Tämä leppoisa setä tunnusti tappaneensa 20 ihmistä. Kaveri oli Bostonin wintern hill jengin tappaja, joka istui tuomiostaan vaivaiset 12 vuotta, kunnes teki sopimuksen FBI:n kanssa ja vapauduttuaan ryhtyi ilmiantamaan mafian johtoporrasta. Yhdysvalloissa on siitä ihmeellinen tapa, että olitpa tappanut miten monta tahansa, niin jos sinusta on hyötyä todistajana, niin kaiken voi antaa anteeksi.
Tästä voi katsoa videon haastattelustakin http://www.cbsnews.com/stories/2008/01/ ... 2273.shtml
John Martoranon sopimus
-
specialhousingunit
- Neuvoja-Jack
- Viestit: 530
- Liittynyt: La Loka 13, 2007 10:06 pm
John Martoranon sopimus
specialhousingunit = SHU = aika paska paikka
-
combat18
- Martin Beck
- Viestit: 775
- Liittynyt: To Helmi 14, 2008 12:07 am
- Paikkakunta: Taistelu ei loppunut 1945 ??? se on vasta alkanut!
Tuskinpa maailma menetti mitään ton sedän tappamista ukkeleista, ei varmaan ollut viattomia ihmisiä. Ehkä ne sai mitä ne ansaitsi.
WARNING: THIS MEMBER CONTAINS NATIONALISM
If Multi-culturalism is the answer, It must have been one hell of a stupid question
http://patriootti.com/
If Multi-culturalism is the answer, It must have been one hell of a stupid question
http://patriootti.com/
En minä näe mitään pahaa pienemmän nilkin armahtamisessa isojen kalojen nappaamiseksi. Ei FBI tuosta noin vaan käy pidättämässä alamaailman tärkeimpiä pamppuja ilman tällaisia sisäpiirin diilejä.
Ja niin, ammattimaisesti järjestäytyneen rikollisuuden uhrit eivät yleensä ole viattomia partiopoikia, vaan vähintäänkin velkautuneita moniongelmaisia. En tosin tämän kundin tapaukseen ja uhreihin ole vielä perehtynyt.
Ja niin, ammattimaisesti järjestäytyneen rikollisuuden uhrit eivät yleensä ole viattomia partiopoikia, vaan vähintäänkin velkautuneita moniongelmaisia. En tosin tämän kundin tapaukseen ja uhreihin ole vielä perehtynyt.
-
Hippopotamus
- Armas Tammelin
- Viestit: 82
- Liittynyt: Ke Kesä 18, 2008 9:23 am
Kun itseäni kiinnostaa nämä mafiajutut niin suomentelin tuota haastattelua hieman. Toivottavasti on jollekin muullekin iloa. Sori mahdollisista virheistä 
On vain muutamia alamaailman miehiä elossa John Martoranon aikakaudelta ja vielä vähemmän vapaalla jalalla. Yli vuosikymmenen ajan Martorano oli kuuluisan irlantilais-italiaisen Bostonin Winter Hill-gangsterijengin päätappaja. Jengiä johti James ”Whitey” Bulger.
Martorano, josta tuli kylmä ja laskelmoiva tappaja oli nuoruudessaan alttaripoika ja lukion jalkapallotähti. Mutta kuten toimittaja Steve Kroft tammikuussa kertoi, hän on ehkä paremmin tunnettu hallituksen todistajana joka auttoi paljastamaan rikollisverkon ja FBI:n Bostonin toimiston sekaantumisen mafiaan.
Vuosia Martorano oli yksi pelätyimmistä miehistä Bostonissa. Tämä siksi että Martorano sanoo että hän ei pitänyt kirjaa siitä kuinka monta ihmistä oli tappanut. ”Ennen loppua en tajunnut että olin tappanut niin monta” hän kertoo.
Kysyttäessä kuinka monta? Martorano vastaa: ”Liian monta, tunnustin oikeudessa 20”
Kroft: ”Oletko aivan varma että muistit kaikki?”
Martorano: ”Toivon niin.”
Martorano oli muistanut kaikki uhrit sillä se oli osa sopimusta liittovaltion hallituksen kanssa minkä ansiosta hän pääsi vankilasta takaisin Bostonin kaduilla vain 12 vuoden istumisen jälkeen. Eli noin 7 kk jokaista uhria kohti, joista moni oli hänen gangsterikavereitaan. Useimmat hän ampui lähietäisyydeltä katsekontaktissa.
Kysyttäessä tappoiko Martorano kaikki uhrinsa ampulla, hän vastaa ”Yhden taisin puukottaa”.
Kroft: ”Mutta pidät aseista?”
Martorano: ”No se on helpoin tapa”
Martorano sanoo ettei saanut mitään tyydytystä siitä että ihmiset pelkäsivät häntä. Mutta kaikkihan ihmiset pitävät siitä että heitä kunnioitetaan syystä tai toisesta hän myöntää.
