siitä ympäristöstä, mielikuva tuli siitä mitä on tapahtunut?
MK: Ensimmäisenä tuli se mielikuva, että ne on keskenään tapelleet…ryypänneet ja tapelleet…mutt en mä….mä en muista mitä siinä teltan ympärillä oli…vesiastia siinä muistaakseni oli…mutta ei siinä niinku juomingin jälkiä näkynyt teltan ympärillä…millään tavalla…..en tiedä miten sitten ovat iltaansa viettäneet…että
MT: Olitko silloin kenenkään poliisin kanssa keskustelemassa?
MK: Ei…en…tää oli suora yllätys mulle….en ole ollut missään
MT: Eli sinua ei ole missään vaiheessa puhuteltu eikä kuuluteltu?
MK: Ei…ei missään vaiheessa…sitä mä ihmettelenkin..kuinka nyt sitten …eikä mulla sen parempia tietoja heistä ole…ihmeteltiin vaan…me oltiin sillon illalla siellä lasten kanssa uimassa kun he tulivat sinne…
MT: Siis edellisenä iltana?
MK: Edellisenä iltana joo….
MT: Mikä oli sen edellisen illan tilanne?
MK: Illalla oltiin uimassa…ja me oltiin jo ihan vissiin pois lähdössä jo kun he tulivat sinne….ja ruvettiin ihmettelemään että kun he moottoripyörillä tulivat siellä…luultavasti he tulivat sieltä vesilaitoksen tietä ja sitä polkua pitkin siihen niemen kärkeen……moottoripyörät jäi siihen ylös penkan päälle…siinä on iso mänty vielä tänäkin päivänä…siihen mäntyä vasten panivat ne polkupyörät…
MT: Moottoripyörät?
MK: Niin…kahdella pyörällä tulivat…ja tuota ei me sillon tiedetty…koska siellä ei käynyt mitään vieraita…ne oli oma porukka mikä siellä pyöri…siitä Myllykylästä ja Bembölen lapset ja sitten sieltä Gunnarsin tien varsista…eihän siihen tullut mitään tietä niin kuin tänä päivänä tulee…siel oli se haka…siellä oli mullikoita ja hevosia…semmoista joutokarjaa ne piti siellä rannalla…
MT: Siinä pellolla?
MK: Niin tai se oli semmosta pusikkoa…sinne kartanolle, navetalle saakka…se alaosa oli kaikki aidattu, siihen aikaan.
MT: Siis te olitte edellisenä iltana uimassa siellä? Oliko se sama niemeke?
MK: He tulivat siihen samaan niemekkeeseen mistä he löytyivät sitten aamulla.
MT: Te olitte illalla?
MK: Siinä lahden pohjukassa missä aina uitiin.
MT: Siinä niemien välisessä lahden pohjukassa?
MK: Siinä niemin välissä.
MT: Se oli aikanaan se uimapaikka?
MK: Se oli siihen aikaan se uimapaikka?
MT: Olitteko te mitenkään keskustelussa näitten kanssa?
MK: Ei, ei oltu…
MT: Minkä verran siinä oli sitten muita ihmisiä?
MK: Kyllä siinä oli..en muista oliko siinä joku aikuinen ollut..lapsia siinä nyt kumminkin oli…nuoria ja jäikin siihen vielä kun me pois lähdettiin…että en mä sen paremmin muista enää..ei me puhuttu heidän kanssaan mitään…mä tykkäsin että he oli sillon siinä polun varressa sitten kun se polku yhtyi siinä…siinä yhtymäkohdassa…että he olis jotain keppejä katkonut ja luultavasti jos he otti, niin he otti niitä telttatarvikkeita…että nostaa pystyyn….en mä muuta..en mä voi sanoa…että mä nyt tuntisin jos ne tulis vastaan…ei mitään sen paremmin…ihmeteltiin vaan suuresti että kun ei sinne yleensä tullut ketään vierasta ihmistä tullut…ja sitä mä ihmettelen vielä tänä päivänkin…kuinka ne on vielä…en mä koskaan nähnyt ketään outoa ihmistä siellä…nää oli ensimmäiset ketä tuli ja sitä me ihmeteltiin… että kuinka ne on löytänyt edes sinne
MT: Se ei ollut tämmöinen yleinen leiriytymispaikka?
MK: Ei.
MT: Se oli paikkakuntalaisten oma uimapaikka?
MK: Joo, ja se oli niin kuin Oittaan kartanon aluetta…Oittaan kartanon vanha emäntä…hän oli hyvä ihminen…hän antoi paikkakuntalaisten käydä uimassa ja sai pitää venettä siinä ja…
