(U) Pikkukaupungin pormestari ampui tyttärensä ja itsensä

[Sajaki]

Teksasilaisen 40,000 asukkaan Coppellin kaupungin pormestari Jayne Peters, 55, ja hänen tyttärensä Corinne, 19, löydettiin ammuttuina kotoaan tiistaina. Talon etuoveen oli kiinnitetty kirjekuori, jossa oli talon avain ja viesti, jossa varoitettiin sisällä olevista ruumiista. Myös kolme muuta viestiä löytyi, joissa pyydettiin mm. pitämään huolta perheen koirista.

Jayne, jonka aviomies Don kuoli 2008 syöpään, ampui ensin tyttärensä ja sitten itsensä puoliautomaattisella käsiaseella. Jayne oli toiminut kotikaupunkinsa pormestarina viime vuodesta lähtien.

Kaikki näytti olevan kunnossa. Tytär Corinne oli juuri valmistunut high schoolista ja odotti innoissaan yliopistoon menoa. Jaynen sanottiin olleen tiiviisti mukana koulun vapaaehtoistoiminnassa.

---

Vapaasti suomennettu tästä artikkelista.

[Nooruska]

jaa a, pormestari näki, että kyllä koirat voidaan säästää, mutta oma tytär tulkoon mukanani...

[Irma Lam]

jaa a, pormestari näki, että kyllä koirat voidaan säästää, mutta oma tytär tulkoon mukanani...

No olisko ollut mukavampaa jos koiratKIN olis tapettu...

[Nooruska]

No ei (daa), mutta ois voinu dogit viedä mukanaan tuolle toiselle puolelle ja antaa tyttärensä sitten itse päättää onko elämä niin paskaa, että kannattaa lopettaa reissu etuajassa.

Hitto soikoon, likalla oli viä koko elämä edessä!

[Irma Lam]

Mä vedän ison herneen nenuun aina kun koirista puhutaan vähättelevään sävyyn, ei voi mitään.

[MissHolmes]

Tässä tapauksessa olisi ehkä ollut viisasta säästää tyttö ja ottaa koirat mukaan. Koirat saattavat kuitenkin päätyä lopetukseen. Tytölle niin ei olisi käynyt. Oikeasti.

[Nooruska]

Mä vedän ison herneen nenuun aina kun koirista puhutaan vähättelevään sävyyn, ei voi mitään.

No en mäkä niitä koiria nyt sinne ois laittanu, mutta jos rinnan olis/on ollu joko koirat vai tyttö niin kyllä ne koirat olis mielummin voinut.

"ihanteellisinta" olisi tietenkin (ja aina näissä on), että jos on ittensä päättäny tappaa niin tappaa sitten piru vie vaan ittensä eikä ota viattomia mukaansa.

[Kissimirri]

Kaipa äiti halusi tehdä itsemurhan, mutta ajatteli, että tyttärelle olisi kauheaa jäädä täysorvoksi. Isänkään kuolemasta ei vielä ollut kovin paljoa aikaa. Surullista, ettei löytynyt mitään muuta ratkaisua.

[maija turjukka]

Tässä vielä kuva äidistä ja tyttärestä onnellisimpina aikoina... cbsnews-kuvagalleriasta:

http://www.cbsnews.com/2300-504083_162- ... l?tag=page