Hänen tapansa puhua tunteettomasti ja liikuttumatta kertoo hänen roolistaan asiantuntevana todistajana. Hänen tunnustuksensa ansiosta New England osavaltion mafia jossa hän toimi pääteloittajana pyyhkäistiin pois. Mutta Martorano ei ole psykopaatti eikä hän pidä termistä palkkatappaja.
”Palkkatappaja kuulostaa siltä että jollekin maksetaan jokaisesta sopimuksesta. Tarkoitan että vaikka maksaisit minulle en tappaisi ketään” Martorano sanoo.
Kroft: ”Useat ihmiset sanoisivat sinua sarjamurhaajaksi.”
Martorano: ”Voin olla lainsuojaton mutta en ole sarjamurhaaja. Sarjamurhaajat tulee pysäyttää. He eivät itse lopeta, he nauttivat tappamisesta. Itse en koskaan nauttinut siitä. En nauti elämäni riskeeramisesta mutta jos syy on oikea niin sitten.”
”Tunsin aina tekeväni oikein vaikkakin se oli väärin, yritin aina tehdä asian oikeasta syystä.” Martorano sanoo.
Jos uskoo Martoranoon kuten oikeusministeriö uskoo niin hän tappoi vain uskollisuuden ja velvollisuuden vuoksi. Hän vaikuttaa sanansa mittaiselta mieheltä minkä vuoksi hän päätti antaa haastattelun 60 minuuttia ohjelmalle.
Kaikki alkaa 50 vuoden takaa kun Martorano oli Mount St Charles Academyn jalkapallojoukkueessa Rhode Islandilla. Yksi joukkueen puolustajista oli 60 minuuttia ohjelman toimittaja Ed Bradley. Hän lupasi Bradleylle että kertoisi tarinansa mutta Bradley ehti kuolla ennen kuin Martorano pääsi ulos vankilasta.
”En olisi koskaan uskonut että istun täällä kanssasi, ajattelin että istuisin tässä Edin kanssa. Mutta koska Ed halusi minun istuvan tässä niin kunnioitan sitä.” Martorano sanoo.
”Tiedän yhden kysymyksen minkä Ed olisi halunut kysyä mikäli istuisi tässä nyt. Mitä tapahtui Johnny? miten lähdit eri suuntaan?” Kroft kysyy.
”No, luulen että suuri syy oli isäni vaikutuksella ja hänen periaatteillaan ja arvoilla joita hän istutti minuun.” Martorano sanoo. Hänen isänsä omisti yökerhon nimeltä Luigi´s Bostonin kovassa lähiössä mikä tunnettiin ”Combat Zonena” (taistelualue). Se oli roistonalkujen kantapaikka joista tuli Martoranon roolimalleja. Moni heistä jakoi hänen isänsä yksinkertaiset Sisilialaiset elämänarvot.
”Hän oli vanhin poika ja hän opetti minua: ”Sinä olet vanhin poika ja tämä on sinun perinteesi. Sinun tulee pitää huolta perheestäsi ja olla mies. Minulle on aivan sama mitä muuta olet mutta sinun pitää olla mies.” Martorano sanoo.
Se oli koodi jonka mukaan hän eli ja tappoi. Ensimmäinen uhri oli ex-vanki Robert Palladino, Martorano ajatteli Palladinon yrittävän yhdistää hänen veljensä Jimmyn johonkin murhaan. Palladino löydettiin moottoritien sillan alta luoti päässään. Martorano sanoo ettei nähnyt mitään pahaa teossaan. ”Pelastin veljeni, jonkun piti kuitenkin kärsiä.”
Kroft: ”Oliko se velvollisuutesi?”
Martorano: ”Kiitollisuudenvelka”
Kroft: ”Oliko seuraava kerta helpompi?”
Martorano: ”Se on vähän kuin asianajajalla, ensimmäinen tapaus on aina vaikea mutta seuraavat helpompia kun jatkat. Koska itse tiedät että tämän tekeminen on vaikeampaa kuin tuon.”
Kroft: ”Miksi?”
Martorano: ”Koska se oli vaikea minulle, en ollut koskaan ennen tehnyt sitä.”
1970 luvulle tultaessa Winter Hill-jengi kuului Martoranon ystäväpiiriin. Jengiä johti kuuluisa irlantilainen mafiapomo James ”Whitey” Bulger ja Steve ”Rifleman” Flemmi. Martorano oli heidän kumppaninsa bisneksissä jotka olivat uhkapeliä, lainan perintää, kiristystä ja murhia. Martoranon erikoisalaa oli selkkauksien ratkaiseminen.
”Meillä oli paljon ongelmia eri ihmisten kanssa, kyse oli vaan siitä että kumpi tappaa toisen ensin eli tapa tai tule tapetuksi.” Martorano selittää.
