Madeleinen tapaus ( Ketju 3)

[Sirpa]

Onko Miss Holmesilla käännöskonetta parempi tulkinta lauseelle? Ja se on? Olen erittäin kiinostunut - mistähän hotellista oli kyse? Mistä olet saanut tämän tiedon, että oli toisessa hotellissa?

Tässä ketjussa on kirjoittajia, jotka ovat erityisen perehtyneitä näihin maastoasioihin, ja on helppoa heille tarkistaa tuo toinen hotelli, koska tiedetään mikä on ollut tarkka Tannerin silminnäkijäpaikka, jonka tyttö lausunnollaan kumoaa.

Ellei tällaista vahvistusta toisesta hotellista tule - pidän kiinni siitä, että puhe on ollut nimenomaan tästä Ocean Clubista.

[Sirpa]

Miss Holmes kirjoittaa:

"Menee aika vaaralliseksi tämä touhu, jos tulkinnat tehdään tuon tasoisten käännösten perusteella."

Millä tavalla vaaralliseksi?

[Tutkiskelija]

Niin, tutkiskelijan vahvistuksen mukaan jotakin ainakin on poistettu jostakin.

Minä haluaisin tietää, että kuka on tämä tyttö, joka "hajotti koko paletin". Tietääkö joku hänen nimensä? Onko se mainittu jossakin uutisessa?

Mitä minä olen vahvistanut? Olenko sanonut että on jotain on poistettu jostakin?

Taitaa olla niin että joku on tulkinnut väärin Reisin ja Levyn kirjoituksen tai käyttänyt käännöskonetta sillä tässä on se alkuperäinen viesti Reisin blogista:

http://gazetadigitalmadeleinecase.blogs ... -jane.html

" but she didn't saw Jane Tanner or a man carrying a child. The girl wasn't in the list of guests,"

Ei tuosta tytöstä nyt ole juurikaa kirjoiteltu mediassa. Hyvin on onnistuttu pitämään hänen nimensäkkin salassa. Ja koska hän on alaikäinen niin PJ:n on velvollisuus ihan niinkuin muidenkin maiden poliisien suojella tytön henkilöllisyys.

[Sirpa]

Tämä siis löytyi Paulo Reisiltä, mutta tyttö puhui Duarte Levylle, mitä löytyy SosMadeleinesta?

Hienoa, tutkiskelija, tässä vahvistetaan hotelli, se oli tämä Ocean Club.

"A teenager, who was with her family at Ocean Club"

[Tutkiskelija]

Sehän on hienoa, ellei ole kadonnut! Tiedätkö hänen nimensä ja olinpaikkansa? Haluaisin kysyä tätä asiaa häneltä itseltään.

Olettaisin isän olleen täysi-ikäisen? Perustelusi lausunnon puuttumiselle ei oikein kestä päivänvaloa. Totuus on, että puuttuu, niin puuttuu - ja senhän minä halusinkin tietää. Kiitos.

Irlantilaisteini "Speaking to SOS Madeleine" eli herra Levylle, ehkä hän tietäisi tytön nimen ja olinpaikan?

Jos minulta kysyt niin ei minun sitä tarvitse tietääkkään. Jos Levy tai Reis tietävät niin ei he niin tyhmiä ole että he paljastaisivat tytön henkilölöllisyyden.

Tytön lausunto on niitten pöytäkirjojen joukossa jotka ovat vieläkin PJ:n ja syyttäjän jemmassa, odottamassa parempia päiviä. Niitten pöytäkirjojen joukossa on paljon sellaista tietoa jota ei koskaan anneta julkiseksi koska suojellaan henkilöiden ykistyisyyttä. Siellä on ne Gerrystä tehdyt isyystutkimuksetkin, esimerkiksi.

Isä ei ole nähnyt mitään eikä hän ole antanut mitään lausuntoa poliiseille, muuta kuin kertonut tietysti tiedot itsestään ja tyttärestään.

[Tutkiskelija]

Uutisessa oli tällainen mielenkiintoinen lause - osaisiko kukaan sanoa selvällä suomen kielellä, että mitä se tarkoittaa?

"The girl wasn't in the list of guests, as their presence at Ocean Club wasn't registered with the management."

Apu oli lähempänä kuin luulinkaan - käytin käännöskonetta ja tulos oli tällainen:

"Tyttö ei ollut luettelo vieraille, sillä heidän läsnäolonsa Ocean Club ei ole rekisteröitynyt johdon kanssa."

Kyllähän tästä ajatusselviää. Virallista tietoa ei ole, että he olisivat olleet kyseisessä paikassa lomalla. Mielenkiintoista.

Ocean Clubin asunnot ovat yksityisten omistamia. Jotkut omistajat ovat vuokrenneet asuntojaan Mark Wernerin kautta, ehkä joidenkin muidenkin matkatoimistojen kautta. Teinitytön vanhemmat eivät nähtäväti olleet vuokranneet matkatoimiston kautta vaan joko saaneet lainata tai vuokrata suoraan asunnon omistajalta. Ehkä sukulaisten tai tuttavien omistamaa asuntoa. Tuossa tapauksessa se on asunnon omistajan asia kuka asunnossa asuu vai seisooko asunto tyhjiltään.

