En ainakaan nopealla haulla löytänyt tästä ketjua
Käännetty:
Tuomari selittää: Mohamed saa jäädä, koska hän ei raiskannut Meyaa tarpeeksi kauan
Mohamed on nyt lopullisessa tuomiossa tuomittu kolmen vuoden vankeusrangaistukseen raiskauksesta. Hän kuitenkin välttää karkotuksen.
Tuomiossa on erityisesti yksi sanamuoto, joka on saanut niin paljon huomiota, että se on jopa käännetty muille kielille ja saanut kansainvälistä leviämistä:
"Ottaen huomioon kyseisen teon luonteen ja keston, hovioikeus katsoo, että rikos on todella vakava, mutta se ei ollut niin erityisen vakava rikos, että se olisi johtanut Yazied Mohamedin karkotuspäätökseen."
– Kyse on siitä, kuinka hän pitää naista sylissä, puristaa hänen takapuoltaan ja rintojaan, suutelee häntä vastoin tahtoaan ja koskettaa ja tunkeutuu pysyvästi hänen sukupuolielimiinsä sormillaan, Lars Viktorsson kuvailee raiskausta.
Ja tätä hovioikeus tarkoittaa "teon luonteella". Hovioikeus toteaa myös, että hovioikeus perusteli, pitäisikö pahoinpitely luokitella normaaliksi raiskaukseksi vai lievemmäksi raiskaukseksi.
Lisäksi, Lars Viktorsson sanoo, raiskaus ei kestänyt kovin kauan.
– Normaalisti raiskausta pidetään erittäin vakavana rikoksena, joka voi johtaa karkottamiseen. Mutta silti on tehtävä kattava arviointi, ja tässä tapauksessa katsoimme, ettei se aivan yltänyt tarkoitukseen, hän sanoo.
– Se oli lyhytaikainen prosessi. Se oli raiskaus, mutta hän työnsi sormensa naiseen eikä omaan peniksensä. Hän ei suorittanut emätinyhdyntää peniksellä.