Kroft: ”Yhdessä tapauksessa kävelit täpötäyteen baariin ja ammuit jonkun, keskellä päivänvaloa ja poliisi oli kadun toisella puolella?”
Martorano: ”Oikein.”
Kroft: ”Aika kova itseluottamus”
Martorano: ”No minusta tuntui varmalta, käytin valepukua ja tunsin olevani huomaamaton.
Minulla oli keltainen kova hattu, pitkä valkoinen teurastajan takki, parta ja viikset sekä aurinkolasit. Sen jälkeen menin kotiin, vaihdoin vaatteet ja palasin takaisin töihin.”
Jengi toimi vanhasta peltikorjaamosta käsin mikä on ollut jo pitkään tyhjillään. ”Whitey” Bulgerin tuoli on siellä yhä, kuten myös hänen vanha toimistonsa.
”Siellä oli luukku kellariin. Sitä pidettiin yleensä auki pelotellaksemme ihmisiä. Yritimme saada totuuden ulos heistä. Ihmiset katselivat sinne alas ja ihmettelivät…” Martorano muistelee.
Kroft: ”Menikö kukaan koskaan alas siitä eikä tullut enää ylös?”
Martorano” Kyllä, luulen niin.”
Vuonna 1978 Martorano oli tappanut jo 18 ihmistä. Hän oli saamassa syytteen hevoskilpailuihin sotkeutumisesta, joten hän pakeni Floridaan. Floridassa hän vietti hiljaiselämää Richard Aucoin nimisenä. Hän ehti asua siellä vain muutaman vuoden kun Burger ja Flemmi soittivat ja pyysivät häntä suorittamaan murhan joka pääsi otsikoihin ympäri maata. Salamurhan kohteeksi joutui rikkaan yhtiön johtaja Southern Hills Country clubin parkkipaikalla Tulsassa.
Uhri oli Roger Wheeler, Telex yhtiön toimitusjohtaja ja tuottavan urheiluvedonlyöntitoimiston World of Jai Alain omistaja jonka osuuksia Bulger havitteli. Martorano kertoo että tiedot iskua varten hän sai entiseltä FBI:n Bostonin toimiston agentilta Paul Ricolta.
Kroft: ”Kuinka onnistuitte pääsemään Southern Hills Country clubille tappamaan Wheelerin?”
Martorano: ”Siellä ei ollut portteja, ajoimme vaan sisään. Odotin että hän lopettaisi golfin pelaamisen, minulla oli tieto siitä joten odottelin vaan sitä hetkeä.” Martorano muistelee.
Kroft: ”Tiesitkö miltä hän näytti?”
Martorano: ”Sain kuvauksen Paul Ricolta.”
Martorano ampui Wheeleria kerran päähän.
Martorano kertoo ettei se ollut ensimmäinen eikä viimeinen kerta kun hän sai hyödyllistä tietoa FBI:lta. Yksi heistä oli Bostonin FBI:n järjestäytyneen rikollisuuden tutkija John Connolly joka auttoi heitä vuosia. Connolly oli juuri se joka kertoi yhden heidän omista gangstereistaan eli John Callahanin antavan heidät ilmi Wheelerin murhasta. John Callahan oli Martoranon 20 ja viimeinen uhri.
Kroft: ”Luuletko että Connolly tiesi teidän tappavan Callahanin?”
Martorano: ”Varmasti. Hän sanoi että joudumme kaikki vankilaan loppuiäksi jos tätä kaveria ei tapeta.”
Kroft: ”Ja tämä FBI agentti sanoi sen sinulle?”
Martorano: ”Hän sanoi sen Bulgerille ja tämä minulle.”
Martorano on jo kertonut koko tarinan valan alla ja kertoo sen uudestaan syyskuussa Floridassa kun Connollya syytetään osallisuudesta murhaan. Connolly suorittaa parhaillaan 10 vuoden tuomiota virka-aseman väärinkäytöstä. Lopulta Massaschusettsin poliisin tutkimusten myötä alkoi Winter Hill-jengin toiminta purkautumaan. Vuonna 1995 Bulgeria, Flemmia ja Martoranoa syytettiin gangstereiksi. Bulger sai kuitenkin vihjeen Connollylta tulevasta pidätyksestään ja vetäytyi maan alle. Hän on edelleen etsintäkuulutettu. Oikeudessa Bostonissa Martorano tulisi oppimaan jotain mikä muuttaisi hänen loppuelämänsä.
Hän tiesi että Bulger ja Flemmi saivat tietoja FBI:lta mutta sitä hän ei tiennyt että he myös antoivat sitä toiseen suuntaan. Vuosikymmeniä Bulger ja Flemmi olivat FBI:n korkean luokan ilmiantajia. He vuosivat tietoja Italian mafiasta sekä jäsenistään, jopa Martoranosta. He olivat rikkoneet uskollisuuden koodia – etenkin James ”Whitey” Bulger.
