Mariacka kirjoitti:
Dekkarin nimen olisin arvannut jo siinä vaiheessa, kun Keltainen leski meni pieleen ja sanoit kysymäsi nimen olevan samankaltainen. Kill Bill-vihjeen (Sinatra) Bride vahvisti sitä. Jostain syystä google ei kuitenkaan tunnistanut Mustaa morsianta kuin Kotron runoteokseksi.
Nobody's perfect, not even the Big G!
Tuliko tuo Keltainen leski muuten mieleesi siitä Kill Bill -vinkistä? Ajattelin lähinnä sitä Uman kuuluisaa keltaista motskarihaalaria...
Mutta, kuten sanoit, meillä on kirjastolaitos, joka on pystyssä (yötä päivää), sikäli Frostellista oli apua ja varmistusta. Kirjan henkilöt jäivät sitten varmistamatta, en osaa sanoa, olenko kyseisen kirjan joskus lukenut.
Kuten tuossa edellä maija tussukalle mainostinkin, niin suosittelen lämpimästi!
Teoksen henkilögalleriasta voinee ilman sen suurempia juonipaljastuksia kertoa sen, että tuon Janinan "alter egon"
Mona-Lisa Rindellin (sen maalausvihjeen kai selvititkin...) ohella siinä esiintyvät mm. herpetologi Torsti
Kataja (vrt. eräs Minfo-nikki), taparikollinen Viheltäjä-
Runar (ei tarvinne kertoa, mikä tapaus tuosta tulee mieleen...
) sekä tietysti tapausta tutkiva komisario
Sarkka (vrt. legendaarinen elokuvamies Toivo Särkkä).
Tarjanne taas ei viitannut henkilöön, vaan Tampereen ja Virtain väliä kesäisin ajavaan S/S Tarjanne-alukseen, joka liittyy suoraan teoksen tapahtumiin.
Teoksen kansikuva on muuten jälleen taattua
Eino Tepposen laatua. Hänhän kuvitti runsaasti niin kokoperäistä kuin käännöskirjallisuuttakin (esim. aiemminkin mainitun MacLeanin teokset) ja omalta osaltaan hänen tyylikkäät ja selväpiirteiset kuvat johdattelevat hyvin teoksen tunnelmiin. Mustassa morsiamessa esille pääsevät hyvin paitsi mainitun Mona-Lisan ulkoiset avut niin teoksen tematiikalle keskeiset käärmeet. Ikävä kyllä niin sitä kuin muitakin Tepposen kuvia löytyy netistä varsin niukasti kun vastaavien jenkki- ja brittitaiteilijoiden kuvia löytyy pilvin pimein, jopa vanhojakin teosten kansia. Toivotaan, että joku viitsisi ryhtyä kuvaamaan ja lataamaan niitä, etteivät pääse unohtumaan kollektiivisesta muististamme!
Anna palaa vaan. Ja on niitä kirjoja minunkin hyllyssäni, lukuisia vaan ei lukemattomia
.
No, ettei nyt liian kuivaksi käy, niin tämänkertainen pähkinä (ks. ed.) on vähemmän kirjallinen, mutta kyllä kirjallisiakin saattaa olla luvassa myöhemmin, jos lapsukaiset ovat kilttejä...
MEGin pähkinään: Olen joskus asunut Rantsilan lähellä.
Otan osaa!
(ok, tämä oli vähän ilkeä, mutta en malttanut vastustaa kiusausta!
)
Pikku pähkinä: Sandelsia valmistava tehdas valmisti aikanaan myös toisen sotasankarin nimellä kulkevaa mallasjuomaa. Kuka tämä herra on ja minkävärinen oli pullon etiketti? Lisäpinnoja saa, jos muistaa Sandels-etiketin värin.
Döbelnin nimihän tuossa taisi jo tullakin. Ellen ihan väärin muista, niin sen etiketti oli edelliseen pähkinään hyvin istuen musta. Sandelsin etiketin ja tölkin päävärihän on ainakin nykyään keltainen, mutta nyt en muista varmaksi, onko aina ollut näin. Toisaaltahan musta ja keltainen tai kultahan ovat savon värit ja kyllähän savolaisen panimon pitää aina väriä tunnustaa!
Hölökynkölökyn! (kaikkihan muuten tietävät, miten siihen vastataan, vai mitä?
)
Oluista ja sotasankareista puheenollen keitäs muita tuohon sarjaan kuuluu? Ainakin tietyn maakunnan ihmisten pitäisi kyllä tietää...!
