Kiitos. Joo niin käsitellään, bongasin vaan Jenniferin tuossa 6/6 - osassa. Mutta kiitos tarkennuksesta.
http://www.amw.com/missing_persons/case ... &refresh=1
Tuosta vielä (hyvinhuono) suomennos.
"Jennifer, olet missä tahansa, me rakastamme sinua, emmekä aio ikinä lopettaa etsimästä sinua ennen kuin saamme sinut kotiin."
Rakeinen mustavalkoinen profiili tuntemattomasta henkilöstä ei ehkä näytä paljoa, mutta video on paras johtolanka mitä Orlandon poliisit ovat saaneet Jenniferin Kessen katoamisesta.
Orlandon poliisi sanoo, että valvontakamera näyttää, kuinka joku jättää Jenniferin auton parkkipaikalle asuntoalueelle noin mailin päähän sieltä, mistä Jennifer katosi.
Sama henkilö näkyy valvontakameran videossa kävelemässä pois asuntoalueelta. Ennen poliisi kutsui häntä (puhutaan him, toim. huom. eli miehestä) "person of interest". Nyt he sanovat, että hän on heidän epäiltynsä
Kamera näyttää henkilön, joka parkkeerasi Jenniferin auton eteläisen Orlandon asuntoalueelle.
Epäilty, to be 5'3" to 5'5" tall (pituuksia) jäi toiseenkin valvontakameraan iltapäivällä tiistaina 24. tammikuuta vuonna 2006.
"Olemme ehdottomasti positiivisella mielellä siitä, että jollain on tietoa mitä tarvitsemme tuodaksemme nuoren naisen kotiin", poliisipäällikkö Mike McCoy kertoo toimittajille Kessen katoamisen tiedotustilaisuudessa. "The value of that video is to generate some leads... rock someone's heart and rock someone's mind."
Mutta hän ei koskaan päässyt töihin asti Westgate Resortsille, missä hän hoitaa taloudellista yksikkö joka valvoo lomaosakkeita.
Etsimässä vihjeitä kadonneen naisen tapauksesta
Tämä ei merkitse mitään (???) Kessen perheelle ja ystäville Orlandossa. Kaikki oli täydellisesti nuoren taloudellisen analyytikon elämässä, joka oli juuri ostanut uuden asunnon, saanut ylennyksen töissä ja pitänyt loman saarilla poikaystävänsä kanssa. Mutta sitten nuori ja lahjakas Jennifer katosi jälkiä jättämättä.
Tammikuun 22. päivä vuonna 2006 Jennifer ja hänen poikaystävänsä Rober Allen palasivat rentouttavalta lomalta St. Croinxilta. Robertilla ja Jenniferillä oli kaukosuhde - Jennifer oli Orlandossa ja Robert Fort Lauderdalessa - mutta he näkivät toisensa noin joka viikonloppu.
Pitkän viikonlopun jälkeen, jonka he viettivät saarilla, pari palasi töihinsä sitä seuraavana maanantaina. Se oli kiireinen päivä, kuten tavallista ja Jennifer soitti isälleen, veljelleen, muutamalle läheiselle ystävälleen ja poikaystävälleen töiden jälkeen.
Hänen viimeinen puhelinsoittonsa oli illalla 9.56 Robertille maanantaina.
Poliisi uskoo, että tiistaiaamuna, tammikuussa 24. päivä, Jennifer kävi suihkussa ja valmistautui töihin.
Mutta hän ei koskaan päässyt töihin asti Westgate Resortsille, missä hän hoitaa taloudellista yksikkö joka valvoo lomaosakkeita.
Joyce Kessen, Jenniferin äiti, sanoo että hänen tyttärensä ei koskaan ole myöhään töissä.
"Hän on kunnianhimoinen ja omistautunut uralleen", Joyce sanoi. "Kun sain puhelun hänen työnantajaltaan ettei hän ollut ilmestynyt töihin, tiesin että jokin oli vialla. Se oli helvetillisen painajaisen alku."