”Olen samaa mieltä monesta asiasta…mutta ei, en ole Judas enkä vasikka. En koskaan ilmiantanut ketään enkä kielinyt kenestäkään. Jos olisin voinut tappaa hänet, olisin tappanut hänet. Mutta hän ei ollut täällä mutta sen hän ansaitsisi.” Martorano sanoo.
Martorano päätti kuitenkin iskeä takas, käyttäen sanoja aseena. ”Annoin hänen kärsiä kuten hän antoi kaikkien muiden”
Kroft: ”Sinusta tuli ilmiantaja?”
Martorano: ”Ei, minusta tuli hallituksen todistaja. Ei ilmiantaja tai rotta. Minusta tuli hallituksen todistaja. Ero on siinä että on rohkeutta nousta todistamaan toisin kuin jotkut jotka tekevät sitä selkäsi takana muutaman lantin takia. Ja kuinka voisin vasikoida kaverista joka on ollut itse rotta jo 30 vuotta?? Yritän lopettaa häntä jatkamasta sitä.”
Bulgeria joka on FBIn ”Most Wanted” listalla syytetään nyt 19 murhasta lähinnä Martoranon todistuksen ansiosta. Flemmi istuu vankilassa elinkautista tuomiota. Martoranon yhteistyö auttoi selvittämään 40 murhaa, mukaan lukien 20 jotka hän tunnusti itse sekä paljastamaan mafian uhrien salaiset haudat vastapalkkioksi saamastaan 14 vuoden tuomiosta.
”Jollakin tapaa hän pääsi kuin koira veräjästä murhista” Kroft sanoo Donald Sternille joka on U.S asianajaja joka allekirjoitti sopimuksen. ”Kyllä, jollain tapaa hän pääsi kuin koira veräjästa murhista” Stern myötäilee.
”Vain yksi asia olisi huonompi kuin tämä sopimus – se että emme olisi tehneet sopimusta ollenkaan. Kukaan ei saisi tuomioita näistä murhista eikä korruptoituneita viranomaisia olisi paljastettu ja syytetty. Syöpä joka oli vuosia Bostonin lainvalvojien keskuudessa olisi säilynyt siellä.” Stern sanoo.
Kroft: ”Eli sanotte että onnistuitte kitkemään järjestäytyneen rikollisuuden toiminnan Bostonissa?”
Stern: ”Kyllä näin oli”
Kun Martorano vapautui vankilasta viime vuonna hän päätti palata Bostoniin. Hän tuntee olevansa turvassa siellä nyt. Monet hänen vihollisistaan ovat joko vankilassa tai kuolleet.
Kroft: ”Jossain tapauksissa katumus voi haitata ihmisen elämää. Minusta tuntuu että sinun tapauksessasi näin ei ole?”
Martorano: ”Ehkäpä se ei ole osa persoonallisuuttani tai temperamenttia. Tai ehkä en osaa ilmaista sitä kuten haluaisit mutta tunne katumusta.”
Kroft: ”Vaikutat kylmältä. Tapoit 20 ihmistä, onko siinä kaikki mitä pystyt sanomaan?”
Martorano: ”Toivon että näin ei olisi, toivon etten olisi tappanut ketään. Mutta kuten tiedät menneisyyttä ei voi muuttaa. Yritän tehdä parhaani tulevaisuudessa ja selittää sen miten parhaiten pystyn. Kadun kaikkea mutta en voi muuttaa mitään.
Kroft: ”Oletko edelleen katolinen?”
Martorano: ”Kyllä.”
Kroft: ”Tarkoitan sitä että voit palaa helvetissä kun tapat yhden ihmisen.”
Martorano: ”En usko siihen. Kerran vuosia sitten kävin ripittäytymässä yhden papin luona, oli kulunut ehkä 30 vuotta edellisestä kerrasta. Kävin koko elämäni läpi hänen kanssaan ja lopuksi tunnustin. Hän kysyi minulta: ”Mitä minun pitäisi antaa sinulle katumusharjoitukseksi?” Sanoin: ”Isä, voit oikeutetusti ristiinnaulita minut.” Pappi nauroi ja sanoi: ”Ei. 10 Hail Marya ja 10 Our Father rukousta, äläkä tee sitä enää uudestaan. Joten kuuntelin sitten häntä.
Kroft: ”Mitään mikä voisi saada sinut tappamaan uudestaan?”
Martorano: ”Ei mikään voisin kuvitella.”
Kroft: ”Ei edes Bulger?”
Martorano: “No hänestä on palkkio luvassa.“
On vain muutamia alamaailman miehiä elossa John Martoranon aikakaudelta ja vielä vähemmän vapaalla jalalla. Yli vuosikymmenen ajan Martorano oli kuuluisan irlantilais-italiaisen Bostonin Winter Hill-gangsterijengin päätappaja. Jengiä johti James ”Whitey” Bulger.