Meillä on kokemusta tuonlaisesta loma-asumisesta jo 70-luvulta niin Algavressa kuin Costa del Solillakin, Espanjassa.

[Sirpa]

Löysin lisää tietoa (s.325, Madeleine-ketju 1)

http://gazetadigitalmadeleinecase.blogs ... steps.html

"Tuesday, 30 October 2007
PJ detectives prepare for final steps of the investigation

Paulo Rebelo called a meeting with all the detective's team working in Madeleine's case for today, October 30.
Criminal coordinator Gonçalo Amaral, previously in charge of the investigation, was asked to participate in the meeting.
The last days have been very busy for Paulo Rebelo and his team of around twenty
detectives working in the case. Recently, a new witness has been in Portugal and went to PJ headquarters in Portimão. This witness, an Irish teenager, saw Gerry McCann and Jeremy Wilkins talking, near the apartment from where Madeleine vanished, in the night of May 3, but she is also sure that there was no man carrying a child or Jane Tanner around, at that time..."

Tästä pääsee selvästi siihen käsitykseen, että tämän uuden silminnäkijän piti ratkaista koko juttu ja saattaa asiat päätökseen - mutta sitten koko paletti kaatui. Miksi?

Madeleine McCann - One more witness contradicts Jane Tanner statement

Tämä linkki taitaa olla aika pitkälti sama kuin nämä edellisetkin.

http://www.nowpublic.com/crime/madelein ... tatement-0

[Tutkiskelija]

Ainakin SosMadeleinesta luulisi löytyvän, koska Levy sanoo tytön puhuneen hänelle.

Levy työskentelee juuri tuolla tavalla. Hän matkustaa yhtenään ja haastattelee kaikkia mahdollisia osapuolia. Hän nauhotaa haastattelut ja joskus myös nauhottaa ne videolle. Voidaan olla aivan varmoja siitä että Levy on tavannut McCannitkin livenä, ehkä useamman kerrankin. Levy tietää paljon enempi kuin mitä hän antaa ilmi.

Levy haastatteli sitä "kätyriäkin" jo noin vuosi sitten ja nauhoitti haastattelun videolle.

Duarten sivuja:

Livejournal: http://duartelevy.livejournal.com/12413.html

Kidnapping:http://www.kidnapping.be/anglais/index.html

PS: Duarte Levy kiinnostui Madeleinen tapauksesta juuri sieppausteorian perusteella mutta hänkin huomasi ajan päästä että kyseessä taitaa sittenkin olla ihan muu.

[Sirpa]

Niin, tutkiskelija, löytyikö SosMadeleinesta jotakin tästä irkkutytöstä?

[Sirpa]

Huh, kuinka monta sivustoa näillä kavereilla oikein onkaan! Tämänkin jälkimmäisen sivuston takaa löytyy parivaljakko Reis-Levy.

[Tutkiskelija]

Niin, tutkiskelija, löytyikö SosMadeleinesta jotakin tästä irkkutytöstä?

Totta kai löytyy jos jollain on aikaa etsiä. Levy ja Reis molemmat ovat allekirjoittaaneet artikkelin joten siitä voit päätellä.

Tällä palstalla kun ei makseta palkkaa niin on leipänsä edestä tehtävä muutakin kuin vain etsiä linkkejä ja heittää huulta .


Lounastakin olisi alettava harkitsemaan...

[Sirpa]

Ajattelin vain kun olette näitä blogiasiantuntijoita, joka on tullut selville moneen kertaan, mutta jäipähän saamatta jälleen lähde tiedolle.

Väitänkin siis, että tieto on poistettu SOSMadeleinesta. Jos jollakin on osoittaa asiaan jotakin muuta, niin linkittänee tiedon.

[Tutkiskelija]

Ajattelin vain kun olette näitä blogiasiantuntijoita, joka on tullut selville moneen kertaan, mutta jäipähän saamatta jälleen lähde tiedolle.

Väitänkin siis, että tieto on poistettu SOSMadeleinesta. Jos jollakin on osoittaa asiaan jotakin muuta, niin linkittänee tiedon.

Voi Luoja paratkoon taas. Johan nyt järkikin sanoo että tuo sama teksti löytyy sos madeleinen sivuilta kuin mikä on Reisinkin blogissa koska molemmat ovat sen allekirjoittaneet. Järki käteen nyt vaan.

Jos kerta ja näköjään sinulla on aikaa mielin määrin niin miksi et etsi itse. Löydät sen saman tekstin sieltä ja mitä hyötyä siitä on sinulle, en ymmärrä. Lapsellista touhua tämä...

[Sirpa]

Linkki kiitos, muuten en usko.

[Tutkiskelija]

Linkki kiitos, muuten en usko.

Tunnen itseni saakelin tyhmäksi että alan palvelemaan käskystä mutta tässä se on nyt sitten. Nyt saat luvan olla tyytyväinen.

http://sosmaddie.dhblogs.be/archive/200 ... anner.html

PS: Eipä tästä sinulle taida olla mitään hyötyä .