MT: Mä vielä tätä karttaa täydennän, siinä ei oikein näkynyt se teidän tuloreitti…tää keltanen on vähän huono, onko sulla kuulakärkikynää?…Tässä on sininen väri, piirrä tällä sinisellä värillä se reitti mitä tulit.
MK: Tää menee sinne ja tää menee sinne…me tultiin tästä näin, tästä näin sillon aamulla…tästä näin ja tohon.
MT: Tässä kartassa kun on tätä vaaleata aluetta niin oliko se sitä haka…?
MK: Tässä oli kaikki peltoa sillon…tässä oli se haka…tässä Oittaan kartano…se oli tää ranta tänne…tää on Hästbacka nimeltäänkin hevoskallio…että se oli ollut vissiin vuosikausia ollut, hakan joutokarjaa pitäneet siellä…
MT: Sitten olitte päivän…tai ne aamun tunnit täällä järvellä ongella?
MK: Joo
MT: Ja sitten palasitte joukolla rantaan
MK: Joo. Tai muut tuli..vaimo ja
MT: Panetko nuolen siihen kohtaan missä tää rantautuminen tapahtui?
MK: Rantautuminen oli tässä näin.
MT: Ja siinä tuli tietoa
MK: Siinä tuli tieto….päästiin rantaan ja tytär tuli ja sanoi, että siellä makaa yksi mies ja se on ihan veressä
MT: Sitten se edellinen ilta…sitten oli, te olitte ollut uimassa…se oli
MK: …tapa…käydään uimassa…me käytiin aika usein, jos ei töihin joutunut…paljon tehtiin ylitöitä siihen aikaan…mutt jos ei ollut ylitöitä, me lähdettii uimaa…lasten kanssa ja illalla, siitä lähti ne muutkin naapurin lapset…ne varto aina…papaks ja mammaks sanoi…jos pappa ja mamma tulee niin sitten lähdetään uimaan…kun mä ihmettelin sitä kun ne sukelteli sieltä kalliolta…ja sitt siinä oli yks kaveri sieltä Korsbackasta ja ne aina huusi että kato pappa kato pappa…kun ne sukelteli ja sukelteli se kattoi mun päälle ja lopulta kysyi, että onko noi kaikki sun…Mä sanoin että ei ne nyt kaikki ole…tämmönen tää, en minä sen kummempia tiedä
MT: Vielä kysäisen että kun tää oli paikka mihin ei yleensä kukaan retkeile eikä muuta…miten suhtauduttiin kun tuli vieras porukka?
MK: Sitä en tiedä miten lähimmät…me oltiin vieraita…vierailulla, mutta…Oittaalaiset ei koskaan…ainoa voi olla että se Oittaan poika ei tykännyt siitä …mä en sitä poikaa koskaan nähnyt…mä kuulin vaan, että hän on joskus käynyt ja vaimoni sitä kertoi että he oli kerran lasten uimassa, minä en ollut mukana…he oli pyörällä mennyt ja pyörä oli siinä, siinä oli se haka-aika ja se oli tullut sinne…siin kanssa siel oli jotain viljaakin, kauraa vai vehnää vai mitä siellä nyt kasvoi…se oli tullut ja jotain rähjännyt siitä ja huutanut..ja ottanut sen pyörän siitä ja heittänyt sen sinne aidan yli pellolle…muka sinne ei saa mennä… vanha emäntä ???mä tiedän semmosiakin…Helsingissä satamassa olleita kun minä olin Helsingin kaupungin palveluksessa…satamassa olleita.…..siihen aikaan oli muistaakseni kaks ???työnjohtajaakin vielä..jotka teki heinäpäiviä vanhalle emännälle että ne sai tulla talvella pilkille sinne…se oli semmosta vanhanaikaista meininkinä…
MT: Kalastusoikeus…
MK: Muistaakseni kalastusoikeuskaan ei Bodomjärvelle..siinähän käytiin paljonkin …mutta se oli myöhäisemmässä vaiheessa….tota ennen…tai tuon jälkeen että sitten tuli nää uudet kalastuslait ja mitä siihen tuli…että piti olla veden omistajalta lupa…
MT: Palataan siihen edelliseen iltaan, ketä muistat muita henkilöitä siellä olleen. Sanoit joidenkin uimareiden olleen?
MK: En mä muista ketä siellä olleen…
MT: Oliko ketään aikuisia, tuttuja?
MK: Ei….en mä ainakaan muista että olis ketään aikuisia ollut…kyll siel joskus joku aikuinen oli…se oli se Gyllström siellä joskus iltaisin uimassa…oli hyvä uimari….muita ja…
MT: Oliko tämän Gyllströmin kanssa mitään keskustelua?
MK: Ei koskaan ollut …Ei me oltu sen mar tuttuja hänenkään…, moikattiin vaan….ei me koskaan mitään juteltu…