Martorano, josta tuli kylmä ja laskelmoiva tappaja oli nuoruudessaan alttaripoika ja lukion jalkapallotähti. Mutta kuten toimittaja Steve Kroft tammikuussa kertoi, hän on ehkä paremmin tunnettu hallituksen todistajana joka auttoi paljastamaan rikollisverkon ja FBI:n Bostonin toimiston sekaantumisen mafiaan.
Vuosia Martorano oli yksi pelätyimmistä miehistä Bostonissa. Tämä siksi että Martorano sanoo että hän ei pitänyt kirjaa siitä kuinka monta ihmistä oli tappanut. ”Ennen loppua en tajunnut että olin tappanut niin monta” hän kertoo.
Kysyttäessä kuinka monta? Martorano vastaa: ”Liian monta, tunnustin oikeudessa 20”
Kroft: ”Oletko aivan varma että muistit kaikki?”
Martorano: ”Toivon niin.”
Martorano oli muistanut kaikki uhrit sillä se oli osa sopimusta liittovaltion hallituksen kanssa minkä ansiosta hän pääsi vankilasta takaisin Bostonin kaduilla vain 12 vuoden istumisen jälkeen. Eli noin 7 kk jokaista uhria kohti, joista moni oli hänen gangsterikavereitaan. Useimmat hän ampui lähietäisyydeltä katsekontaktissa.
Kysyttäessä tappoiko Martorano kaikki uhrinsa ampulla, hän vastaa ”Yhden taisin puukottaa”.
Kroft: ”Mutta pidät aseista?”
Martorano: ”No se on helpoin tapa”
Martorano sanoo ettei saanut mitään tyydytystä siitä että ihmiset pelkäsivät häntä. Mutta kaikkihan ihmiset pitävät siitä että heitä kunnioitetaan syystä tai toisesta hän myöntää.
Hänen tapansa puhua tunteettomasti ja liikuttumatta kertoo hänen roolistaan asiantuntevana todistajana. Hänen tunnustuksensa ansiosta New England osavaltion mafia jossa hän toimi pääteloittajana pyyhkäistiin pois. Mutta Martorano ei ole psykopaatti eikä hän pidä termistä palkkatappaja.
”Palkkatappaja kuulostaa siltä että jollekin maksetaan jokaisesta sopimuksesta. Tarkoitan että vaikka maksaisit minulle en tappaisi ketään” Martorano sanoo.
Kroft: ”Useat ihmiset sanoisivat sinua sarjamurhaajaksi.”
Martorano: ”Voin olla lainsuojaton mutta en ole sarjamurhaaja. Sarjamurhaajat tulee pysäyttää. He eivät itse lopeta, he nauttivat tappamisesta. Itse en koskaan nauttinut siitä. En nauti elämäni riskeeramisesta mutta jos syy on oikea niin sitten.”
”Tunsin aina tekeväni oikein vaikkakin se oli väärin, yritin aina tehdä asian oikeasta syystä.” Martorano sanoo.
Jos uskoo Martoranoon kuten oikeusministeriö uskoo niin hän tappoi vain uskollisuuden ja velvollisuuden vuoksi. Hän vaikuttaa sanansa mittaiselta mieheltä minkä vuoksi hän päätti antaa haastattelun 60 minuuttia ohjelmalle.
Kaikki alkaa 50 vuoden takaa kun Martorano oli Mount St Charles Academyn jalkapallojoukkueessa Rhode Islandilla. Yksi joukkueen puolustajista oli 60 minuuttia ohjelman toimittaja Ed Bradley. Hän lupasi Bradleylle että kertoisi tarinansa mutta Bradley ehti kuolla ennen kuin Martorano pääsi ulos vankilasta.
”En olisi koskaan uskonut että istun täällä kanssasi, ajattelin että istuisin tässä Edin kanssa. Mutta koska Ed halusi minun istuvan tässä niin kunnioitan sitä.” Martorano sanoo.
”Tiedän yhden kysymyksen minkä Ed olisi halunut kysyä mikäli istuisi tässä nyt. Mitä tapahtui Johnny? miten lähdit eri suuntaan?” Kroft kysyy.
”No, luulen että suuri syy oli isäni vaikutuksella ja hänen periaatteillaan ja arvoilla joita hän istutti minuun.” Martorano sanoo. Hänen isänsä omisti yökerhon nimeltä Luigi´s Bostonin kovassa lähiössä mikä tunnettiin ”Combat Zonena” (taistelualue). Se oli roistonalkujen kantapaikka joista tuli Martoranon roolimalleja. Moni heistä jakoi hänen isänsä yksinkertaiset Sisilialaiset elämänarvot.
”Hän oli vanhin poika ja hän opetti minua: ”Sinä olet vanhin poika ja tämä on sinun perinteesi. Sinun tulee pitää huolta perheestäsi ja olla mies. Minulle on aivan sama mitä muuta olet mutta sinun pitää olla mies.” Martorano sanoo.