Äiti tuntee Jenniferin läsnäolon
For two days, Jennifer's family and friends converged on her condo in a new condominium development in Orlando, located near the Mall at Millenia. (en ihan tajua mitä tarkoitetaan, mutta ilmeisesti Jennifer tuli kuitenkin hyvin toimeen rahallisesti, jos hänen asuntonsa sijaitsi lähellä Mall at Milleniaa. On vähän parempien ihmisten aluetta, liikkumista asunnoille valvotaan ja toi Mall at Millenia on kallis ostoskeskus. Ilmeisesti perhe ja ystävät kävivät tutkimassa Jenniferin asuntoa)
Siellä ei ollut merkkiäkään nuoresta naisista. Sitten, torstaina tammikuun 26. päivä, Jenniferin musta vm. 2004 Chevy Malibu löytyi asuntoalueelta noin mailin päästä hänen kotoaan.
Glen Gauce Orlandon Poliisista kuvailee, että alua josta auto löydettiin on huumealuetta.
"Se ei ole kaupungin mukavin paikka", Gause sanoi.
Kaikki näytteet ja vihjeet autosta lähetettiin analysoitavaksi rikoslaboratorioon.
Ainoa konkreettinen vihje on valvontakameran video alueelta josta Jenniferin auto löytyi hylättynä.
Valvontakamera kuvasi henkilön kävelevän pois autolta aamuna jona hän katosi. Poliisi haluaa puhua tälle "person of interest"
Gause ja hänen parinsa Emmett Browning että tämä mies on pukeutunut tummiin vaatteisiin. Koska valvontakamera on kuvannut kaukaa ja portin läpi, on ollut vaikeaa tunnistaa tätä henkilöä.
Poliisi uskoo että tämä "person of interest" saattaa tietää jotain Jenniferin katoamisesta.
"Käsittelemme tätä epäilyttävänä katoamisena", Gayse sanoi. "On epäilyttävää koska Jennifer on tasapainoinen, hänellä ei ole rikollista taustaa, on läheinen perheensä kanssa ja hänellä ei ole tapana katoilla. Toivomme, että hän on hengissä.
And so do the dozens of family and friends who come and go at Jennifer's apartment, trying to help find her.
Ja niin tekevät tuhannet perheet ja ystävät ketkä tulivat Jenniferin asunnolle ja yrittivät auttaa löytämään hänet.
Grid etsi Jenniferin asunnon alueelta ja alueelta, jos hänen autonsa löytyi 48 tunnin päästä, turhaan.
Noin puoli miljoonaa flaijeria on levitetty ympäri Orlandoa.
"Tunnen hänen läsnäolonsa", Joyce Kesse, Jenniferin äiti sanoi. "Minulla on vahva tunne siitä, että hän on elossa."
Jenniferin vanhemmat, Joyce ja Drew eivät pidä kelloja enää. He eivät laske päiviä siitä kun Jennifer katosin, koska jokainen päivä ilman uutisia heidän tyttärestään on entistä vaikeampi.
Tällä hetkellä pariskunta on kiitollinen ystäville, perheille ja viranomaisille jotka jatkavat heidän pienen tyttönsä etsintää.
Jennifer on ulospäinsuuntautunut ja ystävällinen nuori nainen, jolla on kirkkaan vihreät silmät. Hänellä on tatuoitu apila selkään. Police believe this is a stranger abduction case, and possibly a carjacking (??)
Gause sanoo että hänet on saatettu kaapata kun hän on mennyt sisälle autoon tai noussut pois autosta. Jennifer on saattanut tavata hänet pysähdyttyään FedExille ostaessaan kahvin matkalla töihin. Poliisi yrittää saada palapelin palat kasaan.
"Toivon, että puhelimeni soi seuraavalla minuutilla ja joku kertoo minulle, että hänet on löydetty", Joyce sanoi.