MT: Sillon sinä edellisenä iltana ei ollut tää Gyllström?
MK: En ainakaan muista että siellä olis ollut ketään muita aikuisempia henkilöitä…voi olla että siinä joku nainen oli lasten kanssa……mutta mä en muista ainakaan että siellä ketään olis ollut…että kovin se oli sellainen piiloinen paikka.
MT: Tämä sinun silloinen työpaikka, sähän olet ollut työelämässä?
MK: Joo
MT: Missä sinä olit?
MK: Helsingin kaupungin satamalaitoksessa.
MT: Satamalaitoksella
MK: Mmm…sen ei taida olla paljon enää ole niitä jäljelläkään.
MT: Missä tehtävissä siellä?
MK: Ensin tavaranmerkitsijänä ja sitten minä olin esimiehenä viimeiset parikymmentä vuotta, koska mulla sitäpalvelusaikaa tuli yli 40 vuotta.
MT: Sitten näistä uhreista, oliko näistä henkilöistä kukaan sinulle tuttu?
MK: Ei.
MT: Esimerkiksi nämä tytöt?
MK: Ei.
MT: Entä sitten nämä pojat?
MK: Ei.
MT: Seppo Boisman?
MK: Ei.
MT: Nils Gustafsson?
MK: Ei. Ei kumpikaan.
MT: Sitten näiden vuosien aikana, oletko sä keskustellut tästä tapauksesta niin kuin yleisesti?
MK: Kyllä silloin alkuvuosina…sitä aina puhuttiin ja pelättiinkin aina siinä alkuun…että se uiminenkin loppu siihen… meni vähän aikaan ennen kuin sitten…taisi mennä lapsiltakin koko kesä ettei käyty sitten uimassa ennen kuin sitten seuraavana kesänä…
MT: Onko teillä mitään omaa arviota siitä, että mitä siinä olisi tapahtunut? Myöhemmin kun olette asiaa ajatellut, että mistä olis ollut kysymys?
MK: Että mistä se olis voinut johtua…en voi sanoa sellaista että mistä, enkä voi arvaillakaan…..että mistä tollainen teko sitten johtuu…koska mä tykkään että ne on ollut teltassa sisällä ihmiset ja tultu ulkopuolelta hiivitty tai mitä tehty ja vedetty narut tältä puolelta alas ja vedetty teltta halki ja alettu pistää…tai jos vissiin …jos joku vähän nosti teltasta…niin heti…koska se oli…mä muistan sen yhden poskessakin oli tikattu reikää täys.
MT: Muistatko millaisia vammoja tällä Nils Gustafssonilla oli?
MK: En, ei hän oli tiedoton…eihän se mitään, makaili siinä vaan….että en mä tiedä enempää..ikävä juttu paikkakunnalle että tällainen sattuu…mutta tänä päivänäkin ihmettelen sitä että kuka se on ja mistä se on tullut sinne.
MT: Onko tämmönen nimi kuin Pauli Kettunen millään lailla teille tuttu?
MK: En muista…ei ainakaan mikään parempi tuttu ole ollut….joo, ei…ei ole…
MT: Sitten meillä on yks semmonen tuntemattoman henkilön soitto jossa puhutaan…tämä tuntematon henkilö mainitsee nimen Kolin Masa…
MK: Niin…
MT: Ei aivan varmoja olla ketä siinä on tarkoitettu?
MK: Kyllä se varmaan on mua tarkoittanut…koska mua Kolin Masaksi mua haukuttiin..koska mä olen Bodomilla käynyt, mä käyn vieläkin, mulla on venekin vieläkin siellä…
MT: Oliko paikkakunnalla muita samannimisiä?
MK: Ei…
MT: Sukunimellä olevia?
MK: Ei ole…Mä olen Kannakselta tullut, ei siinä nyt ole ollut….kyllä mun kaikki vissiin tunsi mutta enhän minä..koska mä liikuin siellä paljon…siihen aikaan…kun vapaa-aikaa oli niin mä olin aina kalassa…talvella sekä kesällä, pilkillä ja ongella…
MT: Jos mä pienen pätkän tosta nauhurilta koitan antaa siitä soittajan äänestä, jos sä vaikka tunnistat sen?
MK: Kolin Masa…tietää että mä olen siellä ollut ja käynyt…kalastusta harrastanut pikkupojasta, syntymästä saakka…vieläkin jaksanut mennä, mutta nyt alkaa olla vähän kunto…
MK: Onko tämä nainen vai?
MT: Ei…se ei ole tullut vielä…
MK: Kettusen Pauli vai?
MT: Tää soittaja ei ole Kettusen Pauli…hän on kuollut…