Se oli koodi jonka mukaan hän eli ja tappoi. Ensimmäinen uhri oli ex-vanki Robert Palladino, Martorano ajatteli Palladinon yrittävän yhdistää hänen veljensä Jimmyn johonkin murhaan. Palladino löydettiin moottoritien sillan alta luoti päässään. Martorano sanoo ettei nähnyt mitään pahaa teossaan. ”Pelastin veljeni, jonkun piti kuitenkin kärsiä.”
Kroft: ”Oliko se velvollisuutesi?”
Martorano: ”Kiitollisuudenvelka”
Kroft: ”Oliko seuraava kerta helpompi?”
Martorano: ”Se on vähän kuin asianajajalla, ensimmäinen tapaus on aina vaikea mutta seuraavat helpompia kun jatkat. Koska itse tiedät että tämän tekeminen on vaikeampaa kuin tuon.”
Kroft: ”Miksi?”
Martorano: ”Koska se oli vaikea minulle, en ollut koskaan ennen tehnyt sitä.”
1970 luvulle tultaessa Winter Hill-jengi kuului Martoranon ystäväpiiriin. Jengiä johti kuuluisa irlantilainen mafiapomo James ”Whitey” Bulger ja Steve ”Rifleman” Flemmi. Martorano oli heidän kumppaninsa bisneksissä jotka olivat uhkapeliä, lainan perintää, kiristystä ja murhia. Martoranon erikoisalaa oli selkkauksien ratkaiseminen.
”Meillä oli paljon ongelmia eri ihmisten kanssa, kyse oli vaan siitä että kumpi tappaa toisen ensin eli tapa tai tule tapetuksi.” Martorano selittää.
Kroft: ”Yhdessä tapauksessa kävelit täpötäyteen baariin ja ammuit jonkun, keskellä päivänvaloa ja poliisi oli kadun toisella puolella?”
Martorano: ”Oikein.”
Kroft: ”Aika kova itseluottamus”
Martorano: ”No minusta tuntui varmalta, käytin valepukua ja tunsin olevani huomaamaton.
Minulla oli keltainen kova hattu, pitkä valkoinen teurastajan takki, parta ja viikset sekä aurinkolasit. Sen jälkeen menin kotiin, vaihdoin vaatteet ja palasin takaisin töihin.”
Jengi toimi vanhasta peltikorjaamosta käsin mikä on ollut jo pitkään tyhjillään. ”Whitey” Bulgerin tuoli on siellä yhä, kuten myös hänen vanha toimistonsa.
”Siellä oli luukku kellariin. Sitä pidettiin yleensä auki pelotellaksemme ihmisiä. Yritimme saada totuuden ulos heistä. Ihmiset katselivat sinne alas ja ihmettelivät…” Martorano muistelee.
Kroft: ”Menikö kukaan koskaan alas siitä eikä tullut enää ylös?”
Martorano” Kyllä, luulen niin.”
Vuonna 1978 Martorano oli tappanut jo 18 ihmistä. Hän oli saamassa syytteen hevoskilpailuihin sotkeutumisesta, joten hän pakeni Floridaan. Floridassa hän vietti hiljaiselämää Richard Aucoin nimisenä. Hän ehti asua siellä vain muutaman vuoden kun Burger ja Flemmi soittivat ja pyysivät häntä suorittamaan murhan joka pääsi otsikoihin ympäri maata. Salamurhan kohteeksi joutui rikkaan yhtiön johtaja Southern Hills Country clubin parkkipaikalla Tulsassa.
Uhri oli Roger Wheeler, Telex yhtiön toimitusjohtaja ja tuottavan urheiluvedonlyöntitoimiston World of Jai Alain omistaja jonka osuuksia Bulger havitteli. Martorano kertoo että tiedot iskua varten hän sai entiseltä FBI:n Bostonin toimiston agentilta Paul Ricolta.
Kroft: ”Kuinka onnistuitte pääsemään Southern Hills Country clubille tappamaan Wheelerin?”
Martorano: ”Siellä ei ollut portteja, ajoimme vaan sisään. Odotin että hän lopettaisi golfin pelaamisen, minulla oli tieto siitä joten odottelin vaan sitä hetkeä.” Martorano muistelee.
Kroft: ”Tiesitkö miltä hän näytti?”
Martorano: ”Sain kuvauksen Paul Ricolta.”
Martorano ampui Wheeleria kerran päähän.
Martorano kertoo ettei se ollut ensimmäinen eikä viimeinen kerta kun hän sai hyödyllistä tietoa FBI:lta. Yksi heistä oli Bostonin FBI:n järjestäytyneen rikollisuuden tutkija John Connolly joka auttoi heitä vuosia. Connolly oli juuri se joka kertoi yhden heidän omista gangstereistaan eli John Callahanin antavan heidät ilmi Wheelerin murhasta. John Callahan oli Martoranon 20 ja viimeinen uhri.
Kroft: ”Luuletko että Connolly tiesi teidän tappavan Callahanin?”
Martorano: ”Varmasti. Hän sanoi että joudumme kaikki vankilaan loppuiäksi jos tätä kaveria ei tapeta.”
Kroft: ”Ja tämä FBI agentti sanoi sen sinulle?”
Martorano: ”Hän sanoi sen Bulgerille ja tämä minulle.”
Martorano on jo kertonut koko tarinan valan alla ja kertoo sen uudestaan syyskuussa Floridassa kun Connollya syytetään osallisuudesta murhaan. Connolly suorittaa parhaillaan 10 vuoden tuomiota virka-aseman väärinkäytöstä. Lopulta Massaschusettsin poliisin tutkimusten myötä alkoi Winter Hill-jengin toiminta purkautumaan. Vuonna 1995 Bulgeria, Flemmia ja Martoranoa syytettiin gangstereiksi. Bulger sai kuitenkin vihjeen Connollylta tulevasta pidätyksestään ja vetäytyi maan alle. Hän on edelleen etsintäkuulutettu. Oikeudessa Bostonissa Martorano tulisi oppimaan jotain mikä muuttaisi hänen loppuelämänsä.
Hän tiesi että Bulger ja Flemmi saivat tietoja FBI:lta mutta sitä hän ei tiennyt että he myös antoivat sitä toiseen suuntaan. Vuosikymmeniä Bulger ja Flemmi olivat FBI:n korkean luokan ilmiantajia. He vuosivat tietoja Italian mafiasta sekä jäsenistään, jopa Martoranosta. He olivat rikkoneet uskollisuuden koodia – etenkin James ”Whitey” Bulger.
”Olen samaa mieltä monesta asiasta…mutta ei, en ole Judas enkä vasikka. En koskaan ilmiantanut ketään enkä kielinyt kenestäkään. Jos olisin voinut tappaa hänet, olisin tappanut hänet. Mutta hän ei ollut täällä mutta sen hän ansaitsisi.” Martorano sanoo.
Martorano päätti kuitenkin iskeä takas, käyttäen sanoja aseena. ”Annoin hänen kärsiä kuten hän antoi kaikkien muiden”
Kroft: ”Sinusta tuli ilmiantaja?”
Martorano: ”Ei, minusta tuli hallituksen todistaja. Ei ilmiantaja tai rotta. Minusta tuli hallituksen todistaja. Ero on siinä että on rohkeutta nousta todistamaan toisin kuin jotkut jotka tekevät sitä selkäsi takana muutaman lantin takia. Ja kuinka voisin vasikoida kaverista joka on ollut itse rotta jo 30 vuotta?? Yritän lopettaa häntä jatkamasta sitä.”
Bulgeria joka on FBIn ”Most Wanted” listalla syytetään nyt 19 murhasta lähinnä Martoranon todistuksen ansiosta. Flemmi istuu vankilassa elinkautista tuomiota. Martoranon yhteistyö auttoi selvittämään 40 murhaa, mukaan lukien 20 jotka hän tunnusti itse sekä paljastamaan mafian uhrien salaiset haudat vastapalkkioksi saamastaan 14 vuoden tuomiosta.
”Jollakin tapaa hän pääsi kuin koira veräjästä murhista” Kroft sanoo Donald Sternille joka on U.S asianajaja joka allekirjoitti sopimuksen. ”Kyllä, jollain tapaa hän pääsi kuin koira veräjästa murhista” Stern myötäilee.
”Vain yksi asia olisi huonompi kuin tämä sopimus – se että emme olisi tehneet sopimusta ollenkaan. Kukaan ei saisi tuomioita näistä murhista eikä korruptoituneita viranomaisia olisi paljastettu ja syytetty. Syöpä joka oli vuosia Bostonin lainvalvojien keskuudessa olisi säilynyt siellä.” Stern sanoo.
Kroft: ”Eli sanotte että onnistuitte kitkemään järjestäytyneen rikollisuuden toiminnan Bostonissa?”
Stern: ”Kyllä näin oli”
Kun Martorano vapautui vankilasta viime vuonna hän päätti palata Bostoniin. Hän tuntee olevansa turvassa siellä nyt. Monet hänen vihollisistaan ovat joko vankilassa tai kuolleet.
Kroft: ”Jossain tapauksissa katumus voi haitata ihmisen elämää. Minusta tuntuu että sinun tapauksessasi näin ei ole?”
Martorano: ”Ehkäpä se ei ole osa persoonallisuuttani tai temperamenttia. Tai ehkä en osaa ilmaista sitä kuten haluaisit mutta tunne katumusta.”
Kroft: ”Vaikutat kylmältä. Tapoit 20 ihmistä, onko siinä kaikki mitä pystyt sanomaan?”