MK: Ajattelin, että yks tullivartija oli muistaakseni oli Kettunen Pauli…mutt en mä tosta kyllä…kyllä se täytyy mutt tuntea…koska se mun nimen tietää...kyllä siitä kerrottiin...tietysti kerrottiin, että nähtiin se ja…mutt ei kukaan…
MT: Hän pikkaisen antaa ymmärtää että te tietäisitte enemmän niistä taustoista ja syistä että mitä tapahtui?
MK: En…ei siitä mä en tosissaan…en……muuta kun voi vaan ihmetellä että miten se on ????..en voi sen paremmin auttaa…
MT: Sitten yksi vaihe tässä tutkinnassa näyttää olleen se, että tätä Gyllströmiä on epäilty?
MK: Niin ihmiset puhui sillon siitä…että hän oli semmonen äksy mies kuulemma ollut.
MT: Mikä sun käsitys on hänen syyllisyydestään taikka syyttömyydestään tai? Tunsitko hänet henkilökohtaisesti?
MK: Semmonen hyvän päivän tuttu…mutt tuota mitä minä nyt kuulin muilta että se oli siellä ärhellyt ja kännipäissään riehunutkin…mutt en minä tuota muuten häntä…että olisko hänestä ollut miestä tehdä…en voi mennä sanomaan….
MT: Onko jotain semmoisia asioita mitä minä en ole huomannut kysyä, minkä luulet voivan auttaa tässä?
MK: Ei, koska sen tietäisi kyllä…
MT: Vielä palataan siihen aamuun jolloin olitte siinä teltan luona, siinä oli joitakin muitakin ihmisiä paikalla?
MK: Oli joo muitakin ihmisiä jo silloin
MT: Siirrettiinkö siinä mitään, koskettiinko näihin…
MK: EiMT: …henkilöihin
MK: Ei ainakaan sillon kun me saatiin siinä olla…sitten tuli ne palomiehet ja ambulanssit…sitten en tiedä mitä siinä siirrettiin…mehän jouduttiin siirtymään pois siitä…
MT: Kumpi oli ennen oliko poliisi vai tää ambulanssi?
MK: Kyllä ne jokseenkin samoihin aikoihin ilmesty siihen…..en mä voi sanoa kumpi oli ensin…oliskohan poliisi ollut ensin…sitten kehotti meitä ja sittenhän ne aitas sen…lähdettiin siitä pois ihmeteltiin….tultiin kotia ja uutisissa kuultiin…kun ei me vielä oikein uskottu sitä…mutta tultiin kotia ja sitt uutisissa kuulimme…ja vaimohan parahti itkuun…ja sehän oli ihan hysteerinen…että semmosta on…me luultiin että ne on kaikki elossa siellä alla vielä…kuin se uutisissa ilmeni että yks on jäänyt eloon vaan ja kolme murhaa on tapahtunut……ja sitt jos jotain outoja ihmisiä paikkakunnalla…tuntemattomia ja semmoisia…koitettiin siinä pyhien aikana katella ja olla…koska ne kehotti, että täytyy pitää silmällä vähän…mutta ei ainakaan meillä siinä Torpantiellä, torpanmäellä…ketään outoa nähnyt….että tuota tarkat tutkimukset ne on tehnyt koska se polun varsi sinne mikä meille kuljettiin, se oli aika hyvin tutkittu, kaikki kannon juuret ja puun juuret pengottu…..en muuta tiedä asiasta.
MT: Kuulustelu päättyy 10.50


Purettu nauhalta keskusrikospoliisissa 30.6.2004


Helinä Häkkänen
Tutkija

Hyväksynyt

(allekirjoitus)
Markku Tuominen
rikosylikonstaapeli "

Ilmeisestikin Martti ja Ruth Koli tarkoittavat "edellisellä illalla" nimenomaista iltaa ennen aamua, jolloin he todistivat verilöylyn satoa murhaniemeksi muuttuneella Hästbergetillä/Hästbackalla.

On olemassa siis Ruth Kolin kuulustelussa kertoma: Gyllström vihaisena ja kiroamassa telttailijoita illalla 4.6.1960.

Ruth Koli: Oli...oli siinä, no me oltiin siinä venerannassa jo...ja sillon siinä oli kyllä muun muassa tämä G (kioskimies), mistä nyt on puhuttu ja hän oli kovin vihainen, se mun täytyy sanoa....että hän oli todella hirveän vihainen ja hän kiroili siitä että tänne tulevat että kohta ne kylän ihmiset ei saa tulla tänne enään että kun tollasella vehkeellä aletaan tänne tulemaan....niin tota...mutta en nyt hänestäkään tiedä mutta kovin kiukkuinen hän oli...että se on ainoa mitä hänestä tiedän.