Martorano: ”Toivon että näin ei olisi, toivon etten olisi tappanut ketään. Mutta kuten tiedät menneisyyttä ei voi muuttaa. Yritän tehdä parhaani tulevaisuudessa ja selittää sen miten parhaiten pystyn. Kadun kaikkea mutta en voi muuttaa mitään.
Kroft: ”Oletko edelleen katolinen?”
Martorano: ”Kyllä.”
Kroft: ”Tarkoitan sitä että voit palaa helvetissä kun tapat yhden ihmisen.”
Martorano: ”En usko siihen. Kerran vuosia sitten kävin ripittäytymässä yhden papin luona, oli kulunut ehkä 30 vuotta edellisestä kerrasta. Kävin koko elämäni läpi hänen kanssaan ja lopuksi tunnustin. Hän kysyi minulta: ”Mitä minun pitäisi antaa sinulle katumusharjoitukseksi?” Sanoin: ”Isä, voit oikeutetusti ristiinnaulita minut.” Pappi nauroi ja sanoi: ”Ei. 10 Hail Marya ja 10 Our Father rukousta, äläkä tee sitä enää uudestaan. Joten kuuntelin sitten häntä.
Kroft: ”Mitään mikä voisi saada sinut tappamaan uudestaan?”
Martorano: ”Ei mikään voisin kuvitella.”
Kroft: ”Ei edes Bulger?”
Martorano: “No hänestä on palkkio luvassa.“
When I'm thinking, I get thirsty (Chief Inspector Morse)
-
specialhousingunit
- Neuvoja-Jack
- Viestit: 530
- Liittynyt: La Loka 13, 2007 10:06 pm
Tuossa yllä vilahti mielenkiintoinen nimi. James ”Whitey” Bulger. Kyseinen herrahan on edelleen FBI etsityimpien listoilla. Silloin tällöin ponnahtaa esille uutta tietoa olinpaikasta, mutta kiinni ei ole vielä saatu. Yleisesti uskotaan, että herra oleskelee Italiassa, mutta varmuutta ei ole.
Clarence Carnes, joka on juuri SE clarence, joka mainitaan Alcatrazista kertovissa filmeissä. Bulger oli samaan aikaa Alcatrazissa kun Carnes. He ystävystyivät ja pitivät yhteyttä aina Carnesin kuolemaan saakka. Carnes haudattiin ensin köyhien hautausmaalle, vaikka oli toivonut tulla haudatuksi Choctaw intiaanien pyhälle hautausmaalle. Bulger kaivatti ruumiin ylös ja maksoi kalliin arkun, sekä kuljetuksen intiaanien pyhälle hautausmaalle.
Bulger ja Carnes olivat samaan aikaan alcatrazissa, kuin esim kuuluisa lintumies Robert Stroud. Hautajaisista otetuissa kuvissa näkyy Bulgerin tyttöystävä, mutta herra itse oli tunnetuista syistä poissa hautajaisista.Viimeisin tieto Bulgerista on vuodelta 2007, jolloin hänet olisi kuvattu italiassa.
Tässä juttu hautajaisista http://rope.wrko-am.fimc.net/bulger/herald1.pdf
Tässä kuvien kera enemmän tarinaa http://www.thebrothersbulger.com/choctaw_kid.htm
Clarence Carnes, joka on juuri SE clarence, joka mainitaan Alcatrazista kertovissa filmeissä. Bulger oli samaan aikaa Alcatrazissa kun Carnes. He ystävystyivät ja pitivät yhteyttä aina Carnesin kuolemaan saakka. Carnes haudattiin ensin köyhien hautausmaalle, vaikka oli toivonut tulla haudatuksi Choctaw intiaanien pyhälle hautausmaalle. Bulger kaivatti ruumiin ylös ja maksoi kalliin arkun, sekä kuljetuksen intiaanien pyhälle hautausmaalle.
Bulger ja Carnes olivat samaan aikaan alcatrazissa, kuin esim kuuluisa lintumies Robert Stroud. Hautajaisista otetuissa kuvissa näkyy Bulgerin tyttöystävä, mutta herra itse oli tunnetuista syistä poissa hautajaisista.Viimeisin tieto Bulgerista on vuodelta 2007, jolloin hänet olisi kuvattu italiassa.
Tässä juttu hautajaisista http://rope.wrko-am.fimc.net/bulger/herald1.pdf
Tässä kuvien kera enemmän tarinaa http://www.thebrothersbulger.com/choctaw_kid.htm
specialhousingunit = SHU = aika paska paikka
Tein aikoinaan "suurta suosiota" saaneen alustuksen Bulgerista eli suomeksi löytyy pieni räpellys täältä:
http://www.murha.info/phpbb2/viewtopic.php?t=2580
http://www.murha.info/phpbb2/viewtopic.php?t=2580